「商」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他的工作与电子商务无关。

彼の仕事は電子商取引に関係ない。 - 中国語会話例文集

昨天给你发送了商品。

昨日あなたに商品を送りました。 - 中国語会話例文集

商品的检查有可能会等到晚上。

商品の検査が夜になる可能性がある。 - 中国語会話例文集

请确认商品的库存。

商品の在庫確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

给您介绍商品的运费。

商品の送料をご案内いたします。 - 中国語会話例文集

购买商品的话，运费是多少呢。

商品を買った場合、運賃はいくらですか？ - 中国語会話例文集

在购买商品之后进行利用。

商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。 - 中国語会話例文集

如果您能喜欢本社的商品我会很高兴。

弊社の商品、気に入っていただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果您能使用本社的商品我会很高兴。

弊社の商品を使っていただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

本社商品的样品什么样？

弊社商品のサンプルはどうですか？ - 中国語会話例文集

这个作为活动对象商品使用。

これはイベント対象商品に使えます。 - 中国語会話例文集

新商品可以令您的肌肤重现光泽。

新しい商品でお肌のきらめきを取り戻す。 - 中国語会話例文集

日本和台湾都有的商品。

日本にも台湾にもある商品です。 - 中国語会話例文集

哪家店都没有商品了。

どの店も商品がありませんでした。 - 中国語会話例文集

昨天卖了10个商品，所以已经没货了。

昨日商品が10個売れて、もう在庫がないです。 - 中国語会話例文集

这个商品没法退换。

この商品は返品も交換も出来ません。 - 中国語会話例文集

展品中有兴趣的是哪一件商品？

展示品の中で興味のある商品はどれですか？ - 中国語会話例文集

你已经在办理日本的商品了吗？

あなたは既に日本の商品を取り扱っていますか。 - 中国語会話例文集

在上午与客户进行了商讨。

午前中に取引先と商談をした。 - 中国語会話例文集

交换的商品不能退还、

交換した商品は返却できません。 - 中国語会話例文集

新商品在入港后必须接受检查。

新商品は入港後検査を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

这里的商品不是免税的。

こちらの商品は免税ではありません。 - 中国語会話例文集

打折商品在那边。

セール対象商品はあちらにございます。 - 中国語会話例文集

确认收到付款之后再进行商品配送。

入金確認後の商品手配となります。 - 中国語会話例文集

商品明天来公司的时候给你。

商品は、明日ご来社の際にお渡しいたします。 - 中国語会話例文集

请不要把商品从袋子里拿出来。

商品を袋から出さないでください。 - 中国語会話例文集

请告诉我商品的进货时间。

商品の入荷時期を教えてください。 - 中国語会話例文集

独特的茶包商品的介绍。

こだわりのお茶ティーバッグ商品のご紹介。 - 中国語会話例文集

这个商品放进袋子的方式错了。

この商品は袋の入れ方が違います。 - 中国語会話例文集

我们把单价100日元的商品提高了价格。

私たちは単価100円の商品を値上げします。 - 中国語会話例文集

是以期间内购买商品的客人为对象的。

期間内に、商品を購入された方が対象です。 - 中国語会話例文集

根据商品来配合各个箱子的尺寸。

商品によって箱のサイズをそれぞれに合わせる。 - 中国語会話例文集

所有的商品是不含税的价格。

すべての商品は税抜き価格です。 - 中国語会話例文集

后天这个商品也会发货吗？

後日この商品も出荷されますか。 - 中国語会話例文集

商品质量改善的效果凸显出来了。

商品の品質改善の効果が出た。 - 中国語会話例文集

商品从物流中心发送出去。

商品は物流センターより発送されます。 - 中国語会話例文集

这个商品是需要来取的。

この商品はお取り寄せとなります。 - 中国語会話例文集

这个商品能再便宜点吗？

この商品をまけてもらえますか。 - 中国語会話例文集

你的商品和这个一样吗？

あなたの商品はこれと同じですか？ - 中国語会話例文集

这个商品是新的设计。

この商品は新しいデザインになる。 - 中国語会話例文集

那个商品还有需要吗？

あの商品はまだ需要がありますか？ - 中国語会話例文集

不要随便碰商品。

むやみに商品を触らないでください。 - 中国語会話例文集

请在销售员准许后触碰商品。

販売員の許可の上で商品を触ってください。 - 中国語会話例文集

那个商品卖得便宜是有理由的。

その商品が安いのにはワケがある。 - 中国語会話例文集

我现在正在寻找其他商品。

私は他の商品を探しております。 - 中国語会話例文集

商品预计18日到货。

商品は18日に入荷する予定です。 - 中国語会話例文集

有一部分是对象外的商品。

一部対象外商品がございます。 - 中国語会話例文集

经营什么样的商品？

どのような商品を扱うのですか？ - 中国語会話例文集

这个店的商品稍微比那个店高。

ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。 - 中国語会話例文集

购物车里商品被追加了。

カゴの中に商品が追加されました。 - 中国語会話例文集