「名」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我时隔很久有听到了那个名字。

久し振りにその名前を聞きました。 - 中国語会話例文集

能告诉我你们公司的名字吗？

あなたの会社の名前を私に教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

这家店因为鱼好吃而有名。

この店はお魚が美味しいことで有名です。 - 中国語会話例文集

我叫了你的名字但是你好像没有听见。

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

大量使用了日本有名的茶叶。

日本の有名なお茶を贅沢に使用している。 - 中国語会話例文集

我家乡的自然风景有名。

私のふるさとの自然が有名です。 - 中国語会話例文集

在封面上写上史密斯的名字和住所。

表紙にスミスさんの名前と住所を書きます。 - 中国語会話例文集

请填写用户名和密码。

ユーザー名とパスワードを記入してください。 - 中国語会話例文集

我牢牢地记着他的名字。

私は彼の名前をしっかり覚えた。 - 中国語会話例文集

女孩子被取了个名字叫花子。

女の子は名前を花子と付けられた。 - 中国語会話例文集

请用正式名称填写。

正式名称で記入してください。 - 中国語会話例文集

别的名君没有认为很好。

他の名主からは良くは思われていないようだ。 - 中国語会話例文集

现在日本非常有名的动画是什么？

今、日本でとても有名なアニメはなんですか？ - 中国語会話例文集

请成为能在历史中留名的人。

歴史に名を残すような人になって下さい。 - 中国語会話例文集

在手机上输入平假名。

携帯電話に平仮名を入力する。 - 中国語会話例文集

有名的画作最棒了。

有名絵画の作品は最高でした。 - 中国語会話例文集

可以请问您的名字吗？

お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

日本漫画世界有名。

日本の漫画は世界中で有名だ。 - 中国語会話例文集

可以让我看看目的地的名字或地址吗？

目的地の名前か住所を見せていただけますか？ - 中国語会話例文集

你的名字用汉字怎么写？

あなたの名前は漢字でどう書きますか？ - 中国語会話例文集

他因是传说中的玩弄女人而有名。

彼は伝説的な女たらしとして有名である。 - 中国語会話例文集

在名古屋住着的姑母是三味弦的老师。

名古屋に住んでいる叔母は、三味線の先生です。 - 中国語会話例文集

拼命活着的连名字都没有的人们。

一生懸命に生きている名もない人々だ。 - 中国語会話例文集

请用全角格式输入姓名。

氏名はすべて全角で入力してください。 - 中国語会話例文集

这个新店还没有名字。

この新しい店にはまだ名前がありません。 - 中国語会話例文集

用户名或者密码不对。

アカウント名またはパスワードが違います。 - 中国語会話例文集

我不是称得上名人的人。

私は名人と言える程の者ではない。 - 中国語会話例文集

请在主持人点名之后发言。

議長が指名してから発言してください。 - 中国語会話例文集

请把其他的住宿者名也填上。

そのほかのご宿泊者名を入力してください。 - 中国語会話例文集

怎么都想不起来他的名字。

彼の名前がどうしても思い出せない。 - 中国語会話例文集

请记住我的名字我很开心。

私の名前を覚えてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你去过东京的名胜，台场吗？

東京の名所である、お台場に行ったことはありますか？ - 中国語会話例文集

在投票人登记册上确认～的名字。

投票人の登録リストで～の名前をチェックする - 中国語会話例文集

如果20名以上有团体价格。

20名以上の場合グループ料金があります。 - 中国語会話例文集

冲绳市内这三个地方很有名。

沖縄市内ではこの3箇所が有名です。 - 中国語会話例文集

那位老师的名字是什么？

あの先生のお名前は何とおっしゃるんですか。 - 中国語会話例文集

必须发送名单，所以请尽早。

名簿を送らないといけないので、早くお願いします。 - 中国語会話例文集

那个名字在韩国很多吗？

それは、韓国では多い名前ですか？ - 中国語会話例文集

在全国的产地里鹿儿岛是特别有名。

全国的産地で、鹿児島が特に有名です。 - 中国語会話例文集

韩国有名的食物是什么？

韓国で有名な食べ物は何ですか？ - 中国語会話例文集

舞蹈有3个有名的种类。

ダンスには三つの有名なジャンルがあります。 - 中国語会話例文集

这位摄影家因负感作用的手法而闻名。

この写真家はソラリゼーションの技法で有名だ。 - 中国語会話例文集

能告诉我预约人的姓名吗？

予約された方のの名前を教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

请填写姓名和住所。

お名前とご住所をご記入ください。 - 中国語会話例文集

请告诉我孙女和她母亲的名字。

孫娘とお母さんの名前を教えてください。 - 中国語会話例文集

这家店是会因为冷面而出名的。

この店は冷麺で有名な店です。 - 中国語会話例文集

孩子的名字想和妻子商量了之后决定。

子どもの名前は妻と話し合って決めたいです。 - 中国語会話例文集

租房子的时候是以公司的名义租的吗？

お部屋を借りる際は会社の名義でかりますか？ - 中国語会話例文集

能问问大学的名字吗？

大学名をお聞きしてもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

工作性质上有和著名人士见面的机会。

職業柄、著名人に会う機会に恵まれる。 - 中国語会話例文集