| 意味 | 例文 |
「台」を含む例文一覧
該当件数 : 2492件
误了青春。
青春を台なしにする． - 白水社 中国語辞典
邢台
河北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
他宣言下台。
彼は退陣を宣言する． - 白水社 中国語辞典
硬卧车
普通寝台車．≒硬席卧车．↔软卧车． - 白水社 中国語辞典
葬送了革命
革命を台無しにした． - 白水社 中国語辞典
站台号
プラットホームの番号． - 白水社 中国語辞典
厨房着火了。
台所が火事になった． - 白水社 中国語辞典
图 7是图解云台的配置的一个示例的方块图；
【図7】雲台の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图示相机平台的配置例子的框图；
【図7】雲台の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 1中，作为一例表示出 3台 ONU。
図1には、一例として、3台のONUが示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是图示相机云台的配置的图；
【図18】雲台の構成を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出根据实施例的横摇 /纵摇云台的后视图。
【図6】実施の形態の雲台の背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出横摇 /纵摇云台 10的外观的立体图。
図2は雲台10の外観を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出横摇 /纵摇云台 10的后视图。
図6は、雲台10の背面図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出横摇 /纵摇云台 10的内部结构的框图。
図8は、雲台10の内部構成例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图示根据实施例云台的后视图。
【図6】実施の形態の雲台の背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图示云台 10的外观的立体图。
図2は雲台10の外観を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是云台 10的后视图。
図6は、雲台10の背面図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是图示云台 10的示例性内部结构的框图。
図8は、雲台10の内部構成例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
滑道 15是可开闭的纸张设置台。
シュータ15は、開閉可能な用紙セット台である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在台湾有十几家合同代理店。
台湾では十数社の契約代理店がある。 - 中国語会話例文集
在台湾也有这道菜谱吗？
台湾にもこのメニューがあるのですか？ - 中国語会話例文集
台湾有过征兵制啊。
台湾には徴兵制があったんですね。 - 中国語会話例文集
我到的时候，他在舞台上跳舞。
私が到着した時、彼は舞台で踊っていた。 - 中国語会話例文集
童年时，被禁止使用台湾话。
子供の頃、台湾語を使うのを禁止されていました。 - 中国語会話例文集
请再次告诉我台湾的发送地址。
台湾の送り先を再度教えて下さい。 - 中国語会話例文集
你依然在舞台上光芒四射。
あなたは依然として舞台で輝いている。 - 中国語会話例文集
你不来台湾真是太遗憾了啊。
あなたは台湾に来ることができなくて残念ですね。 - 中国語会話例文集
知道台北能买到这个店吗？
台北でそれを買えるお店を知っていますか？ - 中国語会話例文集
不能请你送给台湾的朋友吗？
台湾の友達に送ってもらうことはできない？ - 中国語会話例文集
在能剧舞台的周围点燃焰火。
能舞台の周囲にかがり火を焚く。 - 中国語会話例文集
台湾跟日本相比，交通费非常便宜。
台湾は日本に比べて交通費が大変安い。 - 中国語会話例文集
改日一起去台湾旅游吧。
いつか一緒に台湾旅行しましょう。 - 中国語会話例文集
台湾的粉丝也非常支持着你哦。
台湾のファンも沢山応援していますよ。 - 中国語会話例文集
迄今为止我来过3次台湾。
私は今まで三回台湾に来たことがあります。 - 中国語会話例文集
我买了一台非常便宜的电脑。
私はとても安いパソコンを一台買えた。 - 中国語会話例文集
是很多台湾的演员也会拜访的地方。
台湾の俳優さんも訪れる方が多いところです。 - 中国語会話例文集
请并排摆放2台装置。
装置を2台直列に設置してください。 - 中国語会話例文集
把移动式的洗漱台放在枕边
枕元に移動式洗面台を置いておく - 中国語会話例文集
我们用两台终端装置进行了测试。
私たちは端末2台でテストを行いました。 - 中国語会話例文集
从大阪到台湾坐飞机要花2个半小时。
大阪から台湾まで飛行機で2時間半かかる。 - 中国語会話例文集
你喜欢的台湾演员是谁？
あなたが好きな台湾の俳優さんは誰ですか？ - 中国語会話例文集
我一年去看几次舞台表演。
一年に数回、舞台を観に行きます。 - 中国語会話例文集
请注意不要让台风把东西吹跑了。
台風で物が飛ばされないように気をつけてください。 - 中国語会話例文集
我去过唯一一次国外就是台湾。
私が行った唯一の外国は台湾だけです。 - 中国語会話例文集
因为有台风，所以关闭了那个港口。
台風のためにその港は閉鎖されています。 - 中国語会話例文集
传统的台湾菜怎么样？
伝統的な台湾料理はいかがでしたか。 - 中国語会話例文集
这个舞台没有使用一颗钉子。
この舞台は釘を一本も使っていません。 - 中国語会話例文集
演奏前站在舞台一侧时特别紧张。
演奏する前の舞台袖ではすごく緊張しました。 - 中国語会話例文集
我到现在为止买了多少台车了啊。
今まで何台の車を買ったのだろう。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
