| 例文 |
「可とする #words」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49684件
鍵穴からのぞき見する人
从钥匙眼里偷窥的人
- 中国語会話例文集
その時は必ず連絡するから。
那时候一定会联络的。 - 中国語会話例文集
党の中から裏切り者を一掃する．
为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典
誰が荷車を監督するか？
谁押货车？ - 白水社 中国語辞典
国家を富ませ人民を豊かにする．
富国裕民 - 白水社 中国語辞典
外交関係に関する仕事をする。
做和外交有关系的工作。 - 中国語会話例文集
検討の上処理する，しかるべく処理する．
斟酌办理 - 白水社 中国語辞典
逃亡する敵を両翼から包囲攻撃する．
从两翼包抄逃敌。 - 白水社 中国語辞典
確かにこの意見は検討するに値する．
的确，这个意见值得考虑。 - 白水社 中国語辞典
種まきする人は土のにおいを心から愛する．
播种者热爱泥土的芳香。 - 白水社 中国語辞典
歴史の舞台に登場する（から退場する）．
登上（退出）历史舞台 - 白水社 中国語辞典
我々は君が会議に参加するよう特別に招請する．
我们特约你参加会议。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の代わりに出勤する・仕事をする．
我替他的班。 - 白水社 中国語辞典
誰が良く誰が悪いか，ちょっと比較するとすぐにはっきりする．
谁好谁坏，一比就比出来了。 - 白水社 中国語辞典
自分を理解することには明るいが，相手を理解することには暗い．
明于知己，暗于知彼。 - 白水社 中国語辞典
この事は私の（せいにすることができるか→）せいにすることができない．
这件事怪得我？ - 白水社 中国語辞典
上級機関の指示を理解すると共に大衆の中の実際問題を理解する．
吃透两头((成語)) - 白水社 中国語辞典
事柄をどのようにするか，皆で相談してからのことにする．
事情怎么办，等大家商量以后再说。 - 白水社 中国語辞典
セメントは凝固すると鉄筋と堅く一つに結合する．
混凝土凝固以后跟钢条紧密地结合在一起。 - 白水社 中国語辞典
平気でやることができる，容赦なく…することができる，手加減せずに…することができる．
拉得下脸来 - 白水社 中国語辞典
4．名前空間IDとDevIDを連結する。
4.级联命名空间 ID和 DevID - 中国語 特許翻訳例文集
良く観察すると気づきます。
好好观察的话就会发现。 - 中国語会話例文集
新品のケースと交換する。
交换新的盒子。 - 中国語会話例文集
生産を開始することを望む。
我希望开始生产。 - 中国語会話例文集
最近、母とよく喧嘩をする。
我最近经常跟母亲吵架。 - 中国語会話例文集
彼と食事をする約束がある。
我约好和他吃饭。 - 中国語会話例文集
彼は敵と対峙するつもりだ。
他打算和敌人对峙。 - 中国語会話例文集
若い女性と性交する
跟年輕女子性交。 - 中国語会話例文集
修理をするべきだと彼は言う。
他说应该修理。 - 中国語会話例文集
彼は修理をするべきだと言う。
他说应该修理。 - 中国語会話例文集
それを予想することは難しい。
很难预想到那个。 - 中国語会話例文集
その内容を修正可能とする。
我会修改那项内容。 - 中国語会話例文集
きちんとした生活をする。
我会好好生活。 - 中国語会話例文集
データをきちんと確認するために
为准确确认数据 - 中国語会話例文集
我々は拡大することができた。
我们完成了扩大。 - 中国語会話例文集
外界とのつながりを遮断する。
切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集
会話をファイルに録音すること
录音对话到文件中 - 中国語会話例文集
彼らと一緒に実験する。
和他们的课题一起做实验。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
不能完美地说明。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
没能完美地说明。 - 中国語会話例文集
飼い犬と散歩をする少年
和宠物狗散步的少年 - 中国語会話例文集
バイパス流量が変化すること
外环流量的变化 - 中国語会話例文集
私とお茶する時間ある？
有和我一起喝茶的时间吗？ - 中国語会話例文集
あとは君を歓迎するだけだ。
只剩下欢迎你了。 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
それは今後の課題とする。
那是今后的课题。 - 中国語会話例文集
彼女は水泳をすることは好きです。
她喜欢游泳。 - 中国語会話例文集
あなたは彼と連携するべきだ。
你应该与他合作。 - 中国語会話例文集
それを調整することは可能です。
我可以调整那个。 - 中国語会話例文集
彼は私と話をするようになった。
他和我说话了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
