| 意味 | 例文 |
「名」を含む例文一覧
該当件数 : 4102件
他对名流学者非常想望。
彼は名高い学者を非常に敬い慕っている． - 白水社 中国語辞典
他是我们厂里有名的小广播。
彼は我々の工場の有名なスピーカーである． - 白水社 中国語辞典
小朋友，你叫什么名字？
坊ちゃん（嬢ちゃん），名前は何と言うの？ - 白水社 中国語辞典
阳澄湖的蟹可有名了。
陽澄湖のカニは誠に有名である． - 白水社 中国語辞典
你（您）贵姓？—我姓王。
名字は何とおっしゃいますか？—私（の名字）は王と申します． - 白水社 中国語辞典
我姓陈，叫陈小平。
私の名字は陳，（氏名は）陳小平と申します． - 白水社 中国語辞典
写上住址、姓名、年龄、籍贯等。
住所・氏名・年齢・本籍などを書き込む． - 白水社 中国語辞典
徒有虚名，并无实学。
いたずらに虚名だけがあって，実際の学問がない． - 白水社 中国語辞典
候选人名单即将宣布。
候補者の名簿は間もなく公表される． - 白水社 中国語辞典
大会主席宣读了几遍候选人名单。
大会議長は立候補者名簿を何度が読み上げた． - 白水社 中国語辞典
土豆儿的学名叫马铃薯。
ジャガイモの学名は馬鈴薯と言う． - 白水社 中国語辞典
湮没无闻((成語))
（名声や名高い事物などが）埋もれて忘れ去られる． - 白水社 中国語辞典
以党代表的名义来参加大会。
党代表の名で大会に参加する． - 白水社 中国語辞典
已故语言学家高名凯同志
今は亡き言語学者高名凱氏． - 白水社 中国語辞典
请您应个名儿。
お名前をちょっとお借りしたいのですが． - 白水社 中国語辞典
烈士的英名传扬天下。
烈士の優れた名声は天下に伝わる． - 白水社 中国語辞典
日本著名影星高仓健
日本の著名な映画スター高倉健． - 白水社 中国語辞典
他家雇了一名佣工。
彼の家では使用人を1名雇った． - 白水社 中国語辞典
有名的地方都游览遍了。
有名な所はすべて遊覧して回った． - 白水社 中国語辞典
他在文艺界上很有名。
彼は文芸界でとても名が通っている． - 白水社 中国語辞典
中国的丝绸是在国外有了名的。
中国の絹織物は国外で有名になったのである． - 白水社 中国語辞典
《红楼梦》又名《石头记》。
『紅楼夢』は別名を『石頭記』と言う． - 白水社 中国語辞典
他喜欢看名人语录。
彼は著名人の語録を読むのが好きである． - 白水社 中国語辞典
苏州园林全国闻名。
蘇州の庭園は全国的に名が知られている． - 白水社 中国語辞典
鲁迅原来的名字叫周树人。
魯迅のもとの名は周樹人と言った． - 白水社 中国語辞典
远近闻名((成語))
（遠い所も近い所も）至るところ名が知れ渡っている． - 白水社 中国語辞典
他阅读了许多世界文学名著。
彼は多くの世界文学の名著を読んだ． - 白水社 中国語辞典
这本乐谱搜集了不少西方名曲。
この楽譜は西方の名曲を多く集めてある． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
很快酝酿出了代表的名单。
たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
很快酝酿出了代表的名单。
たいへん早く代表の名簿がまとめ上げられた． - 白水社 中国語辞典
这架飞机可以载运八十名旅客。
この飛行機は80名の旅客を載せることができる． - 白水社 中国語辞典
其中新增补的委员三百九十四名
その中で新たに増補した委員394名． - 白水社 中国語辞典
尽快增援无名高地。
一刻も早く無名高地に増援する． - 白水社 中国語辞典
十大名模时装展演会
10大有名モデルのファッションショー． - 白水社 中国語辞典
上个月招着了两名日文翻译。
先月2名の日本語通訳を採ることができた． - 白水社 中国語辞典
这都是看茶花的名勝地方。
これらはいずれもツバキ見物の名勝地である． - 白水社 中国語辞典
经过甄别，他恢复了名誉。
審査を経て，彼は名誉を回復した． - 白水社 中国語辞典
公司正在征聘会计名。
会社で今ちょうど会計係1名を求めている． - 白水社 中国語辞典
他是一位知名的历史学教授。
あの方は著名な歴史学の教授である． - 白水社 中国語辞典
他收藏的名画值好多钱。
彼の収蔵する名画はとてもよい値である． - 白水社 中国語辞典
他执著地追求名誉地位。
彼は執拗に名誉や地位を追い求める． - 白水社 中国語辞典
大会主席指名要我发言。
総会の議長は私に発言するように指名した． - 白水社 中国語辞典
大家指名要买英雄牌金笔。
皆は名柄を指定して英雄印の万年筆を買う - 白水社 中国語辞典
至少，你听说过他的名字吧。
少なくとも，君はあの人の名を聞いたことがあるだろう． - 白水社 中国語辞典
李时珍是明代的著名药物学家。
李時珍は明代の著名な薬学者である． - 白水社 中国語辞典
大厅的四壁装饰着西方的名画。
ホールの四方の壁には西洋の名画が飾ってある． - 白水社 中国語辞典
人参是滋补身体的名药。
高麗人参は体に滋養をつける名薬である． - 白水社 中国語辞典
他自封自己是名流。
彼は自分が名士であると自任している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
