「后」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

爱情的本质是激情燃尽之后留下的东西。

愛そのものは、恋が燃え尽きた後に残るものだ。 - 中国語会話例文集

他不讲理然后失去了可信度。

彼は無理をして信頼を失った。 - 中国語会話例文集

请连接到后侧板的终端。

リアパネルの端子と繋げてください。 - 中国語会話例文集

然后那个项目是怎样进行的？

それでプロジェクトはどのように進んでいますか？ - 中国語会話例文集

梅雨结束后，日本每天都很闷热。

梅雨が終わって、日本は毎日蒸し暑い。 - 中国語会話例文集

然后我觉得我的医生很坏。

それから私はその医者は意地悪だと思った。 - 中国語会話例文集

然后他在桌子里面找到一个小箱子。

それから、彼は机の中に小さな箱を見つけた。 - 中国語会話例文集

然后我们爬上了屋顶。

それから、私達は屋根の上に登った。 - 中国語会話例文集

关于那些全部都弄清楚后才可以展示。

それらについて全て明らかにして、立証できます。 - 中国語会話例文集

精神上注意一下，然后做好觉悟。

精神的に注意して、覚悟しなさい。 - 中国語会話例文集

跟往常一样的出雾后变凉了

いつもどおり霧が出てて涼しい。 - 中国語会話例文集

我在你之后注意到了那个。

私はそれに君より後に気づいた。 - 中国語会話例文集

我在这个之后会出席大学的同窗会。

私はこの後大学の同窓会に出席します。 - 中国語会話例文集

调查原因后，为防止再次发生做出努力。

原因を調査し、再発防止のために努力する。 - 中国語会話例文集

那个会是我们最后的愿望吧。

それは私達の最後の望みになるだろう。 - 中国語会話例文集

做了足部护理后，脚很舒服。

ペディキュアの後、足がとても気持ちよかった。 - 中国語会話例文集

改革从1980年代后半开始。

ペレストロイカは1980年代後半に始まった。 - 中国語会話例文集

她呼吸道感染后的第十四天

彼女が呼吸器感染をして14日目に - 中国語会話例文集

计划和老师和朋友在十几年后相见。

先生と友達は数十年ぶりに会う予定です。 - 中国語会話例文集

奶奶说了句再见后离开了。

おばあさんはさよならと言って去った。 - 中国語会話例文集

那之后有运动员的行进。

そのあとにアスリートの行進があった。 - 中国語会話例文集

然后在他的右手边看见了两栋楼。

そして彼は右手に２棟のビルを見た。 - 中国語会話例文集

然后简有了一个好想法。

そしてジェーンには良い考えがあった。 - 中国語会話例文集

这之后的几天内会下暴雪的吧。

今後数日のうちに激しい雪となるでしょう。 - 中国語会話例文集

我最后来拜访的一次是什么时候来着？

最後に私が訪ねたのはいつだっけ？ - 中国語会話例文集

我们最后一次去巴黎的时候是什么时候来着？

最後に私たちがパリを訪ねたのはいつだっけ？ - 中国語会話例文集

然后在下面的图表中表示出了信息。

そして下の図表のメッセージが表示されます。 - 中国語会話例文集

山田在演唱会后来。

山田さんはコンサートの後に来ます。 - 中国語会話例文集

现在先洗个澡然后吃晚饭。

今からシャワーを浴びて、それから夕食を食べます。 - 中国語会話例文集

从这之后我自己的事情自己做。

これからは自分のことは自分でやります。 - 中国語会話例文集

然后从印度大陆出发。

これからインド大陸を出発する。 - 中国語会話例文集

关于那个她之后会联系我的吧。

彼女はこれについて後で私に連絡してくるだろう。 - 中国語会話例文集

你可能会因为感觉冷然后穿上大衣的。

あなたは肌寒く感じてコートを着るかもしれない。 - 中国語会話例文集

在那个业务契约结束之后可以进行更新。

その業務契約は終了後、更新可能です。 - 中国語会話例文集

一般晚饭后都做什么呢？

普段夕食後に何をしているの？ - 中国語会話例文集

为什么我这么落后呢？

どうしてわたしはこんなに遅れているのだろう？ - 中国語会話例文集

A会成为今后论文的题目的吧。

Aは今後の論文のテーマとなるだろう。 - 中国語会話例文集

30分钟后他忘了谈话。

30分後には彼は会話を忘れていた。 - 中国語会話例文集

我一直在下课后参加课外活动。

私はいつも放課後はクラブ活動に参加します。 - 中国語会話例文集

我想让你今后一直在我身边。

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。 - 中国語会話例文集

我把那个包了然后送走了。

私はそれを包んで送りました。 - 中国語会話例文集

拿到应募申请书后我应该做些什么？

応募用紙を手に入れたら私は何をすべきですか？ - 中国語会話例文集

然后那个男孩遇见你。

そしてその男の子はあなたに出会う。 - 中国語会話例文集

然后最高法院支持了那项权利。

そして最高裁判所はその権利を支持した。 - 中国語会話例文集

写信然后投到邮箱里。

手紙を書いて郵便ポストに入れた。 - 中国語会話例文集

约翰激怒然后攻击了他们。

ジョンは激怒して彼らを攻撃した。 - 中国語会話例文集

我必须在早饭后立刻刷牙。

私は朝食の後すぐに歯を磨かないと気が済まない。 - 中国語会話例文集

设定目标后让我可以集中精力。

目標を設定することで私は集中できる。 - 中国語会話例文集

这是从长假回来过了一段时间之后的投稿。

これは長期の休みから少しあとの投稿です。 - 中国語会話例文集

骑马后我们探险了洞窟。

乗馬の後、我々は洞窟を探検した。 - 中国語会話例文集