「十」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能看到很多你的画我十分开心。

あなたの沢山の絵を見れてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

他身处十分艰难的境地。

彼はとても辛い状況に置かれている。 - 中国語会話例文集

他们十分有趣，而且温柔。

彼らはとてもおもしろくて、しかも優しい。 - 中国語会話例文集

我充分的理解了妈妈的心情。

ママの気持ちは十分に理解しました。 - 中国語会話例文集

我在家里有着十分重要的地位。

家族の中でとても大きな役割を持っています。 - 中国語会話例文集

和你结婚我已经很满足了。

私もあなたとの結婚には十分満足しています。 - 中国語会話例文集

他十分喜欢那个照相机。

彼はそのカメラをとても気に入っています。 - 中国語会話例文集

这个温泉是自然形成的，我十分感动。

この温泉は自然でできていてとても感動しました。 - 中国語会話例文集

你应该充分考虑这件事。

このことを十分に考えるべきだ。 - 中国語会話例文集

为什么你从十月起就不上上午的课了？

なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか？ - 中国語会話例文集

对约翰来说游泳是十分简单的。

ジョンにとって泳ぐことはとても簡単です。 - 中国語会話例文集

为降低那个成本所做的努力还不够。

そのコストを下げる努力は不十分であった。 - 中国語会話例文集

那场秀十分有趣。

そのショーはとても面白かったです。 - 中国語会話例文集

今天是个十分晴朗又暖和的天气。

今日はとても明るくて温暖な天候でした。 - 中国語会話例文集

那十本书中，这本最有意思。

その10冊の中で、この本が最も面白い。 - 中国語会話例文集

我必须充分地注意那个。

それに十分に注意しなければならない。 - 中国語会話例文集

我连自己国家的历史都不是很清楚。

自分の国の歴史すら十分に知りません。 - 中国語会話例文集

她已经四十挨边了。

彼女はもう40に手が届くようになった． - 白水社 中国語辞典

他在这个山村安定地生活了整整十年。

彼はこの山村でまるまる10年安らかに生活した． - 白水社 中国語辞典

他们安全地行驶了二十四万多公里。

彼らは24万キロメートル以上を無事故で運転した． - 白水社 中国語辞典

他熬了十年才熬上了一个校长。

彼は10年辛抱してやっと校長になった． - 白水社 中国語辞典

大约十天以前吧，他给我来过一封信。

たぶん10日前でしょう，彼は私に手紙をよこした． - 白水社 中国語辞典

他已七十多岁，身体很疲弱。

彼は既に70歳を越えて，体が衰えている． - 白水社 中国語辞典

这间屋子摆布得十分雅致。

この部屋は飾りつけがとても上品である． - 白水社 中国語辞典

客厅里摆设得十分雅致。

応接間はたいへん上品に飾ってある． - 白水社 中国語辞典

十一路公共汽车每隔三分钟就有一班。

11番のバスは3分ごとに1便出る． - 白水社 中国語辞典

这是一种十分宝贵的精神。

これはたいへんよい心がけである． - 白水社 中国語辞典

您应当好好保养身体。

あなたは十分にご養生ください． - 白水社 中国語辞典

他在旧社会的遭遇十分悲惨。

彼の旧社会における境遇は全く悲惨であった． - 白水社 中国語辞典

三十斤面，我背得动。

30斤の小麦粉を，私は背負うことができる． - 白水社 中国語辞典

二百五十比一百多了一倍半。

250は（100より1．5倍分多い→）100の2．5倍になる． - 白水社 中国語辞典

把全村编成十个作业组。

全村を10個の作業グループに編成する． - 白水社 中国語辞典

贵宾们看了十八部机床的表演。

貴賓たちは18台の機械の実演を見た． - 白水社 中国語辞典

大会表扬了十个先进集体。

大会では10の先進的な集団を表彰した． - 白水社 中国語辞典

我回到别了二十余年的故乡。

私は20余年離れていた故郷に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

十八世纪的英国是散文勃兴的时代。

18世紀の英国は散文が勃興する時代であった． - 白水社 中国語辞典

由单位每月补助他十五元。

職場から毎月彼に15元の補助を与えている． - 白水社 中国語辞典

钱不够花。

（遣うのに）金が十分でない，金が足りない． - 白水社 中国語辞典

我步行五十里回到了家。

私は50里を歩いて家に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

证据不足，无法裁断。

証拠不十分で，裁断の仕様がない． - 白水社 中国語辞典

他走上犯罪道路的教训十分惨痛。

彼が犯罪の道に進んだ教訓は全く痛ましい． - 白水社 中国語辞典

京剧团这个月要演出十五场。

京劇団は今月は15回公演する． - 白水社 中国語辞典

这家厂商信誉可靠。

このメーカーは十分信用できる． - 白水社 中国語辞典

差不多抄了五十页英语单词。

おおよそ50ページ英語の単語を書き写した． - 白水社 中国語辞典

今年超产了百分之二十。

今年は20パーセント超過生産した． - 白水社 中国語辞典

他去年超勤五十多天。

彼は昨年50日余り超過勤務をした． - 白水社 中国語辞典

仅…村去年就超生十人。

ただ…村だけでも昨年計画出産外に10人生まれた． - 白水社 中国語辞典

会场里的气氛十分沉闷。

会場の雰囲気は全く重苦しい． - 白水社 中国語辞典

这种酒不够陈。

この酒は十分に年数を経ていない． - 白水社 中国語辞典

新栽的树苗百分之九十都已成活。

新しく植えた苗木の90パーセントが既に根づいた． - 白水社 中国語辞典