| 意味 | 例文 |
「十」を含む例文一覧
該当件数 : 2999件
二十年来，这个城市发生了很大的变化。
20年来，この都市は大きな変化があった． - 白水社 中国語辞典
花园里的茶花开得十分烂漫。
花園のツバキが見事な花をつけている． - 白水社 中国語辞典
这个小伙子二十啷当岁儿。
その若者は20歳前後の歳であった． - 白水社 中国語辞典
这一筐鸡蛋也就五十啷当个儿吧。
この1かごの卵はまあまあ50個というところだろう． - 白水社 中国語辞典
要把基本知识掌握得十分牢固。
基礎知識をしっかりマスターしなければならない． - 白水社 中国語辞典
这个人牢牢靠靠儿的，我看可以用。
この人はとても手堅いので，十分使えると思う． - 白水社 中国語辞典
今年可以节约三千六百五十多个劳动力。
今年は3650人強の労働力を節約できる． - 白水社 中国語辞典
这里共有十五头能劳役的牛。
ここには使える牛が全部で15頭ある． - 白水社 中国語辞典
他好像老了二十岁。
彼はまるで20歳も年をとったようだ． - 白水社 中国語辞典
我四十岁才娶上老婆。
私は40になって初めて女房をもらった． - 白水社 中国語辞典
再垒上一层砖就够高了。
もう一段れんがを積むと高さが十分になる． - 白水社 中国語辞典
离国庆节只有十天了。
国慶節まであと10日だけとなった． - 白水社 中国語辞典
母子离散了十五年。
母と子は15年離れ離れになっていた． - 白水社 中国語辞典
这项技术革新的成果不够理想。
この技術革新の成果は不十分である． - 白水社 中国語辞典
有充分理由相信。
信じるに足る十分な根拠がある． - 白水社 中国語辞典
这是结婚十周年的俪影。
これは結婚10周年の夫婦の記念写真である． - 白水社 中国語辞典
离敌舰四十链时，发射了鱼雷。
敵艦から40‘链’の距離で，魚雷を発射した． - 白水社 中国語辞典
中央十二号文件分片儿传达。
中央の12号文書は各地区に分けて伝達する． - 白水社 中国語辞典
这个人武艺十分了得。
この人物は武芸が並外れて優れている． - 白水社 中国語辞典
这是大家都十分了然的事情。
これは皆が誰でもよくわかっていることである． - 白水社 中国語辞典
中国队列入世界前十位。
中国チームは世界のトップ10位内に入った． - 白水社 中国語辞典
他十年来每天临帖。
彼は10年来毎日手本を見て習字の練習をしている． - 白水社 中国語辞典
二百块钱交伙食费，五十块钱零用。
200元は食費として払い，50元は小遣いに使う． - 白水社 中国語辞典
大家的体贴和关照，他十分领情。
皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた． - 白水社 中国語辞典
他的文章十分流畅。
彼の文章は全く流暢である． - 白水社 中国語辞典
王老师讲课十分流畅。
王先生の講義は全く滑らかである． - 白水社 中国語辞典
他对这个题目，讲得十分流畅。
彼はこのテーマについて，実にすらすらと説明した． - 白水社 中国語辞典
流量是十五秒立方米（秒公方）。
流量は毎秒15立方メートルである． - 白水社 中国語辞典
本月做了十五万元的流水。
今月は15万元の売上があった． - 白水社 中国語辞典
这儿的假日饭店只有十九层楼。
ここのホリデイインはたった19階しかない． - 白水社 中国語辞典
十一楼是留学生宿舍。
11号棟は留学生宿舎である． - 白水社 中国語辞典
三十年来，他录灌了一百多张唱片。
彼は30年来，100枚余りのレコードを吹き込んだ． - 白水社 中国語辞典
论点明确，论据充分。
論点が明確で，論拠も十分である． - 白水社 中国語辞典
这篇文章论据充足，说服力很强。
この文章は論拠が十分で，説得力が大きい． - 白水社 中国語辞典
这个计划还不够落实。
これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である． - 白水社 中国語辞典
他在敌人内部埋伏了整整十年。
彼は敵の内部にまるまる10年潜伏していた． - 白水社 中国語辞典
她这个人十分蛮横，不讲理。
彼女という人は全く横暴で，わからず屋だ． - 白水社 中国語辞典
再过两个月我满三十岁。
あと2か月すれば私は30歳になる． - 白水社 中国語辞典
慢说是十万，就是一百万也可以。
10万はおろか，たとえ100万でもよい． - 白水社 中国語辞典
你们的行动确实是十分盲目的。
君たちの行動は確かに全く盲目的である． - 白水社 中国語辞典
把他惹毛了，十头牛也拽不过来。
彼を怒らせたら，10頭の牛でも引っ張って来れない． - 白水社 中国語辞典
他的言和行十分矛盾。
彼の言葉と行為は全くくい違っている． - 白水社 中国語辞典
做这种事十分冒险的。
こういう事をやるのは全く冒険だ． - 白水社 中国語辞典
他来了没十分钟就走了。
彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
房子里的家具十分美观。
部屋の中の家具はとても美しい． - 白水社 中国語辞典
蒙您关照，十分感谢。
たいへんお世話になり，厚くお礼申し上げます． - 白水社 中国語辞典
他十分迷恋外国歌星。
彼は外国のスター歌手に夢中になっている． - 白水社 中国語辞典
我们感到十分迷惘。
我々はすっかり途方に暮れてしまった． - 白水社 中国語辞典
有些老年人十分迷信鬼神。
一部の年寄りたちはすっかり神様を信じている． - 白水社 中国語辞典
沿海城市人口十分密集。
沿海都市は人口がとても密集している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
