「商量」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想就金属模具构造进行商量。

金型構造について打ち合わせさせてください。 - 中国語会話例文集

能请你和山田商量吗？

あなたから山田さんに相談して下さいますか？ - 中国語会話例文集

有想要和你商量的事。

あなたに相談したい事があります。 - 中国語会話例文集

有事情想和你商量。

あなたに相談にのって欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我有事想和你商量。

あなたに相談したい事があります。 - 中国語会話例文集

我有事想跟你商量。

あなたに相談にのって欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我在这之前没有任何可以商量的人。

今まで、相談できる人が誰もいなかった。 - 中国語会話例文集

不要一个人苦恼，和我商量着解决吧！

一人で悩まず相談して解決しよう。 - 中国語会話例文集

请与他人商量之后决定。

他の人に相談して決めてください。 - 中国語会話例文集

困惑的时候和父母商量。

困った時は両親に相談します。 - 中国語会話例文集

我在烦恼的时候能商量的人很少。

困ったときに相談する相手が少ない。 - 中国語会話例文集

我和父母商量之后获得了许可。

両親に相談して許可をもらった。 - 中国語会話例文集

托你的福，上周才能很好地商量了。

あなたのおかげで先週は良い打合せが出来ました。 - 中国語会話例文集

嫌疑人立即主张要求与律师进行商量。

被疑者はただちに接見交通権を主張した。 - 中国語会話例文集

我必须跟总公司商量这个问题。

この問題について本社と話し合わなければならない。 - 中国語会話例文集

那个在和他商量之后决定吧。

それは彼との相談の上で決めましょう。 - 中国語会話例文集

我应该提前和你商量的。

あなたに事前に相談するべきだった。 - 中国語会話例文集

我们明天商量那个吧。

私たちは明日、それについて話し合いましょう。 - 中国語会話例文集

我们明天商量那个吗？

私たちは明日、それについて話し合いましょうか？ - 中国語会話例文集

我们常常互相商量。

私達はよくお互いに相談しあう。 - 中国語会話例文集

于是我有事情要找你商量。

そこで私はあなたに相談があります。 - 中国語会話例文集

关于那个请容许我另行商量。

それについては別途相談させてください。 - 中国語会話例文集

实际上我有想和你商量的事情。

実はあなたに相談したいことがあるんだけど。 - 中国語会話例文集

我正在和客户商量那件事。

その件について顧客と相談しているところです。 - 中国語会話例文集

我有想和你商量的事情。

あなたに相談したいことがあります。 - 中国語会話例文集

我们还有商量的余地。

私たちには協議する余地がまだあります。 - 中国語会話例文集

我们还有商量的余地。

私たちは協議する余地がまだあります。 - 中国語会話例文集

她用商量事情的方法引起了上司的注意。

彼女は相談事で彼女の上司の気を引いた。 - 中国語会話例文集

必须在B之前和A商量。

AはBの前に話し合われるべきである。 - 中国語会話例文集

我想和你商量一下关于接下来的计划。

私はあなたと次の計画について相談したい。 - 中国語会話例文集

确认之后和山田先生进行商量。

確認して山田さんに相談します。 - 中国語会話例文集

必须要和妻子商量。

女房に相談しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

我们打算和建筑公司商量一下。

私達は土木会社に相談するつもりです。 - 中国語会話例文集

我被告知契约书没有商量的余地。

契約書に交渉の余地はないと言われた。 - 中国語会話例文集

他决定要来找我商量。

彼は決まって私に相談してくる。 - 中国語会話例文集

我们商量的结果是不需要那个。

私たちは話し合った結果、それは不要と考える。 - 中国語会話例文集

找你商量这么多次不好意思。

あなたに何度も相談してごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我今天和山田商量了那件事。

私は今日、それについて山田さんと打合せをしました。 - 中国語会話例文集

我有一些想找你商量的事情。

私はあなたにいくつか相談があります。 - 中国語会話例文集

可以和你商量一下吗？

私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。 - 中国語会話例文集

请你根据这个情况再商量一下。

この状況を踏まえて再度ご検討ください。 - 中国語会話例文集

他们商量了买房子。

彼らは家を購入しようと話し合った。 - 中国語会話例文集

你可以不用顾虑，和我商量。

私に遠慮なく相談してください。 - 中国語会話例文集

关于今后的生意我想和你商量一下。

これからのビジネスについてあなたと話し合いたい。 - 中国語会話例文集

有想和你商量的事。

あなたに相談したいことがあります。 - 中国語会話例文集

她和母亲商量了那件事。

彼女はそのことを母に相談しました。 - 中国語会話例文集

我们商量了要拿这个问题怎么办。

私たちはこの問題をどうするかを話し合っていた。 - 中国語会話例文集

不要一个人烦恼商量一下来解决吧。

一人で悩まず相談して解決しよう。 - 中国語会話例文集

请跟别人商量后决定。

他の人に相談して決めてください。 - 中国語会話例文集

有困扰的时候会与父母商量。

困った時は両親に相談します。 - 中国語会話例文集