「味」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那可能意味着没有任何食物。

それは何も食料がないという意味かもしれない。 - 中国語会話例文集

去隔壁要点味增来。

お隣へ行ってちょっと味噌をもらっておいで。 - 中国語会話例文集

等不及想把你抓到尝尝你的味道。

君を捕まえて味わいたくてたまらない！ - 中国語会話例文集

和中式风味的猪肉一起烤。

中華風味付け豚肉と一緒に焼いた - 中国語会話例文集

我想和那个一起喝一杯美味的葡萄酒。

私はそれと一緒に美味しいワインを飲みたい。 - 中国語会話例文集

美味的菜的秘密就是添加盐。

料理の隠し味として塩を加える。 - 中国語会話例文集

知道了那是意味着什么。

あれが何を意味しているかわかっています。 - 中国語会話例文集

那个饮料有像糖精一样的味道。

その飲み物はサッカリンのような味がした。 - 中国語会話例文集

那道菜真是美味。

そのお料理は本当に美味しかったです。 - 中国語会話例文集

在我看来我认为那个看起来很美味。

私にはそれが美味しそうに思えた。 - 中国語会話例文集

那家店因美味的甜点而出名。

あの店は美味しいデザートを出すことで有名です。 - 中国語会話例文集

这个酒的味道怎么样？

このお酒のお味はいかがでしたか？ - 中国語会話例文集

那个很美味所以我推荐。

それはとても美味しいので私のお奨めです。 - 中国語会話例文集

每个都既新鲜又美味。

それはどれも新鮮で美味しかった。 - 中国語会話例文集

您喜欢这个酒的味道吗？

このお酒の味を気に入っていただけましたか？ - 中国語会話例文集

请你告诉我这意味着什么。

これが何を意味するか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你喜欢那个酒的味道吗？

そのお酒の味は気に入りましたか？ - 中国語会話例文集

我想变得能够把那个做得更美味。

それをもっと美味しく作れるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

你吃的东西是什么味道？

あなたが食べたものはどんな味でしたか。 - 中国語会話例文集

这个菜跟往常的味道不一样。

この料理はいつもと味が違う。 - 中国語会話例文集

那是颇有趣味的事。

それはとても興味深いことでした。 - 中国語会話例文集

那个意味着什么啊？

それはどのようなことを意味しているのか。 - 中国語会話例文集

这个大颗的葡萄特别甜有特殊的味道。

この大粒の葡萄は、とても甘く、スペシャルな味だ。 - 中国語会話例文集

米饭和味增汤可以再来一份。

ご飯と味噌汁はおかわりできます。 - 中国語会話例文集

旅馆附近有美味的披萨店。

ホテルの近くに美味しいピザ屋がある。 - 中国語会話例文集

那个有会想让人吃饭的美味。

それはご飯が欲しくなる美味しさです。 - 中国語会話例文集

你好像非常美味地喝着啤酒。

とても美味しそうにビールを飲む。 - 中国語会話例文集

你好像正非常美味地喝着啤酒。

とても美味しそうにビールを飲んでいる。 - 中国語会話例文集

这个的技术性的意味是什么呢？

これの技術的な意味合いは何でしょうか？ - 中国語会話例文集

请你告诉我这是什么味道的。

これがどんな味か教えてください。 - 中国語会話例文集

这个汤加了什么调味料了吗？

このスープには何か調味料が入ってますか？ - 中国語会話例文集

我可以很美味的吃那个。

それを美味しく食べることができる。 - 中国語会話例文集

歌词反复的斟酌，重写了好几遍。

歌詞は吟味に吟味を重ねて、何度も書き直しました。 - 中国語会話例文集

爸爸做的麻婆豆腐很美味。

父の作ったマーボー豆腐は美味しかった。 - 中国語会話例文集

开始尝味道后就停不下来了。

味見を始めると止められなくなる。 - 中国語会話例文集

墨鱼是怎样调味都好吃的优秀食材。

いかは、どのような味付けにもあう優れた食材です。 - 中国語会話例文集

吃美味的蛋糕很幸福。

美味しいケーキを食べてとても幸せです。 - 中国語会話例文集

在名古屋住着的姑母是三味弦的老师。

名古屋に住んでいる叔母は、三味線の先生です。 - 中国語会話例文集

调味料不行的话就不要用材料。

調味料が駄目だったら材料を生かせない。 - 中国語会話例文集

好吃还是不好吃？

美味しいですか、それとも美味しくないですか。 - 中国語会話例文集

今年也做成了美味的曲奇饼。

今年も美味しいクッキーが完成しました。 - 中国語会話例文集

味道的秘密是金黄色的果实。

味の秘密は黄金色の果実です。 - 中国語会話例文集

对细节的追求改良了味道。

細部までのこだわりが味を上げた。 - 中国語会話例文集

也知道了绝望这个东西的滋味。

絶望というものの味わいも知ったのだった。 - 中国語会話例文集

太郎把意大利面做得很美味。

太郎はパスタを美味しく作ってくれた。 - 中国語会話例文集

酱油味道的汤很好喝。

しょうゆ味のスープはおいしいです。 - 中国語会話例文集

这个红酒有着令人满足的美味。

このワインは満足できるいい味だ。 - 中国語会話例文集

日本料理的味道一般很淡。

一般的に日本料理は薄味です。 - 中国語会話例文集

这个猪骨汤味道很清爽。

この豚骨スープはあっさり味です。 - 中国語会話例文集

赏味期限很长，可以长期保存。

賞味期限も長く、長期保存が可能です。 - 中国語会話例文集