| 意味 | 例文 |
「商」を含む例文一覧
該当件数 : 3506件
用胶带修理那个商品
その商品はテープで修理される。 - 中国語会話例文集
那个商品已经发货了。
なお、既にその商品は出荷されています。 - 中国語会話例文集
我不知道那个商品的正确价格。
その商品の正確な値段は分かりません。 - 中国語会話例文集
我想做商品企划和促销的工作。
商品企画や販売促進の仕事がしたい。 - 中国語会話例文集
我今天把商品的钱汇到你账户上了。
本日、商品代金をあなたの口座へ振込ました。 - 中国語会話例文集
我们可以把那件商品发货。
私達はその商品を出荷できます。 - 中国語会話例文集
商品的流通渠道更加畅通了。
商品の流通ルートがいっそうスムーズになった． - 白水社 中国語辞典
好货搭次货。
良い商品に悪い商品を抱き合わせて売る． - 白水社 中国語辞典
商品档次全，品种多。
商品は等級がそろっており，品種も多い． - 白水社 中国語辞典
商品几经倒手，就贵了。
商品は何度か人の手を経て，値段が高くなった． - 白水社 中国語辞典
盗用省商业厅的名义进行诈骗活动。
省商業局の名義を盗用して詐欺を働く． - 白水社 中国語辞典
这种商品分好几个等级。
この商品は幾つもの等級に分かれている． - 白水社 中国語辞典
这种商品已经没有多少了。
この手の商品は既に幾らもなくなった． - 白水社 中国語辞典
这个商店附设了一个早晚服务部。
この商店は早朝夜間サービス部を付設した． - 白水社 中国語辞典
进口商品价格高昂。
輸入商品は価格が騰貴している． - 白水社 中国語辞典
那家商店因资金周转不灵，已经关门了。
あの商店は資金繰りがつかず，既に倒産した． - 白水社 中国語辞典
城外关厢有很多商店。
城門外の大通りに多くの商店がある． - 白水社 中国語辞典
中国人民政治协商会议
中国人民政治協商会議． - 白水社 中国語辞典
百货商店货色齐全。
百貨店には商品がそろっている． - 白水社 中国語辞典
部分商品货源紧缺。
一部商品の供給がひどく不足している． - 白水社 中国語辞典
这家商店前几天进了一批货。
この商店では数日前に品物を仕入れたばかりだ． - 白水社 中国語辞典
商店节前开市。
商店は祝祭日の前に営業を始める． - 白水社 中国語辞典
这家商店账目极端烂。
この商店の会計は乱脈を極めている． - 白水社 中国語辞典
这个商店，一年以来，有多少落头？
この商店は，この1年，どのくらいの利潤が出たか？ - 白水社 中国語辞典
类别一栏中填写商品种类的名称
類別の欄には商品分類の名称を書き込む． - 白水社 中国語辞典
这是一个吝啬的商人的故事。
これはけち臭い商人の物語である． - 白水社 中国語辞典
为方便顾客，商品可拆包零卖。
客の便利を考えて，商品はばら売りします． - 白水社 中国語辞典
乡间流动着一个马车商店。
田舎は馬車商店が移動している． - 白水社 中国語辞典
这个商人漏了万元税款。
この商人は10万元の税金を脱税した． - 白水社 中国語辞典
我每次进城，都要路过那个商店。
私は町へ行くごとに，あの商店を通り過ぎる． - 白水社 中国語辞典
请问，哪里有商店？
お尋ねしますが，どこに商店がありますか？ - 白水社 中国語辞典
从那儿起，往南走二百米就有商店。
そこから南へ200メートル行けば商店がある． - 白水社 中国語辞典
每样商品标明牌价。
どの種類の商品にも公定価格を明示する． - 白水社 中国語辞典
各种商品都标明品名、价格。
各種の商品には品名・価格が表示してある． - 白水社 中国語辞典
政府对商品进行平价。
政府は商品に対し物価高騰を抑える． - 白水社 中国語辞典
这个商店货色很齐备。
その商店は品物がよくそろっている． - 白水社 中国語辞典
大家抢购紧俏商品。
皆は品不足の商品を争って買い込む． - 白水社 中国語辞典
清一清这种商品还有多少。
この商品がまだ幾らあるか調べてみなさい． - 白水社 中国語辞典
商品比价
各種商品の同一時間場所における価格比較． - 白水社 中国語辞典
商品差价
同一商品の流通過程における価格格差． - 白水社 中国語辞典
这项技术已经商用。
この技術は既に商品に応用されている - 白水社 中国語辞典
货架上上了不少货。
商品棚に商品をたくさん増やした． - 白水社 中国語辞典
住宅区设立了学校、医院和商店。
住宅地域に学校・病院や商店を設けた． - 白水社 中国語辞典
民法、商法都属于私法。
民法・商法はいずれも私法に属する． - 白水社 中国語辞典
向下级部门索购紧俏商品。
下級部門に不足商品を買いたいと要求する． - 白水社 中国語辞典
她在商店里挑着衣服呢。
彼女は商店で服を選んでいるところだ． - 白水社 中国語辞典
欢迎外商前来交易。
外国商人が取引のため来訪することを歓迎する． - 白水社 中国語辞典
王牌商品
（品質が優れ強い競争力を持つ）切り札商品． - 白水社 中国語辞典
无价商品
（医薬店で配給する避妊器具を指し）無償商品． - 白水社 中国語辞典
百货公司每天销售大量的商品。
デパートでは毎日大量の商品を販売する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
