例文 |
「合は」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23589件
日本酒は生魚とよく合う。
日本酒和生鱼片很搭。 - 中国語会話例文集
想い合う関係にはなれない。
成不了心心相印的关系。 - 中国語会話例文集
実は任期契約が終わります。
其实任期合约结束了。 - 中国語会話例文集
彼は契約労働者である。
他是合同工。 - 中国語会話例文集
風邪の具合はどうですか?
感冒怎么样了? - 中国語会話例文集
お問合せはこちらからどうぞ。
咨询请往这边走。 - 中国語会話例文集
私たちはよくわかり合えました。
我们很能心意相通。 - 中国語会話例文集
契約通貨はドルとします。
合同的规定货币是美元。 - 中国語会話例文集
それでは間に合わないのか。
那么赶不上了吗? - 中国語会話例文集
お問い合わせはこちらの番号へ。
咨询请拨这里的号码。 - 中国語会話例文集
次の試合は分からない。
不知道下次的比赛。 - 中国語会話例文集
その試合は、夜中に行われた。
那场比赛在半夜进行了。 - 中国語会話例文集
あなたのご都合はいかがでしょうか。
您方便吗? - 中国語会話例文集
今日は具合いかがですか。
今天状态如何? - 中国語会話例文集
付け合せは、大根の根です。
配菜是萝卜的根。 - 中国語会話例文集
鳥居には桜が似合うと思う。
樱花与神社的牌坊很相配。 - 中国語会話例文集
彼は育児に協力的だ。
他愿意配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集
彼は育児に非協力的だ。
他不愿配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集
京都は桜が似合う街だ。
京都是与樱花相配的城市。 - 中国語会話例文集
私たちは知り合って2年になる。
我们相识已经两年了。 - 中国語会話例文集
夫とは休みが合いません。
我跟丈夫的假期不同步。 - 中国語会話例文集
あなたのご都合はいかがでしょうか。
您方便吗? - 中国語会話例文集
私たちはそれを分かち合えます。
我们共同分担那个。 - 中国語会話例文集
夫とは休みが合いません。
我和老公休息的时间不一样。 - 中国語会話例文集
この不具合は解決していますか?
这个故障解决了吗? - 中国語会話例文集
それは表示条件に合致する。
那个和显示的条件一致。 - 中国語会話例文集
今日は練習試合だった。
今天是练习比赛。 - 中国語会話例文集
今日は部活で試合がありました。
我的社团今天有比赛。 - 中国語会話例文集
今日は練習試合がありました。
我今天有练习比赛。 - 中国語会話例文集
試合は好きだけど疲れた。
我虽然喜欢比赛,但是累了。 - 中国語会話例文集
この夫婦はとてもお似合いだ.
这一对夫妻挺般配。 - 白水社 中国語辞典
この映画は合計12巻である.
这部电影一共有十二本。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何回も試合した.
他们比赛了好几场。 - 白水社 中国語辞典
余計な事にはかかわり合わない.
不管闲事 - 白水社 中国語辞典
中国の食事は口に合わない.
中国的饭菜我吃不惯。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいつも顔を合わす.
我们常常见面。 - 白水社 中国語辞典
この服はあまり体に合わない.
这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典
この製品は割合落ちる.
这种产品比较次。 - 白水社 中国語辞典
そちらに近づいてはいけない.
别往那边凑合。 - 白水社 中国語辞典
私はこの列車に間に合わない.
我搭不上这趟车了。 - 白水社 中国語辞典
この靴は大きさがちょうどよい.
这双鞋大小正合适。 - 白水社 中国語辞典
彼は組合の委員に当選した.
他当选为工会委员。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女といがみ合いになった.
我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典
王君は彼女と気が合わない.
小王和她不对劲。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は向かい合って座っている.
他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典
この料理は私の口に合う.
这盘菜对我的味儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はとかく権勢に迎合したがる.
他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女と1度やり合った.⇒干仗gàn//zhàng.
我跟她干了一仗。 - 白水社 中国語辞典
(購入販売協同組合の)販売所.
供销点 - 白水社 中国語辞典
合計して私は15元使った.
归了包堆我花了十五块钱。 - 白水社 中国語辞典
例文 |