| 意味 | 例文 |
「君」を含む例文一覧
該当件数 : 3101件
你怎么落到这种地步？
君はどうしてここまで落ちぶれたか？ - 白水社 中国語辞典
天还没落黑，你就来到了。
日がまだ暮れないうちに，君は到着した． - 白水社 中国語辞典
他的话刚落音，你就进来了。
彼の話が終わったかと思うと，君がすぐ入って来た． - 白水社 中国語辞典
你妈妈今年多大岁数？
君のお母さんは今年何歳ですか？ - 白水社 中国語辞典
我说的和你想的不是一码事。
私の言うのと君の考えるのとは同じ事ではない． - 白水社 中国語辞典
你们俩说的是一码事。
君たち2人が言っていることは同じことだ． - 白水社 中国語辞典
你听的跟我说的是两码事。
君の聞いたことと私の言ったことは全く別のことだ． - 白水社 中国語辞典
你不认识老李吗？
君は李さんを（知らないのか？→）知っているはずだ． - 白水社 中国語辞典
你没到过中国吗？
君は中国へ行ったことがないの？ - 白水社 中国語辞典
上星期你没到哪里去过吗？
先週君はどこかへ行かなかったか？ - 白水社 中国語辞典
你卖什么乖？
君は何を利口ぶっているんだ，そう利口ぶるな！ - 白水社 中国語辞典
慢着，我还有件事告诉你！
ちょっと待った，私は君に言いたいことがある！ - 白水社 中国語辞典
这个忙你一定得帮啊！
これはぜひとも君に手助けしてもらわなくちゃね！ - 白水社 中国語辞典
你们这样做太盲目了。
君たちがこのようにやるのはあまりにも盲目的だ． - 白水社 中国語辞典
你们的行动确实是十分盲目的。
君たちの行動は確かに全く盲目的である． - 白水社 中国語辞典
你做事怎么这么毛糙？
君はどうしてこんなに仕事が雑なんだ？ - 白水社 中国語辞典
没错儿，准是你哥哥来了。
間違いなく，きっと君の兄さんがやって来たのだ． - 白水社 中国語辞典
你把问题说清楚就没事了。
君が事情をはっきり説明すれば何の責任もない． - 白水社 中国語辞典
老张没［有］去，你没［有］去吗？
張さんは行かなかった，君は行かなかったの？ - 白水社 中国語辞典
你昨天做了报告没有？—没有。
君は昨日報告をしたか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典
你昨天做了报告没有？—没有。
君は昨日報告をしたか？—いいえ． - 白水社 中国語辞典
看你美的，遇上啥喜事儿了？
まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？ - 白水社 中国語辞典
这是秘密，不能告诉你。
これは秘密だ，君に言うわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
你面前就有一个电话。
ちょうど君の目の前に電話がある． - 白水社 中国語辞典
你说的事我也不摸门儿。
君の言ったことは私にもどうも飲み込めない． - 白水社 中国語辞典
听你的意思，莫非是我错了不成？
君の言い分では，私が間違っているとでも言うのか？ - 白水社 中国語辞典
某甲，山东青岛人。
某君は，山東省青島の人である． - 白水社 中国語辞典
目前我还不能给你肯定的答复。
今はまだ君にはっきり答えることはできない． - 白水社 中国語辞典
你买的是什么？拿过来给我看看。
君の買ったものは何か？持って来て見せてください． - 白水社 中国語辞典
你们车间谁拿事？
君たちの職場は誰が取り仕切っているの？ - 白水社 中国語辞典
你连这个东西也拿不起来吗？
君はこれさえも持ち上げられないのか？ - 白水社 中国語辞典
你在哪个学校读书？
君はどの学校で学んでいるのですか？ - 白水社 中国語辞典
你要哪会儿来就哪会儿来。
君が来たい時にいつでも来なさい． - 白水社 中国語辞典
大家的事哪能你一个人说了算？
皆のことを，どうして君1人で決めることができようか！ - 白水社 中国語辞典
你捺着性子，听他把话说完。
君はかっとなるのを我慢して，彼が言い終わるまで聞け． - 白水社 中国語辞典
你答应了吗？—那当然了。
君は承諾したの？—それはもちろんです． - 白水社 中国語辞典
你到厨房那边去烧水。
君は台所の方へ行ってお湯を沸かしなさい． - 白水社 中国語辞典
你再那么着，我就恼了。
君がこれからもそんな風であれば，私は怒るよ． - 白水社 中国語辞典
名父乃有此不肖之子。
名望のある父君になんとこのような不肖の子があるとは． - 白水社 中国語辞典
你把这件事看得太难了。
君はこのことを難しく考えすぎている． - 白水社 中国語辞典
你俩在那里囔囔些什么？
君たち2人何を小声で話しているのか？ - 白水社 中国語辞典
囊括四海((成語))
（封建時代に）君子が全中国を統一する． - 白水社 中国語辞典
看你这脾气，动不动就恼火。
君の性格ときたら，何かあるとすぐ腹を立てるんだから． - 白水社 中国語辞典
他是跟你闹着玩儿的，你别当真。
彼は君をからかっているだけだよ，本気にするな． - 白水社 中国語辞典
你到底去不去呢？
君はいったい行くのかね行かないのかね？ - 白水社 中国語辞典
你忙吗？—很忙，你呢？
お忙しいですか？—忙しいですよ，君は［どうなんですか］？ - 白水社 中国語辞典
已经内定你为第一副主任。
既に君を第一副主任に内定している． - 白水社 中国語辞典
你若是内省一下，当会感到惭愧。
君がもし1度反省するなら，恥ずかしく思うはずである． - 白水社 中国語辞典
当记者，你还太嫩呐。
記者としては，君はまだあまりにも若いよ． - 白水社 中国語辞典
你明天能来吗？—能，一定能！
君は明日来ることができるか？—できる，きっとできる！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
