「喜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

欢乐的歌声多嘹亮。

喜びの歌声のなんとよく響き渡ること． - 白水社 中国語辞典

脸上流露出高兴的神气。

顔には喜びの表情が表われている． - 白水社 中国語辞典

他在年轻的时候喜欢在野外露宿。

彼は若いころキャンプをするのが好きだった． - 白水社 中国語辞典

看你美的，遇上啥喜事儿了？

まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？ - 白水社 中国語辞典

他们沐浴在节日的欢乐之中。

彼らは祝日の喜びに浸っていた． - 白水社 中国語辞典

你喜欢哪样花色的布？

あなたはどのような色柄の布が好きですか？ - 白水社 中国語辞典

大伙儿那个高兴啊。

皆が喜ぶのなんのって，皆のうれしそうな様子ときたら． - 白水社 中国語辞典

我没有他那么喜欢看电影儿。

私は彼ほど映画が好きでない． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢那么着。

私はそんな風にすることを好まない． - 白水社 中国語辞典

你喜欢打派司吗？我给你一副！

君，トランプをするのが好きか？1セット君に差し上げよう！ - 白水社 中国語辞典

他喜欢拍有钱的人。

彼は金持ちにおべっかを使いたがる． - 白水社 中国語辞典

胖乎乎的大熊猫多么逗人喜爱。

まるまると太ったパンダはなんと愛らしいことか． - 白水社 中国語辞典

他不喜欢用汤泡饭吃。

彼はご飯にスープ・湯をかけて食べるのは嫌いだ． - 白水社 中国語辞典

我高兴做这位老人的陪伴。

私は喜んでそのお年寄りの付き添いになる． - 白水社 中国語辞典

他喜欢批评人的短长。

彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

广场上空飘扬着欢乐的歌声。

広場の上空には喜びの歌声が響きわたっている． - 白水社 中国語辞典

凭良心讲，我不喜欢她。

本音を言うと，私は彼女が好きでない． - 白水社 中国語辞典

溥天同庆

天下の人々が一緒に祝う，全世界が共に喜ぶ．≒普天同庆． - 白水社 中国語辞典

他们高兴地敲着大鼓。

彼らは喜んで太鼓を打っている． - 白水社 中国語辞典

不管大人孩子全喜欢跟他在一起。

大人と子供を問わずみんな彼と一緒にいたがる． - 白水社 中国語辞典

他在那个公司里，人们都不喜欢他。

彼はあの会社で，皆に嫌われている． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢她的任性。

私は彼女のわがままが好きでない． - 白水社 中国語辞典

她喜欢音乐，有一副好嗓门儿。

彼女は音楽が好きで，いい喉をしている． - 白水社 中国語辞典

办喜事儿色泽儿太多了。

結婚式にはつまらない余計な事が多すぎる． - 白水社 中国語辞典

他画人物，素喜白描从不设色。

彼は人物を描くのに，素描を好み着色はしない． - 白水社 中国語辞典

我喜欢看小说什么的。

私は小説といったものを読むのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

这种大衣，我不十分喜欢。

この手のオーバーは，私はそれほど好きではない． - 白水社 中国語辞典

他这句话使大家很高兴。

彼のこの一言が皆を喜ばせた． - 白水社 中国語辞典

这种产品受到群众的欢迎。

こういう製品は大衆に喜ばれる． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢他那死板的表情。

私は彼の変化に乏しい表情が嫌いだ． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢酸溜溜的葡萄。

私は酸っぱいブドウは苦手である． - 白水社 中国語辞典

我很喜欢他的随和。

私は彼の穏やかさがとても好きだ． - 白水社 中国語辞典

我们喜欢他的坦率。

我々は彼の率直さが好きである． - 白水社 中国語辞典

他最喜欢听流行歌曲。

彼は流行歌を聞くのが一番好きだ． - 白水社 中国語辞典

脸上透着欢喜。

顔にうれしさが現われている，いかにもうれしそうに見える． - 白水社 中国語辞典

飞机脱险了，机舱里一片欢腾。

飛行機が危険を脱すると，機内は喜びに沸いた． - 白水社 中国語辞典

顺颂晚安

ついでながら夜のご平安をお喜び申し上げます． - 白水社 中国語辞典

举国上下万众欢腾。

国を挙げて万民が喜びに沸き立つ． - 白水社 中国語辞典

我们都为这件事高兴。

我々は皆その事のために喜んでいる． - 白水社 中国語辞典

喜鹊把窝搭在高高的树丫上。

カササギは高い木の枝の根元に巣をかける． - 白水社 中国語辞典

绿色植物都喜光。

緑色植物はすべて向光性がある． - 白水社 中国語辞典

这孩子真招人喜爱。

この子は本当に（人に好感を抱かせる→）かわいい子だ． - 白水社 中国語辞典

小朋友都很喜爱看卡通片。

子供たちは皆アニメを見るのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

他流露出喜爱的神情。

彼は興味を持っているという顔つきを現わした． - 白水社 中国語辞典

他喜爱地再把来信读了一遍。

彼はうれしそうに届いた手紙をもう一度読んだ． - 白水社 中国語辞典

各人的喜爱不完全相同。

めいめいの好みは全く同じということではない． - 白水社 中国語辞典

科技报刊受到人们的喜爱。

科学技術関係の新聞雑誌は人々から好まれた． - 白水社 中国語辞典

喜报神

（ユーモラスに言う場合の）吉報を伝える人． - 白水社 中国語辞典

他喜冲冲地走了进来。

彼はうれしそうに中に入って来た． - 白水社 中国語辞典

她从小就喜好音乐、舞蹈。

彼女は小さい時から音楽とダンスが好きだった． - 白水社 中国語辞典