| 意味 | 例文 |
「只有」を含む例文一覧
該当件数 : 550件
只有公司员工才能参加这个活动。
社員だけがこの行事に参加できる。 - 中国語会話例文集
销售方法只有下载销售这一种。
販売方法はダウンロード販売のみとなっています。 - 中国語会話例文集
人生并不是只有工作。
仕事だけがあなたの人生ではない。 - 中国語会話例文集
修改的地方只有以下的一处。
修正点は、以下の1点のみです。 - 中国語会話例文集
只有在特殊的机会中才能见到御神体。
御神体は特別な機会でしか見られない。 - 中国語会話例文集
奥运会四年只有一次。
オリンピックは、四年に一度しかない。 - 中国語会話例文集
工作不是只有开心的事。
仕事は楽しいことばかりじゃない。 - 中国語会話例文集
我唯一去过的外国只有台湾。
私が行った唯一の外国は台湾だけです。 - 中国語会話例文集
那部电影的放映只有晚上的了。
その映画の上映は夜だけでした。 - 中国語会話例文集
号码只有在店里摆出的了。
サイズは店頭に出ているだけです。 - 中国語会話例文集
她所能做的事就只有祈祷了。
彼女にできる事は祈ることだけだった。 - 中国語会話例文集
举办只有年轻营销员参加的座谈会。
若手営業だけの座談会を開催 - 中国語会話例文集
只有周末才有时间学习。
週末にしか勉強する時間がない。 - 中国語会話例文集
那里幸存下来的只有一人。
そこに生き残ったのは一人だけでした。 - 中国語会話例文集
但是我只有这个报价。
しかしこの見積りしか持っていない。 - 中国語会話例文集
我真正信赖的只有你。
私が本当に信頼できるのは君だけです。 - 中国語会話例文集
我这周只有周三上班。
今週は水曜日のみ出社しました。 - 中国語会話例文集
他只有那么一个可爱的宝宝。
彼にはただあの1人のかわいい坊やしかいない． - 白水社 中国語辞典
今天会议只有部分同志参加。
今日の会議には一部の同志だけが参加する． - 白水社 中国語辞典
只有潺潺的船头激水的声音。
チャプチャプというへさきに水が当たる音だけがする． - 白水社 中国語辞典
我们这个村儿只有十几户人家。
我々の村には人家はたった十数軒しかない． - 白水社 中国語辞典
只有一点淡淡的印象。
ただぼんやりした印象があるだけだ． - 白水社 中国語辞典
我没有弟兄，只有一个妹妹。
私は兄弟がなく，妹1人だけだ． - 白水社 中国語辞典
只有定时服药，病才能好得快。
時間どおりに服用してこそ，早く病気が治る． - 白水社 中国語辞典
只有这样才能锻炼出顽强的意志来。
こうしてこそ強い意志を鍛え上げることができる． - 白水社 中国語辞典
只有实行法治，才能保障人民的权利。
法治を実行してこそ，人民の権利を保障しうる． - 白水社 中国語辞典
只有虚心学习，方能不断进步。
謙虚に学習してこそ，絶えず進歩することができる． - 白水社 中国語辞典
这本书篇幅不多，只有九十页。
この本のページ数は多くない，たった90ページ余りです． - 白水社 中国語辞典
办公室只有孤零零的一张桌子。
事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ． - 白水社 中国語辞典
只有政治挂帅，才能搞好工作。
政治が優先してこそ，仕事がうまくやれる． - 白水社 中国語辞典
距桥头只有五十步的光景。
橋のたもとから50歩ほどしか離れていない． - 白水社 中国語辞典
虽然号称一万三千人，实际上只有八千人。
公称13000人だが，実際は8000人しかいない． - 白水社 中国語辞典
江上只有一条晃晃荡荡的铁索桥。
川には1本のぶらぶら揺れる釣り橋しかない． - 白水社 中国語辞典
这个小牛发育畸形，只有三条腿。
この子牛は発育が不正常で，足が3本しかない． - 白水社 中国語辞典
只有这点儿钱，怕不济事。
これっぽちの金では，恐らく役に立つまい． - 白水社 中国語辞典
这样的医院全国只有一家。
このような病院は全国でただ1か所しかない． - 白水社 中国語辞典
距桥头只有五十步的光景。
橋のたもとから50歩ほどしか離れていない． - 白水社 中国語辞典
离国庆节只有十天了。
国慶節まであと10日だけとなった． - 白水社 中国語辞典
这儿的假日饭店只有十九层楼。
ここのホリデイインはたった19階しかない． - 白水社 中国語辞典
他家里只有那么几本。
彼の家にはたった数冊［の本］しかない． - 白水社 中国語辞典
只有懦夫才害怕火热的生活。
意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ． - 白水社 中国語辞典
只有一间屋子亮着灯，其余都是黑的。
1部屋だけ電気がついて，残りはみんな暗かった． - 白水社 中国語辞典
只有他且走且高声笑。
彼だけが歩きながら大声で笑っている． - 白水社 中国語辞典
这个托儿所只有日托。
この託児所は通園保育しかない． - 白水社 中国語辞典
屋里只有很少的几个人。
部屋の中には何人かごくわずかな人しかいない． - 白水社 中国語辞典
只有他才稳得住局势。
彼だけが情勢を落ち着かせることができる． - 白水社 中国語辞典
只有他稳得住这里的局势。
彼だけがここの情勢を安定させることができる． - 白水社 中国語辞典
只有无私的人，才能无畏。
無私の人であってこそ，ひるむことがない． - 白水社 中国語辞典
这两个花瓶只有一些细微的差别。
この2つの花瓶にはただごくわずかな違いしかない． - 白水社 中国語辞典
这里只有一条狭隘的山路。
ここにはただ1本の狭い山道しかない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
