「合成」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 合成の意味・解説 > 合成に関連した中国語例文


「合成」を含む例文一覧

該当件数 : 1961



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>

合成树脂

合成樹脂. - 白水社 中国語辞典

合成树脂

合成樹脂. - 白水社 中国語辞典

合成纤维

合成繊維. - 白水社 中国語辞典

有机合成

有機合成 - 白水社 中国語辞典

211 合成处理部

211 合成処理部 - 中国語 特許翻訳例文集

合成

合成アンモニア. - 白水社 中国語辞典

人工合成

人工合成する. - 白水社 中国語辞典

合成颜料

合成顔料. - 白水社 中国語辞典

合成部 18对多个合成信号进行合成

合成部18は、複数の合成信号を合成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

32 合成图像生成部

32 合成画像生成部 - 中国語 特許翻訳例文集


合成成分的检验

合成成分の検出 - 中国語会話例文集

合成纤维

合成繊維.≒合纤((略語)). - 白水社 中国語辞典

人造石油

合成石油. - 白水社 中国語辞典

人造橡胶

合成ゴム. - 白水社 中国語辞典

处理部 16将合成后的结果 (以下,称为“合成信号”)输出至合成部 18。

処理部16は、合成した結果(以下、「合成信号」という)を合成部18へ出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过这样的合成,从合成目标图像 462和 463生成区域E11+E12的合成图像。

この合成により、合成対象画像462および463から領域E11+E12の合成画像が生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过这样的合成,从合成目标图像 462和 463生成区域 E11+E12的合成图像。

この合成により、合成対象画像462および463から領域E11+E12の合成画像が生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

合成处理是与步骤S1120的处理相同的合成处理、即单纯合成处理。

この合成処理は、ステップS1120の処理と同じ合成処理、すなわち、単純合成処理である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后,为了对变成接下来的合成目标的合成目标图像执行合成处理,图像合成单元 160从合成图像保持单元 170中获取在该合成图像保持单元 170中保持的合成图像 (历史图像 ),并且将该合成图像用于合成处理。

そして、画像合成部160は、次の合成対象となる合成対象画像の合成処理を行う際には、合成画像保持部170に保持されたその合成画像(履歴画像)を合成画像保持部170から取得して合成処理に用いる。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外,在对紧接在合成处理之前变成合成目标的合成目标图像执行所述合成处理之后,图像合成单元 160在合成图像保持单元 170中依次保持所合成的图像 (历史图像 )。

また、画像合成部160は、直前に合成対象となった合成対象画像の合成処理後に、その合成画像(履歴画像)を合成画像保持部170に順次保持させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

[合成图像的生成示例 ]

合成画像の生成例] - 中国語 特許翻訳例文集

023: 偏振合成处理装置

023 偏波合成処理装置 - 中国語 特許翻訳例文集

合成图像生成部 508生成的合成图像的合成图像数据储存于合成图像数据存储部 509。

合成画像生成部508が生成した合成画像の合成画像データは合成画像データ記憶部509に格納される。 - 中国語 特許翻訳例文集

< 1-3.合成图像的生成 >

<1−3.合成画像の生成> - 中国語 特許翻訳例文集

CG合成系统 1的配置示例

[CG合成システム1の構成例] - 中国語 特許翻訳例文集

CG合成系统 141的配置示例

[CG合成システム141の構成例] - 中国語 特許翻訳例文集

合成键控信号 L1K+L2K*(1-L1K)

合成キー信号 L1K+L2K*(1−L1K) - 中国語 特許翻訳例文集

首先,从“合成信息:合成的分辨率”及“合成信息:合成频率”中检索模式(S1401)。

まず「合成情報:合成の解像度」および「合成情報:合成周波数」からモードを検索する(S1401)。 - 中国語 特許翻訳例文集

这是合成照片吗?

これは合成写真ですか? - 中国語会話例文集

生物分子的合成过程

生体分子の合成プロセス - 中国語会話例文集

合成纤维和化学纤维

合成繊維と化学繊維 - 中国語会話例文集

合成了一种蛋白质。

たんぱく質を合成した. - 白水社 中国語辞典

合成部 18对合成后的结果进行解调并输出。

合成部18は、合成した結果を復調して、出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

由此,在将合成目标图像 462与合成图像 461合成的情况下,关于合成目标图像462中的区域E11,合成合成目标图像462的过渡动作有效区域的像素以盖写在合成图像 461上,作为现在示出那样的新合成图像。

このため、合成対象画像462を合成画像461に合成する場合には、合成対象画像462における領域E11については、合成対象画像462の推移動作有効領域の画素をそのまま新たな合成画像として、合成画像461に上書き合成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

为此,在合成目标图像 462与合成图像 461合成的情况下,相对于合成目标图像462中的区域E11,合成目标图像462的转变运动有效区域的像素被合成为照原样作为新的合成图像覆盖在合成图像 461上。

このため、合成対象画像462を合成画像461に合成する場合には、合成対象画像462における領域E11については、合成対象画像462の推移動作有効領域の画素をそのまま新たな合成画像として、合成画像461に上書き合成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

相应地,在合成目标图像 592被合成合成图像 591的情况下,在合成目标图像 592的区域 E11中,以覆写的方式直接将合成目标图像 592的转变操作有效区域的像素合成合成图像 591,作为新的合成图像。

このため、合成対象画像592を合成画像591に合成する場合には、合成対象画像592における領域E11については、合成対象画像592の推移動作有効領域の画素をそのまま新たな合成画像として、合成画像591に上書き合成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后,层合成部件 543将如上所述生成的区域“E11+E12”的合成图像以覆写方式而合成到在合成图像保持单元 170中保持的合成图像 (已经向其合成了紧接在前的合成目标图像 593的合成图像 )。

そして、レイヤ合成部543は、このように生成された領域E11+E12の合成画像を、合成画像保持部170に保持されている合成画像(直前の合成対象画像593が合成された合成画像)に上書き合成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

合成图像数据存储部 509存储合成图像数据。

合成画像データ記憶部509は合成画像データを記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集

合成图像数据储存于合成图像数据存储部 509。

合成画像データは、合成画像データ記憶部509に格納される。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着,基于“显示模式”选择是进行 2D合成还是 3D合成 (S404)。

次に「表示モード」に基づき2D合成か3D合成かを選択する(S404)。 - 中国語 特許翻訳例文集

合成分辨率表示在加法器 10的合成中使用的分辨率。

合成解像度は、加算器10の合成に使われる解像度を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

合成频率表示在加法器 10的合成中使用的频率。

合成周波数は、加算器10の合成に使われる周波数を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

人造革

合成皮革,レザー. - 白水社 中国語辞典

如图 12A和 12B所示,在顺序合成三个或多个合成目标图像来生成合成图像的情况下,以时间顺序方式顺序合成合成目标图像,从而生成合成图像。

なお、図12に示すように、3以上の合成対象画像を順次合成させて合成画像を生成する場合には、時系列に沿って合成対象画像を順次合成することにより、合成画像を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

如图 12A和 12B所示,在顺序合成三个或更多合成目标图像以生成合成图像的情况下,以时间序列方式顺序合成合成目标图像,从而生成合成图像。

なお、図12に示すように、3以上の合成対象画像を順次合成させて合成画像を生成する場合には、時系列に沿って合成対象画像を順次合成することにより、合成画像を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9(a)是以合成比α= 0.5进行单纯合成时的结果,图 9(b)是以大于 0.5的合成比α进行加权合成时的结果,图 9(c)是以合成比α= 1合成时的结果。

図9(a)は、合成比α=0.5で単純合成を行った場合の結果、図9(b)は、0.5より大きい合成比αで重み付き合成を行った場合の結果、図9(c)は、合成比α=1で合成した場合の結果である。 - 中国語 特許翻訳例文集

合成图像保持单元 170依次保持由图像合成单元 160在图像合成处理中生成的合成图像 (历史图像 ),并且将所保持的合成图像供应到图像合成单元 160。

合成画像保持部170は、画像合成部160による画像合成処理において生成された合成画像(履歴画像)を順次保持するものであり、保持されている合成画像を画像合成部160に供給する。 - 中国語 特許翻訳例文集

随后,图像合成单元 160将合成目标图像 351合成到已经事先生成的合成图像 (合成目标图像 355和 356),从而生成合成图像 354。

続いて、画像合成部160が、合成対象画像351を、既に生成されている合成画像(合成対象画像355および356)に合成することにより、合成画像354を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

随后,图像合成单元 160将合成目标图像 361合成到已经事先生成的合成图像 (合成目标图像 363和 364),从而生成合成图像 362。

続いて、画像合成部160が、合成対象画像361を、既に生成されている合成画像(合成対象画像363および364)に合成することにより、合成画像362を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

随后,图像合成单元 160将合成目标图像 423合成到事先生成的合成图像 (合成目标图像 425和 426),从而生成合成图像 424。

続いて、画像合成部160が、合成対象画像423を、既に生成されている合成画像(合成対象画像425および426)に合成することにより、合成画像424を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS