意味 | 例文 |
「力」を含む例文一覧
該当件数 : 18243件
鼓足干劲,力争上游((成語))
大いに意気込み,頑張って高い目標を目ざす. - 白水社 中国語辞典
狠狠刨了一镐。
思いきり力をこめてつるはしを1度打ち下ろした. - 白水社 中国語辞典
与繁重的体力劳动告别。
ひどい肉体労働に別れを告げる. - 白水社 中国語辞典
他是对民主运动有过一些贡献的。
彼は民主運動にいささか尽力したことがある. - 白水社 中国語辞典
他们已经够上强劳动力了。
彼らは既に重労働ができるようになった. - 白水社 中国語辞典
这把伞的钢骨架很骨力。
このコウモリ傘の骨組みはとても頑丈だ. - 白水社 中国語辞典
抓关键
(問題解決の)キーポイントに力を入れる. - 白水社 中国語辞典
要尽力减少粮食的耗损。
食糧のロスをできるだけ減らさねばならない. - 白水社 中国語辞典
他们分了工却又合作得很好。
彼らは分業しているがうまく協力もし合っている. - 白水社 中国語辞典
这是大家合作的胜利。
これは皆が協力し合ったたまものである. - 白水社 中国語辞典
后方加紧生产,支援前线
後方は生産に力を入れ,前線を支援する. - 白水社 中国語辞典
她这双慧眼真是神乎其神。
彼女の鋭い眼力は誠に摩訶不思議だ. - 白水社 中国語辞典
开展一场改造基础工业的会战
基礎的工業の改造に総力を挙げる. - 白水社 中国語辞典
这些条文规定得比较活动。
これらの条文の規定はかなり弾力的である. - 白水社 中国語辞典
我粗细活路都能做。
私は力の要る仕事でも軽い仕事でもみんなやれる. - 白水社 中国語辞典
几只苍鹰在高空矫健地盘旋。
何羽かのタカが上空を力強く旋回している. - 白水社 中国語辞典
脚头有工夫。
キック力はなかなか年季が入っている. - 白水社 中国語辞典
他到别的小组去借调劳动力。
彼は工場のほかの班に人手を借りに行った. - 白水社 中国語辞典
以后,我还得多借重你。
今後とも,多大のお力添えをいただかなくてはなりません. - 白水社 中国語辞典
费了很大的劲才把石头搬走了。
たいへんな力を出してやっと石を運んだ. - 白水社 中国語辞典
我们要努力尽职。
我々は懸命に職務を全うしなければいけない. - 白水社 中国語辞典
举手投足((成語))
一挙手一投足,ちょっと手足を動かすこと(だけの労力). - 白水社 中国語辞典
军民共建((成語))
軍民が協力して社会主義文明を建設する. - 白水社 中国語辞典
政府组织力量,进行了勘测。
政府はあらん限りを尽くして,調査測量を行なった. - 白水社 中国語辞典
他使劲地磕着胶鞋。
彼は力を入れてゴム靴を(泥を落とすために)たたいている. - 白水社 中国語辞典
利用原子能,人们可以发电。
原子力を利用して,人々は発電することができる. - 白水社 中国語辞典
我刻苦地读书,考上了大学。
私は努力して勉強し,大学に合格した. - 白水社 中国語辞典
已经跨进原子能时代。
既に原子力時代に突入した. - 白水社 中国語辞典
我极力宽他的心。
私は懸命に彼を安心させようとした. - 白水社 中国語辞典
首届国产汽车拉力赛即将开幕。
第1回国産自動車ラリーが間もなく開始される. - 白水社 中国語辞典
使我们的经济和你们拉平。
我々の経済力をあなた方と肩を並べるようにする. - 白水社 中国語辞典
他有点口吃,笔底下倒来得。
彼は少しどもるが,(文章を書く能力がある→)筆が立つ. - 白水社 中国語辞典
全赖大家帮忙。
すべて皆様のご助力に頼っている. - 白水社 中国語辞典
他手没劲儿勒不紧。
彼は手に力がないのできつく縛れない. - 白水社 中国語辞典
他们对党不是向心而是离心。
彼らは党に協力的ではなく離反している. - 白水社 中国語辞典
对这一套技术我可力巴得很。
この技術については私は全く未熟である. - 白水社 中国語辞典
以三比二力挫上届冠军。
3対2で前回の優勝者(チーム)を打ち負かす. - 白水社 中国語辞典
力疾写了一篇短文。
病気を押して短い文を1編書いた. - 白水社 中国語辞典
缺乏技术力量和生产设备。
技術陣と生産設備が不足している. - 白水社 中国語辞典
我一定尽我的力量帮忙。
私のやれる限りお手伝いします. - 白水社 中国語辞典
不费力气是演不好这戏的。
苦労せずにはこの芝居をうまく演じられない. - 白水社 中国語辞典
粮食必须力求继续增产。
食糧は引き続き増産するよう努めねばならない. - 白水社 中国語辞典
力求不犯错误
過ちを犯さないようできるだけ心がける. - 白水社 中国語辞典
敌军力图挽回败局。
敵軍は敗勢を挽回しようともがいた. - 白水社 中国語辞典
他们力图摆脱困境。
彼らは苦境を脱すべく奮闘する. - 白水社 中国語辞典
生产单位与科研单位联姻。
生産部門と科学研究部門が協力関係を結ぶ. - 白水社 中国語辞典
赛前抓紧练兵。
試合前にしっかりと訓練に力を入れる. - 白水社 中国語辞典
劣绅土棍们
地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども. - 白水社 中国語辞典
我们要灵活运用政策。
我々は政策を弾力的に運用しなければならない. - 白水社 中国語辞典
他具有当指挥的灵性。
彼は指揮者になる能力をそなえている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |