| 意味 | 例文 |
「参考」を含む例文一覧
該当件数 : 3407件
下面的描述参考图 4和图 5两者。
以下の説明では図4および図5の両方を参照する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在参考附图来解释第一实施例。
図面を参照して第1実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着参考图 5说明该操作。
次に図5を用いて動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着参考图 13说明该操作。
次に図13を用いて動作について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，3GPP没有定义 Rc参考点。
しかし、3GPPは、Rc基準点を定義していない。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 10，区域 1001表示第一 MIB 901的 MIB值。
図10において、部位1001は、第1のMIB901のMIB値を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集
再次参考图 9，SNMP 902是 SNMP协议代理。
図9に戻り、SNMP902は、SNMPプロトコルのAgentである。 - 中国語 特許翻訳例文集
将会参考附图描述实施例。
図面を参照して実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在参考附图解释实施例。
図面を参照して本実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在，将参考图 7和 8来描述操作。
次に、動作について、図7及び図8を参照し説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出参考关系的示例的示图。
【図5】参照関係の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据“100”中第一位的 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 1和后面的参数“0”，如参考图10所述，由该参数指定的参考图片 (短期参考图片 )被释放 (成为非参考图片 )。
100のうちの1番目のMMCOコマンド# COMMAND == 1、及び、その後に続く引数"0"によれば、図10で説明したように、引数によって指定される参照ピクチャ（短時間参照ピクチャ）が開放される（非参照ピクチャとされる）。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面将参考图 3说明该处理。
これらの処理について、図3に基づいて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 7中示出了这种参考图像。
この参照画像は、図7に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出了参考图像的示例。
【図4】参照画像の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果手动输入量变化，则参考来自参考值变倍速度存储单元 15的数据表，以最佳参考值变倍速度改变参考值。
手動入力量が変わっていた場合は、参照値変倍速度記憶手段15からデータテーブルを参照し、最適な参照値変倍速度で参照値の変更を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于节点的标号请参考图 3。
ノードの参照記号については図3を参照されたい。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 6，将说明从 S610起的步骤。
図6に戻ってS610以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 10，将说明从 S702起的步骤。
図10に戻ってS702以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 10，将说明从 S707起的步骤。
図9に戻ってS707以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 12，将说明从 S1107起的步骤。
図12に戻ってS1107以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
返回参考图 14，将说明从 S1209起的步骤。
図14に戻って、S1209以降のステップを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体示例将参考图 1和图 2描述。
具体的な例について図1、図2を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 3来说明所述 5个接口的这个方面。
この点にについて図3を用いて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在，参考图 1，示出了 3D摄像机系统 1的示例性配置。
図1は、3Dカメラシステム1の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 2，示出了 3D摄像机系统 2的示例性配置。
図2は、3Dカメラシステム2の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 3，示出了 3D摄像机系统 3的示例性配置。
図3は、3Dカメラシステム3の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
更具体地，将参考图 12A呈现描述。
具体的には、図12（a）を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了确定所述权重 TR(u，v)，借助于在参考区域 RFRA1中包括的另外的参考像素来生成参考块 RFBL的参考预测 PRFB。
前記重みTR(u,v)を決定するため、基準領域RFRA1に含まれる更なる基準画素により基準ブロックRFBLの基準の予測PRFBが生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出图像之间的参考的示例的示图。
【図4】画像の参照の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
将会参考附图来描述本发明的示例性实施例。
図面を参照して実施例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 2说明各单元的操作。
この図に従って各部の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将参考图 5说明各单元的操作。
この図に従って各部の動作を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 2和图 4B来描述该过程。
図2及び図4Bを参照して、このプロセスを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
针对每个发送天线准备了参考信号。
参照信号は、送信アンテナ毎に用意されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考信号预测部只要根据过去的多个参考信号预测缺少的参考信号即可，例如也可以使用 3个以上的参考信号进行预测。
参照信号予測部は、過去の複数の参照信号から、不足する参照信号を予測すればよく、例えば、3つ以上の参照信号を用いて予測してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 12，提供了服务节点 94的框图表示。
図12は、サービスノード94のブロック図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 13，图示了 CPE 26的框图表示。
図13を参照すると、CPE26のブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2图示了 OSI参考模型中的 802.11MAC子层。
【図2】図2は、OSI参照モデルにおける802．11MACサブレイヤを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
(14)选择参考信号的电平
（14）基準信号の信号レベルを選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集
(15)键入参考信号的电平
（15）基準信号の信号レベルをキーインする。 - 中国語 特許翻訳例文集
请参考添加的订购单。
添付の注文書を参照下さい。 - 中国語会話例文集
请参考添加文件。
添付ファイルを参照してください。 - 中国語会話例文集
我参照那本书设定了那个。
その本を参考にして、それを設定した。 - 中国語会話例文集
参照那本书来决定价格。
その本を参考に値段を決定する。 - 中国語会話例文集
添加了参考资料请看一下。
参照資料を添付しますのでご覧下さい。 - 中国語会話例文集
请参考附加的PDF文件。
添付したPDFファイルを参照してください。 - 中国語会話例文集
请参考附加文件。
添付した文書を参照してください。 - 中国語会話例文集
详情请参考《相关工序说明书》 。
詳細は「関連仕様」を参照してください。 - 中国語会話例文集
表中的A、B和C是对下述的参考：
表中のA、BとCは以下について参照しています。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
