意味 | 例文 |
「君」を含む例文一覧
該当件数 : 3101件
你这么说,我真不好意思。
君にそう言われて,私は本当にきまりが悪い. - 白水社 中国語辞典
我不同意你办这号事。
君がこのようなことをするのには同意しない. - 白水社 中国語辞典
你不该这样呵斥孩子。
君はこんなに子供をしかりつけるべきではない. - 白水社 中国語辞典
核对小王算得对不对。
王君の計算が合っているかどうか調べる. - 白水社 中国語辞典
你们必须核实材料。
君たちは資料を確かめておく必要がある. - 白水社 中国語辞典
你还不了解他是何等人!
君は彼がいかなる人物かまだわかっていない! - 白水社 中国語辞典
由你来完成这项工作,何如?
君がこの仕事を完成させたらどうか? - 白水社 中国語辞典
我想和你们讨论一下这个问题。
君たちとこの問題について討論したい. - 白水社 中国語辞典
去和不去,由你自己决定。
行くか行かないか君自身で決めなさい. - 白水社 中国語辞典
希望你们早日和好。
君たちが一日も早く仲直りするよう望む. - 白水社 中国語辞典
你何苦替她背黑锅呢!
君,何をわざわざ彼女のために無実の罪をかぶるのか! - 白水社 中国語辞典
你说的话很有道理。
君の言うことは誠にごもっともだ. - 白水社 中国語辞典
你小心,那个人恨透了你。
気をつけろ,あいつは君をひどく憎んでいるぞ. - 白水社 中国語辞典
信不信由你,横竖我信。
信じるかどうかは君次第だ,とにかく私は信じる. - 白水社 中国語辞典
你说的红黑都是对的。
君の言っていることはどのみち正しいのだ. - 白水社 中国語辞典
你这买卖多红火呀!
君のこの商売はなんて景気がいいんだ! - 白水社 中国語辞典
你真是我们后辈的好榜样。
君は誠に我々の子孫のよきお手本である. - 白水社 中国語辞典
你昨天晚上睡得呼噜呼噜的。
君は昨夜グーグーと寝ていたよ. - 白水社 中国語辞典
直对你说胡话的那个人是谁呀?
君にばかなことばかり言っているあの人は誰ですか? - 白水社 中国語辞典
“你胡搅些什么?”他愤怒地吼了起来。
「君,何をむちゃを言うのか?」彼は怒って怒鳴りだした. - 白水社 中国語辞典
你什么时候开始滑起雪来了?
君はいつからスキーを始めたんだい? - 白水社 中国語辞典
他骂你,你也不要还口。
彼に悪口を言われても,君は言い返してはならない. - 白水社 中国語辞典
他打你,你也不要还手。
彼に殴られても,君は殴り返してはいけない. - 白水社 中国語辞典
把你的刀子跟我换一换。
君のナイフを私のと交換してください. - 白水社 中国語辞典
把你的帽子跟我换一换吧。
君の帽子を私のと取り替えてください. - 白水社 中国語辞典
你一定要回报他的关心。
君はぜひ彼の心遣いに報いなければならない. - 白水社 中国語辞典
你回一趟家需要多长时间?
君は家に帰るのにどのくらい時間がかかるか? - 白水社 中国語辞典
好好的一本书,让你给毁了。
こんなに立派な本が,君に台なしにされた. - 白水社 中国語辞典
你会不会讲汉语?—会(不会)。
君は中国語を話すことができるか?—できます(できません). - 白水社 中国語辞典
我会在那里会合你们的。
私はきっとそこで君たちと合流するはずだ. - 白水社 中国語辞典
你比我还糊涂,还浑!
君は僕よりうんと間抜けで,うんとばかだ! - 白水社 中国語辞典
你怎么跟他们伙在一起?
君はどうして彼らと一緒に組んでいるのか! - 白水社 中国語辞典
或者你来,或者我去,都行。
君が来てくれてもよいし,私の方から行ってもよい. - 白水社 中国語辞典
你跟他们是一路货!
君はあいつらと同じ穴のムジナだ! - 白水社 中国語辞典
基于以上的考虑,我反对你的意见。
以上の考慮に基づき,私は君の意見に反対だ. - 白水社 中国語辞典
他们对于小王的发明讥笑了一番。
彼らは王君の発明をあれこれと嘲笑した. - 白水社 中国語辞典
今天天气很冷,你再加上件衣服吧。
今日は寒いので,君もう1枚重ね着しなさい. - 白水社 中国語辞典
你的作文要加上标点符号。
君の作文に句読点をつけなさい. - 白水社 中国語辞典
我不要你的假殷勤。
私は君のうわべだけの親切は要らない. - 白水社 中国語辞典
你要坚持锻炼身体。
君はトレーニングを続けなければいけない. - 白水社 中国語辞典
你既然已经下了决心,那你就坚持下去!
君は既に決心をしたからには,頑張り抜くんだ! - 白水社 中国語辞典
你们必须有坚定的政治方向。
君たちは確固たる政治方向を持たねばならない. - 白水社 中国語辞典
你们一定要坚守阵地。
君たちはぜひとも陣地を守り通さねばならない. - 白水社 中国語辞典
你怎么这样糊涂啊,简直是!
君はどうしてこんなにわからないのか,全くもう! - 白水社 中国語辞典
你要检查自己犯错误的根源。
君は自分が犯した過ちの根源を反省すべきだ. - 白水社 中国語辞典
你要认真检讨自己的问题。
君はまじめに自分の問題を反省すべきだ. - 白水社 中国語辞典
我希望能见上你一面。
私は君に一度会えるのを希望している. - 白水社 中国語辞典
你真是死脑筋,没见过世面。
君は本当に石頭で,世間知らずだ. - 白水社 中国語辞典
你也得去见识一下啊。
君も見聞を広めに行かなくては. - 白水社 中国語辞典
我建议你多做点户外运动。
私は君に戸外スポーツを多くやるよう提案する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |