意味 | 例文 |
「口」を含む例文一覧
該当件数 : 6314件
紧把着胡同口有个小饭馆儿。
横丁の入り口のすぐ近くに小さな食堂がある. - 白水社 中国語辞典
村口儿有一班战士守着的。
村の出入り口には一個分隊の兵士が守っている. - 白水社 中国語辞典
母亲给孩子包扎伤口。
母親は子供の傷口を包帯で巻いてやる. - 白水社 中国語辞典
车胎迸裂了一道口子。
タイヤが破裂してぽかりと大きな口が開いた. - 白水社 中国語辞典
外语先笔试,后口试。
外国語は先に筆記試験をし,後で口答試問をする. - 白水社 中国語辞典
军队变了质,枪口就会转向。
軍隊の本質が変われば,銃口の向きも変わる. - 白水社 中国語辞典
伤势很重,伤口流血不止。
傷が重く,傷口から出血して止まらない. - 白水社 中国語辞典
这种事情,我真是说不出口。
こんな事は,私はとても口に出して言えない. - 白水社 中国語辞典
你不要出口伤人。
人を中傷するようなことを口にしてはならない. - 白水社 中国語辞典
门口人多极了,你出得去吗?
入り口は黒山の人だかりだけど,君は出て行けますか? - 白水社 中国語辞典
去上海的火车票在那个窗口卖。
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている. - 白水社 中国語辞典
这黄瓜脆生爽口。
このキュウリはさくさくとして口当たりがよくおいしい. - 白水社 中国語辞典
空口无凭,立此存照。
口約束だけでは証拠がないので,文書にして保存する. - 白水社 中国語辞典
大量人口流入城市。
大量の人口が都市に流入する. - 白水社 中国語辞典
这碗茶淡淡的,正对你的口味。
この茶は濃くない,ちょうど君の口に合う. - 白水社 中国語辞典
伤口疼得他[,]头上直冒冷汗。
傷口が痛み彼は額から冷や汗が吹き出した. - 白水社 中国語辞典
这个村子,人口每年递增千分之一。
この村は,人口が毎年1000分の1増えている. - 白水社 中国語辞典
他一开口就动了肝火。
彼は口を開くやすぐにかんしゃくを起こした. - 白水社 中国語辞典
门口儿让东西堵得连下脚的地方都没有了。
出入り口が物でふさがれて足の踏み場もない. - 白水社 中国語辞典
自信的眼光和笃定的口气
自信のある目と落ち着いた口ぶり. - 白水社 中国語辞典
门口蹲着两个人。
入り口に2人の人がしゃがんでいる. - 白水社 中国語辞典
四川省人口比甘肃省多得多。
四川省の人口は甘粛省よりずっと多い. - 白水社 中国語辞典
从门口儿踱过来。
入り口からゆっくり歩いてやって来た. - 白水社 中国語辞典
他换了一个方向,背对着窗口。
彼は体の向きを変えて,背を窓口に向けていた. - 白水社 中国語辞典
门口放着一辆自行车。
入り口に自転車が1台置いてある. - 白水社 中国語辞典
他做出一副大人的口吻。
彼は大人のような口ぶりをする. - 白水社 中国語辞典
伤口感染了细菌,化脓了。
傷口にばい菌が入って,化膿した. - 白水社 中国語辞典
车站出口处高高儿地掛着指示牌。
駅の出口には標識が高く掛けてあった。 - 白水社 中国語辞典
说话不知高低,信口开河。
物言いにけじめがなく,口から出任せにしゃべる. - 白水社 中国語辞典
他不爱说话,他哥哥更不爱说话。
彼は無口だが,彼の兄はよりいっそう無口だ. - 白水社 中国語辞典
我接过水壶来就咕嘟咕嘟地喝了几口。
私は水筒を受け取るやゴクゴクと数口飲んだ. - 白水社 中国語辞典
中国是一个拥有广大人口的国家。
中国はおびただしい人口を擁する国家である. - 白水社 中国語辞典
她在袖口上滚了一条花边儿。
彼女はそで口に縁取りをした. - 白水社 中国語辞典
他嘴里在哼唧着什么。
彼は口の中で何か口ずさんでいる. - 白水社 中国語辞典
先行笔试,后行口试。
先に筆記試験を行ない,後で口頭試問を行なう. - 白水社 中国語辞典
瓶口上有一道花边。
瓶の口の周りには縁どりの模様がある. - 白水社 中国語辞典
手上划了一个大口子。
(手を切って)手に大きな切り口ができた. - 白水社 中国語辞典
他骂你,你也不要还口。
彼に悪口を言われても,君は言い返してはならない. - 白水社 中国語辞典
黄浦江在吴淞口与长江会合。
黄浦江は呉淞口で長江と合流する. - 白水社 中国語辞典
他还是没有一点儿活动的口气。
彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ. - 白水社 中国語辞典
用火漆封瓶口、信件等。
封蠟で瓶の口や手紙の封をする. - 白水社 中国語辞典
学生们在学校门口集合。
生徒たちは学校の入り口に集合する. - 白水社 中国語辞典
校园门口集拢了许多人。
学校の入り口に多くの人が集まった. - 白水社 中国語辞典
绝大部分人口集中在沿海一带。
大部分の人口は沿海地帯に集中している. - 白水社 中国語辞典
她久已不和人们交口。
彼女は久しく人々と口をきいていない. - 白水社 中国語辞典
他嘴里嚼着口香糖。
彼は口の中でチューインガムをかんでいる. - 白水社 中国語辞典
门口进进出出地不断人。
入り口は出たり入ったりして人が断えない. - 白水社 中国語辞典
洞口太小,我进不去。
洞穴の入り口がとても小さいので,私は入って行けない. - 白水社 中国語辞典
明天九点在礼堂门口聚齐。
明日9時講堂入り口に集合のこと. - 白水社 中国語辞典
他绝口不提那件事。
彼はそのことに口をつぐんで触れようとしない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |