「古」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那里有很多古城。

そこにはたくさんの古いお城があります。 - 中国語会話例文集

我们呆在有小塔的古堡了。

私たちは小塔のある古いお城に滞在した。 - 中国語会話例文集

他以保守的方式演绎了那个古典的角色。

彼はあの古典的な役を控えめに演じた。 - 中国語会話例文集

接着，你在名古屋玩的开心吗？

また、あなたは名古屋を楽しんでいますか。 - 中国語会話例文集

那个在很古老的城镇也许能见到。

それはとても古い町に見えるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我们9月初去了名古屋的城堡。

私たちは九月の始めに名古屋のお城へ行きました。 - 中国語会話例文集

我准备在名古屋市内观光。

名古屋市内の観光を予定している。 - 中国語会話例文集

我明天和铃木一起去名古屋。

鈴木と一緒に明日名古屋に行きます。 - 中国語会話例文集

我今天完成了古文作业。

今日、古文の宿題を終わらせました。 - 中国語会話例文集

我今天完成了古籍的作业。

今日は古典の宿題を終わらせました。 - 中国語会話例文集

弓道是日本自古以来的弓术和禅的融合。

弓道は日本古来の弓術と禅の融合です。 - 中国語会話例文集

有茅草屋顶和地炉的古老民居。

かやぶき屋根と囲炉裏のある古民家 - 中国語会話例文集

在名古屋住着的姑母是三味弦的老师。

名古屋に住んでいる叔母は、三味線の先生です。 - 中国語会話例文集

比起日本的历史中国的历史更加古老。

日本の歴史より中国の歴史の方が古い。 - 中国語会話例文集

访问了具有1200年历史的古都京都。

1200年の歴史をもつ古都である京都を訪れた。 - 中国語会話例文集

只使用了从古代传下来的花。

古くから伝わる花だけを使用した。 - 中国語会話例文集

这个古老教堂有地下墓穴。

この古い教会には地下墓所がある。 - 中国語会話例文集

这次是第几次来名古屋了呢？

今回名古屋に来るのは何回目ですか？ - 中国語会話例文集

有很多历史神社和寺庙的古都。

歴史的な神社やお寺がたくさんある古都です。 - 中国語会話例文集

那位古典学者翻译了一些柏拉图的思想。

その古典学者はプラトンをいくつか翻訳した。 - 中国語会話例文集

那位作曲家被认为是古典主义者。

その作曲家は古典主義者とみなされている。 - 中国語会話例文集

非常抱歉，古贺先生正在打电话。

恐れ入りますが、古賀さんは電話中です。 - 中国語会話例文集

在旅行中去了冲绳和宫古岛。

旅行で沖縄と宮古島に行きました。 - 中国語会話例文集

我们要把货送到名古屋。

私たちは名古屋まで商品をお届けします。 - 中国語会話例文集

我来介绍从日本古时候流传的歌。

日本に古くから伝わる歌を紹介します。 - 中国語会話例文集

我喜欢70年代和80年代的古董。

70年代と80年代の古いものが好きだ。 - 中国語会話例文集

我从今天开始去名古屋出差。

今日から名古屋に出張します。 - 中国語会話例文集

我上个星期去了宫古岛旅行。

先週、宮古島に旅行しました。 - 中国語会話例文集

从前，这边有个古老的寺庙。

昔、この辺に古いお寺があった。 - 中国語会話例文集

古代封建统治者，施行霸道。

古代の封建統治者は，覇道を行なう． - 白水社 中国語辞典

这座古建筑还保留着当年的面貌。

この古い建築はまだ往時の面影をとどめている． - 白水社 中国語辞典

我国古代人民编造了不少的神话。

わが国の古代の人民は多くの神話を創造した． - 白水社 中国語辞典

彪炳千古

千古にわたって光り輝く，永遠に光彩を放つ． - 白水社 中国語辞典

那座古庙已经残破不堪了。

あの古寺は崩れんばかりである． - 白水社 中国語辞典

许多远古时代的传说至今还在流传着。

多くの古代の伝説が今もなお伝わっている． - 白水社 中国語辞典

这座古塔的方圆有六十尺。

この古い塔の周囲は60尺ある． - 白水社 中国語辞典

奉行故事((成語))

古いしきたりを執り行なう，古い習慣どおりに行なう． - 白水社 中国語辞典

这个人的性格古里古怪的。

この人の性格はとても変わっている． - 白水社 中国語辞典

这个人的样子古古怪怪的。

この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている． - 白水社 中国語辞典

沿河有许多古老的柳树。

川沿いに多くの古い柳の木がある． - 白水社 中国語辞典

你听我说，这古语说得明白。

まあ聞け，この古い言い伝えははっきり物語っている． - 白水社 中国語辞典

北京的民间玩具，造型古拙、朴素。

北京の民間玩具は，造型が古拙で素朴である． - 白水社 中国語辞典

九头鸟是古代传说中的一种怪物。

九頭鳥は古代の伝説中の怪物である． - 白水社 中国語辞典

《红楼梦》是我国古典文学中的瑰宝。

『紅楼夢』はわが国古典文学中の宝物だ． - 白水社 中国語辞典

激发人们的怀古之幽思

人々の懐古の思いをかき立てる． - 白水社 中国語辞典

他虽然年逾古稀，但却精神焕发。

彼は古希を超えているが，元気はつらつとしている． - 白水社 中国語辞典

这个古建筑群遭到严重的毁坏。

この古建築群はひどい破壊に遭った． - 白水社 中国語辞典

这是盘古开辟以来的奇闻。

これは盤古氏が天地を開いて以来の奇聞である． - 白水社 中国語辞典

请你考一考这个古钱是哪年的。

この古銭がいつのものか調べてください． - 白水社 中国語辞典

他正在埃及考古呢。

彼は今エジプトで考古学の仕事をしている． - 白水社 中国語辞典