| 意味 | 例文 |
「名」を含む例文一覧
該当件数 : 4102件
“铁牛”是拖拉机的别名。
「鉄牛」はトラクターの別名である． - 白水社 中国語辞典
他们的产品驰名欧美各国。
彼らの製品は欧米各国で有名になっている． - 白水社 中国語辞典
杭州的驰名得助于西湖。
杭州の名声は西湖に頼るところがある． - 白水社 中国語辞典
她在我们这儿挺出名。
彼女は我々の間でとても有名だ． - 白水社 中国語辞典
他从事这种事业出了名。
彼はこの事業をやって名が売れた． - 白水社 中国語辞典
这几个人是厂里出名的捣蛋鬼。
この数人は工場で名の知れたならず者である． - 白水社 中国語辞典
这篇小说可以说是一部触及灵魂的名著。
この小説は魂を揺さぶる名著だと言える． - 白水社 中国語辞典
此件请按名单顺序速传。
この文書を名簿の順に速やかに回してください． - 白水社 中国語辞典
姓名按笔画多少的次第排列。
姓名は筆画順に配列してある． - 白水社 中国語辞典
从前有一个老人，名叫愚公。
昔愚公という名の老人がいた． - 白水社 中国語辞典
全国闻名的大报
全国に名の知れている一流新聞． - 白水社 中国語辞典
盗用省商业厅的名义进行诈骗活动。
省商業局の名義を盗用して詐欺を働く． - 白水社 中国語辞典
到传达室登记名字。
受付へ行って名前を登録する． - 白水社 中国語辞典
你不能玷辱你父母的名声。
君は君の父母の名声を汚してはならない． - 白水社 中国語辞典
调动两千名干部去支援边境。
幹部2000名を動かして辺境を支援させる． - 白水社 中国語辞典
这个厂定名为东风造船厂。
この工場は東風造船所と命名された． - 白水社 中国語辞典
对不起，我都忘了你的名字。
すみません，あなたのお名前も忘れてしまって． - 白水社 中国語辞典
抽出四十多名干部，分为三个组。
40数名の幹部を引き抜いて，3つの組に分ける． - 白水社 中国語辞典
我们俘虏了二十二名敌兵。
我々は敵兵22名を捕虜にした． - 白水社 中国語辞典
他在村里富得出了名。
彼は金持ちになって村じゅうに名をはせた． - 白水社 中国語辞典
他这个厂长只是挂名的。
彼の工場長というポストはただ名前だけである． - 白水社 中国語辞典
你毁坏了我们的名誉。
あなたは我々の名誉を傷つけた． - 白水社 中国語辞典
他要毁伤我的名誉。
彼は私の名誉を傷つけようとする． - 白水社 中国語辞典
他的病应让名医会诊。
彼の病気は名医に立ち合い診察させねばならない． - 白水社 中国語辞典
杨二嫂的诨名叫做“豆腐西施”。
楊二嫂のあだ名は「豆腐屋の西施」である． - 白水社 中国語辞典
假调查研究之名，搜集情报。
調査研究の名の下に，情報集めをする． - 白水社 中国語辞典
假托公司的名义去进行诈骗活动。
会社の名をかたって詐欺を働く． - 白水社 中国語辞典
你叫什么名字？—我叫孙佩芳。
名前は何といいますか？—孫佩芳と申します． - 白水社 中国語辞典
录取名单还没有揭晓。
合格者名簿はまだ発表されていない． - 白水社 中国語辞典
我们仅从地图上知道它的名字。
私たちは地図からでしかその名前を知らない． - 白水社 中国語辞典
厂里开除了三名工人。
工場は労働者3名を首にした． - 白水社 中国語辞典
崆峒
（1）甘肅省にある山の名．（2）山東省にある島の名． - 白水社 中国語辞典
您的老爷子贵姓高名呀？
あなたのお父さんのご尊名は何とおっしゃいますか？ - 白水社 中国語辞典
类别一栏中填写商品种类的名称
類別の欄には商品分類の名称を書き込む． - 白水社 中国語辞典
我看中了他，指名要立他。
私は彼が気に入ったので，彼に継がせるよう指名した． - 白水社 中国語辞典
梁山
山東省にある県名・山の名．⇒逼上梁山bīshàngLiángShān． - 白水社 中国語辞典
使用不正当手段猎取名誉地位。
不正な手段で名誉や地位を手中にする． - 白水社 中国語辞典
以吝啬起家，以吝啬出名
けちで事業を興し，けちで有名になる． - 白水社 中国語辞典
他留了一张名片就走了。
彼は名刺を1枚残して立ち去った． - 白水社 中国語辞典
迷恋于个人的名誉地位。
個人の名誉や地位に夢中になる． - 白水社 中国語辞典
不为名，不为利。
名声のためでも，利益のためでもない． - 白水社 中国語辞典
这位同志姓李名大刚。
こちらは姓を李，名前を大剛とおっしゃいます． - 白水社 中国語辞典
珍珠是名贵的装饰品。
真珠は有名かつ貴重な装飾品である． - 白水社 中国語辞典
名利思想
個人の利益・名誉・地位を追い求める考え． - 白水社 中国語辞典
名利双收((成語))
名誉と利益を両方とも手に入れる． - 白水社 中国語辞典
与会者都是社会名流。
参会者は皆社会の名流ばかりだ． - 白水社 中国語辞典
埋头工作，不计名位。
仕事に没頭し，名声や地位などを問題にしない． - 白水社 中国語辞典
我姓王，名字叫明华。
私は姓を王，名前を明華と申します． - 白水社 中国語辞典
这座陵命名为“孝陵”。
この陵墓は「孝陵」と命名された． - 白水社 中国語辞典
书信的末后有他的签名。
書簡の最後に彼の署名がある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
