| 意味 | 例文 |
「味」を含む例文一覧
該当件数 : 2916件
加入调味料和肉末之后翻炒。
調味料とひき肉を入れて、炒めます。 - 中国語会話例文集
巧克力味的冰淇淋。
チョコレート味のアイスクリームです。 - 中国語会話例文集
红酒的香气中带着微微的树木果实的风味。
ワインは香りにかすかに木の実の風味がある。 - 中国語会話例文集
你喜欢什么味道的日本的煎饼呢？
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - 中国語会話例文集
用胡椒给肉末进行预先调味。
挽肉にこしょうで下味をつける。 - 中国語会話例文集
喜欢什么味道的日本的脆饼干呢？
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - 中国語会話例文集
你喜欢什么味道的日本脆饼呢？
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - 中国語会話例文集
请确认关于咖啡味道的图表。
コーヒーの風味についての図表をご確認ください。 - 中国語会話例文集
那个稍稍有点甜，很好吃。
その味はほんのり甘くて美味しかった。 - 中国語会話例文集
我吃美味的食物度过。
料理が美味しいと食べ過ぎてしまいます。 - 中国語会話例文集
感冒了，什么味儿也尝不出来。
風邪にかかったので，どんな味もわかりません． - 白水社 中国語辞典
我尝遍了当地的山珍海味。
私は地元の山海の珍味を食べ尽くした． - 白水社 中国語辞典
今天我吃到了家乡味儿。
今日私は故郷の味にありついた． - 白水社 中国語辞典
这蜂蜜的滋味醇厚。
このはちみつの味わいは混じりけがなく濃い． - 白水社 中国語辞典
菠萝香甜可口，可也带点酸味。
パイナップルは甘くておいしいが，少し酸味もある． - 白水社 中国語辞典
这酒，味道淡薄，喝不醉的。
この酒は，味が薄くて，飲んでも酔えない． - 白水社 中国語辞典
文章尽管很短，但是读起来却十分有味。
文章は短いけれど，読むととても味わいがある． - 白水社 中国語辞典
不分敌我，认敌为我。
敵味方を区別せず，敵を味方と見なす． - 白水社 中国語辞典
他们的宣传，乏味得很。
彼らの宣伝は味もそっけもない． - 白水社 中国語辞典
菜里搁上点味精好吃。
料理に化学調味料を少し加えるとうまい． - 白水社 中国語辞典
这篇社论写得可真够味儿。
この社説は書き方が誠に味わい深い． - 白水社 中国語辞典
山珍海味((成語))
海の幸と山の幸，山海の珍味．≒山珍海错． - 白水社 中国語辞典
这些语句含着讽刺的意味。
これらの語句には風刺の意味合いが含まれている． - 白水社 中国語辞典
这番话里含蓄着某种意味。
この話の中にはある意味が含まれている． - 白水社 中国語辞典
这首诗简练含蓄，耐人寻味。
この詩はよく練れていて含蓄があり，味わい深い． - 白水社 中国語辞典
这种怀念有时会带点苦味儿。
この懐かしさには時にはちょっぴり苦い味がする． - 白水社 中国語辞典
我尝够了被人看不起的滋味。
私は人に軽べつされる苦しみを十分に味わった． - 白水社 中国語辞典
闷一会儿，茶味就出来了。
しばらく蒸らすと，お茶の味が出て来る． - 白水社 中国語辞典
你品一品这酒味儿好不好。
この酒の味がいいかどうか品定めしてください． - 白水社 中国語辞典
我品不出咖啡的味道。
私にはコーヒーの味がわからない． - 白水社 中国語辞典
他喝了一口茶，用嘴尖慢慢品味。
彼は茶を一口飲んで，舌先でじっくりと味見をする． - 白水社 中国語辞典
他是个有品味的人。
彼は品格もあり趣味もよい人だ． - 白水社 中国語辞典
酒味清醇可口。
酒の味にこくがあって口当たりがよい． - 白水社 中国語辞典
这两种酒的味道区别不大。
この2種類の酒の味は似たようなものである． - 白水社 中国語辞典
他俩信仰接近，趣味相投。
彼ら2人は信奉するものが似ており，趣味がよく合う． - 白水社 中国語辞典
在海滩上游玩，趣味无穷。
海辺で遊んでいると，興味が尽きない． - 白水社 中国語辞典
这个菜要用文火收汁方能入味。
この料理はとろ火で汁を煮詰めて初めて味が出る． - 白水社 中国語辞典
这出戏我们越看越入味。
この芝居は見るほどに味わいが出てくる． - 白水社 中国語辞典
这个人的失踪意味着什么？
この人の失そうは何を意味しているか？ - 白水社 中国語辞典
她做菜调出来的味儿真香。
彼女の料理の味つけは本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
加点儿生姜调味。
ショウガを少し加えて味を調える． - 白水社 中国語辞典
这菜做得很有味儿。
この料理はとてもいい味に作ってある． - 白水社 中国語辞典
他讲故事讲得特别有味道。
彼の物語の語り口はたいへん味がある． - 白水社 中国語辞典
这西瓜个儿大，皮儿薄，味儿甜。
このスイカは形が大きく，皮が薄く，味が甘い． - 白水社 中国語辞典
这里的甜瓜鲜脆，带有奶味。
ここのマウリはうまくて歯ざわりがよく，ミルクの味がする． - 白水社 中国語辞典
不但菜好，饭也很香。
料理の味がよいだけでなく，ご飯の味もとてもよい． - 白水社 中国語辞典
胡椒球形，味道辛辣。
コショウは球形をしており，味は辛い． - 白水社 中国語辞典
这部小说引起了我的兴味。
この小説は私の興味を引いた． - 白水社 中国語辞典
这部小说读起来很有兴味。
この小説は読むとなかなか面白味がある． - 白水社 中国語辞典
细细寻味文章中的寓意。
文章中に含まれた寓意を細かく玩味する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
