| 意味 | 例文 |
「名」を含む例文一覧
該当件数 : 4102件
名父乃有此不肖之子。
名望のある父君になんとこのような不肖の子があるとは． - 白水社 中国語辞典
各种商品都标明品名、价格。
各種の商品には品名・価格が表示してある． - 白水社 中国語辞典
他谱写了许多著名的曲子。
彼は多くの有名な曲を書いた． - 白水社 中国語辞典
他没敢想与鲁迅齐名。
彼は魯迅と同等の名声を博しようとは思わなかった． - 白水社 中国語辞典
祁连
青海省にある県名，甘肅省・青海省にまたがる山脈名． - 白水社 中国語辞典
给孩子起名儿了没有？—起了。
子供に名前をつけましたか？—つけました． - 白水社 中国語辞典
注明起讫地名如“沪—圳”字样。
「上海—深圳」というように発着地名を明記する． - 白水社 中国語辞典
请签上您的名字。
どうぞあなたの名前をサインしてください． - 白水社 中国語辞典
本子上签着他的名字。
ノートには彼の名前が書いてある． - 白水社 中国語辞典
请你把名子签到本子上。
どうぞ帳簿に名前をサインしてください． - 白水社 中国語辞典
千载留名，万古流芳。((成語))
千年万代にわたりその名声を伝える． - 白水社 中国語辞典
把莫须有的罪名强加于人。
ありもしない罪名を人に押しつける． - 白水社 中国語辞典
这是给我强加的一条罪名。
これは私に押しつけた罪名である． - 白水社 中国語辞典
他俩的姓名只是偶然的巧合。
彼ら2人の姓名はただ偶然の一致にすぎない． - 白水社 中国語辞典
巧立名目，搜刮民财。
うまく名目を作り，民衆の財産をかき集める． - 白水社 中国語辞典
你要清除名利思想。
君は名利を求める考えをきっぱり捨てるべきだ． - 白水社 中国語辞典
把十名青少年押上囚车。
10名の青少年を囚人護送車に捕らえ入れた． - 白水社 中国語辞典
这名字很雅致，也很确切。
この名前は上品でもあり，またふさわしい． - 白水社 中国語辞典
他对名利并不热中。
彼は名利に対しては貪欲でない． - 白水社 中国語辞典
他的任性在同学中是出了名的。
彼の気ままはクラスメートの中で有名になっている． - 白水社 中国語辞典
除了点到名的，其他人入列。
名前を呼ばれた者以外，他の者は列に戻れ． - 白水社 中国語辞典
重庆是座有名的山城。
重慶は有名な山の上の都市である． - 白水社 中国語辞典
长江三峡是我国著名的山峡。
長江三峡はわが国の著名な山峡である． - 白水社 中国語辞典
他的名字上过好几次报了。
彼の名前は何度も新聞に載った． - 白水社 中国語辞典
见过面，可是名字叫不上来。
会ったことはあるが名前が出てこない． - 白水社 中国語辞典
最后落了一身罪名。
最後にいろいろ罪名を背負わされた． - 白水社 中国語辞典
巴结名人来提高自己的身价。
有名人に取り入って自分の地位を高める． - 白水社 中国語辞典
本市审结第一例侵犯名誉权案件。
当市では最初の名誉棄損事件を結審した． - 白水社 中国語辞典
声名狼籍((成語))
評判がめちゃめちゃである，名声が地を掃う． - 白水社 中国語辞典
有虚名而无实学
虚名はあるが地に着いた学問はない． - 白水社 中国語辞典
你适才遇见的那个人叫什么名字？
君がたった今出会ったあの人はどんな名前か？ - 白水社 中国語辞典
我接到一封署名张强的来信。
張強と署名した1通の手紙を私は受け取った． - 白水社 中国語辞典
英语名词有数的语法范畴。
英語の名詞には数という文法範疇がある． - 白水社 中国語辞典
苏南是著名的水网地区。
蘇州南部は有名な水郷地帯である． - 白水社 中国語辞典
他的名字我一时说不上来。
彼の名前を私はとっさに言えなかった． - 白水社 中国語辞典
虽古之名将不过如是！
古の名将でもこのようであった！ - 白水社 中国語辞典
周先生为本书题了名。
周先生が本書のために書名を揮毫してくださった． - 白水社 中国語辞典
各单位提出一名代表。
各職場から1名の代表を出す． - 白水社 中国語辞典
这里填写你的姓名和住址。
ここにあなたの氏名と住所を記入してください． - 白水社 中国語辞典
我估计这个名单在大会上通不过。
この名簿は大会で採択されないと思う． - 白水社 中国語辞典
根椐同名小说摄制的电影
同名の小説を基にして製作した映画． - 白水社 中国語辞典
崆峒
（1）甘肅省にある山の名．（2）山東省にある島の名． - 白水社 中国語辞典
我把她的名字给忘了。
私は彼女の名前を忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
我把他的名字忘记了。
私は彼の名前を忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
天文学家把它命名为“黑洞”。天文学者はそれを「ブラックホール」と命名した．转败为胜
負けを勝ちに転じる． - 白水社 中国語辞典
他的书法全国闻名。
彼の書道は全国に名が知られている． - 白水社 中国語辞典
中国丝绸闻名天下。
中国の絹織物は天下に名がとどろいている． - 白水社 中国語辞典
无名小卒((成語))
名もない一兵卒，取るに足らぬ人間． - 白水社 中国語辞典
王力先生是我国著名的语言学家。
王力先生はわが国の著名な言語学者である． - 白水社 中国語辞典
作为与名声很不相符。
行ないと名声が全く一致しない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
