「労」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他年轻的时候很辛苦。

彼女は若い頃多くの苦労をした。 - 中国語会話例文集

我希望缩短劳动时间。

労働時間がもっと短くなることを望む。 - 中国語会話例文集

什么时候他可以工作了呢？

どの時点で彼は労働が可能となったのか。 - 中国語会話例文集

我辛苦地背了英语单词。

英単語を暗記するのに苦労した。 - 中国語会話例文集

我现在正在调查工作签证。

今就労ビザについて調べています。 - 中国語会話例文集

我为了理解那个吃了很多苦。

それを理解するのに苦労している。 - 中国語会話例文集

去年的实际劳动时间达到了2200小时。

昨年の実労働時間は２２００時間に上った。 - 中国語会話例文集

本公司的规定劳动时长是7个半小时。

当社の所定内労働時間数は7時間半である。 - 中国語会話例文集

那个工厂的常用劳动者约为50人。

その工場の常用労働者は約50名である。 - 中国語会話例文集

劳动局發佈了三月的失業率。

労働省は3月の失業率を発表した。 - 中国語会話例文集

他是什么时候可以开始工作的？

彼はどの時点で労働が可能となったのか。 - 中国語会話例文集

职工名册的保存期限是三年。

労働者名簿の保存期間は3年です。 - 中国語会話例文集

我在艰难地适应职场环境。

職場の環境に慣れるのに苦労してる。 - 中国語会話例文集

他因为过劳而失去了生命。

過労のために彼は命を落とした。 - 中国語会話例文集

我保证工作就如下述的那样。

下記の通り就労している事を保証します。 - 中国語会話例文集

我会保证工作的事情。

就労している事を保証します。 - 中国語会話例文集

可以获得当地劳动者和优秀人才。

現地労働者と優秀な人材収集ができる。 - 中国語会話例文集

那个有消除疲劳的效果。

それは疲労回復効果があります。 - 中国語会話例文集

我会证明我的工作内容。

私の就労内容を証明いたします。 - 中国語会話例文集

我回去之后辛苦地照顾了猫。

帰ってから猫の世話に苦労した。 - 中国語会話例文集

伴随疲劳周期数的增加。

熱疲労サイクル数の増加を伴う。 - 中国語会話例文集

工会已从政府和政党中独立出来。

労働者組合は政府と政党から独立していた。 - 中国語会話例文集

在生产中经营者和劳动者的工资

プロダクションでの経営者と労働者の給料 - 中国語会話例文集

那个建筑工地有很多建筑工人。

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 中国語会話例文集

这个身心疲惫的感觉是什么？

私の体に沁みわたるこの疲労感はなんだろう？ - 中国語会話例文集

经常感到疲惫的话是生病前的征兆。

いつも疲労感があるのは病気の兆候だ。 - 中国語会話例文集

根据日本劳动法所规定。

労働基準法によって規定されている。 - 中国語会話例文集

工人有带薪休假的制度。

労働者には有給休暇のシステムがある。 - 中国語会話例文集

就孤独劳动者的离职问题进行讨论。

労働者の離職問題について話し合う - 中国語会話例文集

感谢你为此付出的艰辛。

これに対するあなたのご苦労に感謝しています。 - 中国語会話例文集

减少一天的工作时间

一日あたりの労働時間を減らす - 中国語会話例文集

总资本回转率和劳动移动率

総資本回転率と労働移動率 - 中国語会話例文集

保证改善他们的劳动条件。

彼らの労働条件の改善を保証する。 - 中国語会話例文集

有口音的话，与母语的人说话会很辛苦。

訛りがあると、ネイティヴと話すのに苦労する。 - 中国語会話例文集

我因为炎热和重劳动而疲惫不堪。

私は暑さと重労働で疲れ果てています。 - 中国語会話例文集

他从事过码头工的工作。

彼は港湾労働者の仕事に就いた。 - 中国語会話例文集

她在那样的辛苦的劳动后，累得东倒西歪。

彼女はその重労働の後、ふらふらだった。 - 中国語会話例文集

我是税务师和保险劳务师。

税理士と社会保険労務士をやっております。 - 中国語会話例文集

他就任了劳动组合的委员长。

彼は労働組合の委員長に就任しました。 - 中国語会話例文集

那个企业正在寻找更多的劳动者。

その企業はより多くの労働者を求めている。 - 中国語会話例文集

在电车里和一家农民坐在了一起。

電車で農業労働者の一家と同席した。 - 中国語会話例文集

花功夫做成的点心特别好吃。

苦労して作ったお菓子は特別美味しかった。 - 中国語会話例文集

很抱歉，我让你这么操心。

あなたに多くの労力を与えたことを謝りたい。 - 中国語会話例文集

他们在没有路的森林里艰难行进。

彼らは道なき森を苦労して進んだ。 - 中国語会話例文集

与独裁政治艰苦抗争的人们

独裁政治と苦労して闘う人々 - 中国語会話例文集

他从小就吃了很多苦。

彼は幼い頃から色んな苦労をしてきた。 - 中国語会話例文集

在寒风中工作真是辛苦了。

寒風の中の作業、ご苦労様でした。 - 中国語会話例文集

劳驾您来事务所，真对不起。

事務所への御足労大変恐れ入ります。 - 中国語会話例文集

对残障人士劳动力的统括。

障害者の労働力への総括 - 中国語会話例文集

他在异国他乡也受了很多苦，但很努力了。

彼は異国の地で苦労も多いが、よく頑張っている。 - 中国語会話例文集