「加撚する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 加撚するの意味・解説 > 加撚するに関連した中国語例文


「加撚する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36249



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 724 725 次へ>

この件は君が同意するかしないかにかかわらず,いずれにせよ私は同意する

这事不管你同意不同意,反正我是投赞成票。 - 白水社 中国語辞典

このような読出方式をカラム読出方式と称する

将这种读出机构 (scheme)称为列读出机构。 - 中国語 特許翻訳例文集

そんなにがっかりした顔をするなよ。

不要做出那么失望的表情啊。 - 中国語会話例文集

日本人と結婚すると、あなたの家族から聞いたよ。

我听你的家人说你要和日本人结婚。 - 中国語会話例文集

のちほど電話するように彼に伝えましょうか?

我转告他稍后给你打电话吧? - 中国語会話例文集

それをこのように設計することは可能でしょうか。

我这样设计那个有可能吗? - 中国語会話例文集

髪形を変えると、気分も変わるような気がする

我觉得改变发型的话心情也跟着改变。 - 中国語会話例文集

彼に電話をかけて強く要求する

我给他打电话强烈要求他。 - 中国語会話例文集

太郎より上手にサッカーをすることができますか?

你足球踢得比太郎还要好吗? - 中国語会話例文集

その素材は使われる環境により劣化する

那个材料会因被使用环境的而变坏。 - 中国語会話例文集


その製品をどのようにして出荷するのですか?

那个产品你要怎么发货呢? - 中国語会話例文集

私は自分の夢をかなっているような感じがする

我感觉像是实现了自己的梦想。 - 中国語会話例文集

テストに受かるよう、彼を鼓舞する

为了让他接受考试而鼓励他。 - 中国語会話例文集

彼女は世界を破壊するのを楽しんでいるようだ。

她好像很乐于破坏世界。 - 中国語会話例文集

それは今後どのように展開するか楽しみです。

很期待那个今后将如何展开。 - 中国語会話例文集

彼に部屋の掃除するように頼んでいただけませんか。

可以请你拜托他把房间打扫一下吗? - 中国語会話例文集

それについてどのように対応するべきか考えます。

我会考虑对于那个应当怎么样应对。 - 中国語会話例文集

どうするのが一番よいか考えている。

思考着怎样做才最好。 - 中国語会話例文集

これらは今後どのように展開するのか。

这些今后将会如何发展呢? - 中国語会話例文集

彼は身振りで私たちに静かにするように言った。

他用手势跟我们说了保持安静。 - 中国語会話例文集

どのように彼に対する気持ちを表現しますか。

你怎么样表现对他的心情? - 中国語会話例文集

半可通の人間はよく知ったかぶりをする

半瓶醋好晃蕩。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

さっさと言え,なぞをかけるような言い方をするな!

快说吧,别大家猜谜儿了! - 白水社 中国語辞典

彼はよくひそかに人を告発する

他好打别人的小报告。 - 白水社 中国語辞典

彼女は息子がしっかり勉強するよう何度も言いつけた.

她一再丁宁儿子学习。 - 白水社 中国語辞典

彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする

他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典

彼は双方に和解するように勧告した.

他劝双方和解。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私に帰国して会議に参するよう求めた.

他们要我回国去参加一个会议。 - 白水社 中国語辞典

風向きをうかがって野望を達成しようとする

窥测方向,以求一逞((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

人に口答えして逆らうようなことばかりするな.

别净拿话狼人。 - 白水社 中国語辞典

彼自身鍛練するために行かせてもよい.

让他自个儿去历练历练也好。 - 白水社 中国語辞典

あわよくば(うまくいったら)試験に合格するかもしれない.

碰巧也许考得上。 - 白水社 中国語辞典

役畜が後ずさりするように掛け声をかける.

吆喝牲口往后捎。 - 白水社 中国語辞典

貨物の性質によって,別に付保険を追する

视货物特性,外加附加保险。 - 白水社 中国語辞典

何とかして彼の命を取り留めるようにする

想法挽救他的生命。 - 白水社 中国語辞典

(目的を達成するのは)ただ自分の力いかんによる.

惟力是视((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らの暴力による脅かしの下で屈服する

在他们的武力威逼下低头。 - 白水社 中国語辞典

早く手紙を書いて,父母に心配をかけないようにする

快写封信,免得老人悬心。 - 白水社 中国語辞典

(自殺を図ったかと思うとすぐにまた生きようとする→)

寻死觅治((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはしょっちゅう私を引っかけようとする

他们常常诈问我。 - 白水社 中国語辞典

頭の中でよく考えてから行動することができるようになった。

我已经可以先在脑子里慎重地想一想之后再行动了。 - 中国語会話例文集

試験はそれほどよくなかったが,それでも落第するようなことはなかった.

虽然考得不好,但还不…至于不及格。 - 白水社 中国語辞典

この問題は簡単に片づく,あなたはなにをくよくよすることがあるのか!

这个问题很好办,你有什么想不开的? - 白水社 中国語辞典

さらに、通信フレームを暗号化するようにしても良い。

进而,也可以把通信帧进行加密。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする

以下,这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

私がよく利用するのは電車の乗り換え案内です。

我经常使用的是电车的换乘指南。 - 中国語会話例文集

昨日、課長にホテルを予約するように言われました。

昨天课长说了要我预约酒店。 - 中国語会話例文集

彼女は成功するよう強く願った。

她强烈地祈祷成功。 - 中国語会話例文集

出産費貸付制度を利用することもできますよ。

也可以利用剩余贷款制度哦。 - 中国語会話例文集

私はよく買い物へ行って部屋を模様替えする

我经常去买完东西后改变房间的布局。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 724 725 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS