「取って」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 取っての意味・解説 > 取ってに関連した中国語例文


「取って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 698



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>

試験が近づいて来て,彼はようやく本を手に取った.

临近考试,他才拿起书来。 - 白水社 中国語辞典

両手を気取ってひざの上にそろえている.

两手拿着劲儿在膝上摆着。 - 白水社 中国語辞典

テレビは取っておいて自分で楽しみたい.

电视机我要留着自己享用。 - 白水社 中国語辞典

商品を手に取って選べる百貨店形式の商店.

自选商场 - 白水社 中国語辞典

それについて、彼から見積を取って下さい。

关于那个,请你从他那拿报价。 - 中国語会話例文集

ゆっくり休みを取ってリラックスしてください。

请好好休息,放松。 - 中国語会話例文集

よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか?

可以的话,我去拿给您吧? - 中国語会話例文集

彼とコンタクトと取って、その話を進めてください。

请你跟他取得联系进行那个话题。 - 中国語会話例文集

ヴァケーロ達はおしゃれをして気取っていた。

牧童们在穿衣打扮方面很做作。 - 中国語会話例文集

ゆっくり休みを取ってリラックスしてください。

请好好休息放松。 - 中国語会話例文集


既に全ての書類をあなたから受け取っています。

我已经收到你发的全部文件了。 - 中国語会話例文集

おそばを取って、つゆに入れて食べます。

把荞麦面拿过来,放在汤汁里吃。 - 中国語会話例文集

猿が枝につかまって果実を取って食べる.

猴子扒着树枝儿采果子吃。 - 白水社 中国語辞典

料理を取っていただかなくても,自分で取ります.

你别布菜,我自己来。 - 白水社 中国語辞典

これらの催しはいつも彼が音頭を取ってやっている.

这些活动总是由他出头来搞。 - 白水社 中国語辞典

地震後,彼女はみなしごを引き取って家で育てた.

地震后,她领了一个孤儿在家抚养。 - 白水社 中国語辞典

この金は取っておいて道中で使いなさい.

这钱你留着路上盘缠。 - 白水社 中国語辞典

彼は陸路を取ってここへやって来たのだ.

他是起旱来到这里的。 - 白水社 中国語辞典

君は忙しいから,私が行って取って来ましょう!

你忙,我去取吧! - 白水社 中国語辞典

私はこれを彼に取っておいて記念にする.

我给他留这个去作纪念。 - 白水社 中国語辞典

人がやって来ないうちに座席を取ってしまった.

人没来就先把座位占上了。 - 白水社 中国語辞典

その手紙は受け取っていただけましたか?

您能帮我接收那封信吗? - 中国語会話例文集

ビデオテープがキネスコープに取って代わった。

录像磁带被电子显像管取代了。 - 中国語会話例文集

あなたが運転免許を取ってからどのくらい経ちますか。

你拿驾照有多久了? - 中国語会話例文集

是非それを手に取って読んでください。

请你一定把那个拿在手里读一读。 - 中国語会話例文集

数学で何とか高得点を取ってやる。

在数学上想办法取得高分数给你看。 - 中国語会話例文集

なお、手放しで受け取ってしまいます。

并且,会撒手接住的。 - 中国語会話例文集

私はしばしば利己的な行動を取ってしまう。

我常常会做出自私自利的行为。 - 中国語会話例文集

彼女は老人の手を取って日光浴をしに家の外に出た.

她搀扶老人出外晒太阳。 - 白水社 中国語辞典

家からの手紙を受け取って,彼は急いで返事を書いた.

收到家里来信,他赶紧写了回信。 - 白水社 中国語辞典

数か月たってやっと彼の手紙を受け取った.

过了几个月才收到他的信。 - 白水社 中国語辞典

自分に才能があることを盾に取って人を辱める.

倚仗自己本事大而凌辱人家。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子を手に取ってすぐ出かけた.

他拿起帽子就跑了。 - 白水社 中国語辞典

前後数回にわたる手紙をすべて受け取った.

前后几封信都已收到。 - 白水社 中国語辞典

会議が始まるや彼がすぐ先手を取って発言した.

刚一开会他就抢先发言。 - 白水社 中国語辞典

あれ以後,私はずっと彼の手紙を受け取っていない.

从那以后,我一直没有收到他的信。 - 白水社 中国語辞典

彼は写真を手に取って繰り返し何度も見た.

他拿着照片看了又看。 - 白水社 中国語辞典

おつりを手に受け取ってからにしよう.

把钱找在手里再说。 - 白水社 中国語辞典

毎日たくさんのメールを受け取っています。

每天接收很多邮件。 - 中国語会話例文集

係官はバナナを受け取って立ち去りました。

行政官员拿了香蕉就离开了。 - 中国語会話例文集

私はまだ商品を受け取っていません。

我还没收到商品。 - 中国語会話例文集

切り取ったものに異常がないかを検査してください。

请检查一下切掉的东西有没有异常。 - 中国語会話例文集

あなたの隣にあるボールを取ってください。

请拿给我你旁边的球。 - 中国語会話例文集

電話帳を取っていただけませんか。

能帮我拿一下电话本吗? - 中国語会話例文集

外部の一部を切り取って描いた車の絵

外部被切掉一部分的車子的圖 - 中国語会話例文集

私たちはまだその情報を受け取っていません。

我们还没有收到那个消息。 - 中国語会話例文集

昨日まで夏休みを取ってました。

我到昨天为止放了暑假。 - 中国語会話例文集

彼とずっとコンタクトを取っている。

我和他一直保持着联系。 - 中国語会話例文集

外部の一部を切り取った図を用いて説明する

用被截取了外部的一部分的图进行说明 - 中国語会話例文集

まだその荷物を受け取っていません。

我还没有取那个包裹。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS