「動作」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

[固态成像设备 120的操作示例 ]

［固体撮像装置120の動作例］ - 中国語 特許翻訳例文集

[信息处理设备的操作 ]

［情報処理装置の動作］ - 中国語 特許翻訳例文集

图 5显示了其操作原理。

図5に、その動作原理を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，在间歇操作中，例如，大约 10秒到 20秒的操作时间是必需的，并且间歇操作模式的操作时间相对长。

このため、間欠動作では、例えば、10秒から20秒程度の動作時間を必要とし、動作時間が比較的長い間欠動作モードとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

定位单元的操作的控制示例

［測位部の動作制御例］ - 中国語 特許翻訳例文集

(3-2-1：待机模式下的操作 )

（3−2−1：待機モードの動作） - 中国語 特許翻訳例文集

(3-2-2：正常模式下的操作 )

（3−2−2：通常モードの動作） - 中国語 特許翻訳例文集

(3-2-3：切断模式下的操作 )

（3−2−3：遮断モードの動作） - 中国語 特許翻訳例文集

(3-2-5：注册 /认证的操作 )

（3−2−5：登録・認証の動作） - 中国語 特許翻訳例文集

认证 /注册时的操作 >

認証・登録時の動作］ - 中国語 特許翻訳例文集

(3-2-3：截断模式下的操作 )

（3−2−3：遮断モードの動作） - 中国語 特許翻訳例文集

(3-2-5：登记 /认证的操作 )

（3−2−5：登録・認証の動作） - 中国語 特許翻訳例文集

认证 /登记时的操作 >

認証・登録時の動作］ - 中国語 特許翻訳例文集

(A-2)第一实施方式动作

（A−2）第1の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集

(B-2)第二实施方式的动作

（B−2）第2の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集

在时段 (6)中执行 AGC操作。

期間（6）では、AGC動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在时段 (10)中执行 AGC操作。

期間（10）では、AGC動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

(4)无线通信系统的操作

（4）無線通信システムの動作 - 中国語 特許翻訳例文集

(打印装置的示例基本操作 )

〔本印刷装置の基本動作例〕 - 中国語 特許翻訳例文集

(当发出打印指令时进行的操作 )

〔印刷命令の動作〕 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1中系统 10的操作

＜図1に示すシステム10の動作＞ - 中国語 特許翻訳例文集

接着，说明 NAS 20的动作。

次に、NAS10の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

其后，重复从第一期间到第四期间的操作循环。

という、第1の期間から第4の期間までの動作を一連の動作とし、この一連の動作を1周期とした繰り返し動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

其后，重复第一期间和第二期间的循环操作。

という第1の期間と第2の期間の動作を一連の動作とし、この一連の動作を1周期とした繰り返し動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集

< 3-3.协作装置的决定动作 >

＜3−3．連携装置の決定動作＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 4-2.协作装置 50的动作模式 >

＜4−2．連携装置50の動作モード＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 4.图像处理装置的操作 >

＜4．画像処理装置の動作＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 打印装置的打印操作 >

＜印刷装置によるプリント動作＞ - 中国語 特許翻訳例文集

动作模式对象 103>

＜動作モードオブジェクト103＞ - 中国語 特許翻訳例文集

我们会更改动作环境。

動作環境を変更致します。 - 中国語会話例文集

有很多動作的電影

アクションいっぱいの映画 - 中国語会話例文集

我确认了那个的动作。

それの動作確認をした。 - 中国語会話例文集

这个没有正常运转。

これは正常に動作していません。 - 中国語会話例文集

这个动作容易受伤。

この動作は怪我をし易いです。 - 中国語会話例文集

确认正常操作的作业

正常動作を確認する作業 - 中国語会話例文集

她是动作学的专家。

彼女は動作学の専門家だ。 - 中国語会話例文集

那个被正确运转了。

それは正しく動作されました。 - 中国語会話例文集

那个正常运作着。

それは正常に動作している。 - 中国語会話例文集

现在是没有运转的状态。

現在動作してない状態です。 - 中国語会話例文集

运作中的画面锁定

動作中の画面ロック - 中国語会話例文集

那些不能正常运作。

それらは正しく動作しない。 - 中国語会話例文集

那个不能正常操作。

それは正しく動作しない。 - 中国語会話例文集

力气大，动作快。

力が強く，動作が速い． - 白水社 中国語辞典

他的动作很敏捷。

彼の動作はとても素早い． - 白水社 中国語辞典

他动作很利落。

彼は動作がきびきびしている． - 白水社 中国語辞典

碗裂了一道璺。〔主（場所）＋裂＋＋目（動作主）

茶わんに1筋ひびが入った． - 白水社 中国語辞典

他的动作很灵敏。

彼の動作はとても敏捷である． - 白水社 中国語辞典

这是一种无意识的动作。

これは無意識の動作である． - 白水社 中国語辞典

旋风脚

武技の足を高くけり上げる動作． - 白水社 中国語辞典

他们动作迅捷。

彼らは動作が迅速である． - 白水社 中国語辞典