「员」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他就任了劳动组合的委员长。

彼は労働組合の委員長に就任しました。 - 中国語会話例文集

那位演员第一次排练就迟到了。

その俳優は立ちげいこの初回に遅刻した。 - 中国語会話例文集

特技替身演员扑通一下把车撞在了墙上。

スタントマンが車を壁にドシンとぶつけた。 - 中国語会話例文集

他和其他的职员相处得很好。

彼は他の従業員たちと上手くやっている。 - 中国語会話例文集

他在那家电视台担任调音员。

彼はそのテレビ局の音声係として働いた。 - 中国語会話例文集

这里有50名员工在工作。

ここでは50名のスタッフが勤務しております。 - 中国語会話例文集

这个成员是学校里和我关系最好的。

このメンバーは学校中で一番仲が良い。 - 中国語会話例文集

这个组合的成员关系非常好。

そのバンドのメンバーはとても仲が良い。 - 中国語会話例文集

现如今是有员工300人的公司。

今では従業員が300人近くいる会社です。 - 中国語会話例文集

我被运动员的生活方式和想法所吸引。

アスリートの生き方、考え方に惹かれます。 - 中国語会話例文集

我想给你介绍翻译员。

あなたに通訳を紹介して欲しいです。 - 中国語会話例文集

他的梦想是当一名编队机组的飞行员。

彼の夢は編隊僚機のパイロットになることだった。 - 中国語会話例文集

那位店员坚持说这个是帕什米纳山羊绒。

その店員はこれがパシュミナだと言い張った。 - 中国語会話例文集

我的梦想是成为宇航员去月球。

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。 - 中国語会話例文集

我的梦想是成为棒球的拉拉队员。

私の夢は野球の応援団になることです。 - 中国語会話例文集

你将来想成为怎样的技术人员？

将来どんな技術者になりますか？ - 中国語会話例文集

他在联赛中也是屈指可数的开球员。

彼はリーグでも指折りのプレースキッカーの1人だ。 - 中国語会話例文集

他是主张支持个人持枪组织的成员。

彼はプロガン組織のメンバーだ。 - 中国語会話例文集

你让全体工作人员都理解那个了吗。

それを全従業員に理解させていますか。 - 中国語会話例文集

请你也一定要成为这个的会员。

あなたも是非これにご入会ください。 - 中国語会話例文集

我们公司大约有100个员工。

私の会社には約100人の社員がいます。 - 中国語会話例文集

我已经跟班里的成员联系过这件事了。

このことをクラスのメンバーに既に連絡しました。 - 中国語会話例文集

我被很多员工包围着。

たくさんのスタッフに囲まれている。 - 中国語会話例文集

我作为美术馆研究员在美术馆工作。

学芸員として美術館で働いていました。 - 中国語会話例文集

他作为演员出演了那部电影。

彼は役者としてその映画に出演している。 - 中国語会話例文集

他作为演员出演了那个。

彼は役者としてそれに出演していた。 - 中国語会話例文集

请你把那件行李寄存到管理员那里。

管理人にその荷物を預けて下さい。 - 中国語会話例文集

那个男人看起来简直就像是健美运动员。

あの男性はまるでボディービルダーみたいです。 - 中国語会話例文集

我们决定了那个训练的参加人员。

私たちはその訓練の参加者を決めています。 - 中国語会話例文集

我想成为篮球队的核心球员。

バスケットボールチームの中心的プレイヤーなりたい。 - 中国語会話例文集

他是这个州获得最多选票的议员。

彼がこの州で一番多くの人に選ばれた議員だ。 - 中国語会話例文集

我一直幻想着成为女演员。

女優になることを夢見て来ました。 - 中国語会話例文集

我小时候想成为棒球运动员。

子供の時、野球選手になりたかった。 - 中国語会話例文集

制动员拉起了电车停车的制动。

制動手は電車の停止のブレーキを引いた。 - 中国語会話例文集

那位议员因欺诈行为而失去了信用。

その議員は、詐欺的行為をして信用を失った。 - 中国語会話例文集

父母是公司职员的情况下搬家会很多。

親が会社員の場合は引越しが多いです。 - 中国語会話例文集

请向监察人员报告。

監査役に報告してお願いします。 - 中国語会話例文集

美国职业棒球大联盟年薪排名前35的球员们

メジャーリーグで年俸トップ35の選手たち - 中国語会話例文集

发货检查员们都很悠闲。

出荷検査員は、みんな暇でした。 - 中国語会話例文集

就算没有注册会员也可以订购。

会員登録をしなくても、注文できます。 - 中国語会話例文集

在座的相关人员大家都辛苦了。

並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

详情请询问主管人员。

詳しくは係員にお尋ね下さい。 - 中国語会話例文集

详情请询问主管人员。

詳しくは係員におたずねください。 - 中国語会話例文集

今年打算录用新的营业员。

今年は新しく営業マンを採用する予定です。 - 中国語会話例文集

和现场工作人员的交流很困难。

現地スタッフとの意思疎通が難しい。 - 中国語会話例文集

请向那边的车站工作人员询问。

あちらの駅員さんにお尋ね下さい。 - 中国語会話例文集

问哪个工作人员都可以。

どのスタッフに聞いていただいても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

要试戴手表的时候请呼叫店员。

腕時計をご試着の際には店員をお呼び下さい。 - 中国語会話例文集

下个月家里全体成员去中国旅行。

来月に家族全員が中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集

想让负责销售的员工们加油。

営業の方たちには頑張ってもらいたいです。 - 中国語会話例文集