「喜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我喜欢上层有着浓厚得像奶油般泡沫的啤酒。

濃厚なクリーム状の泡がのっているビールが好きです。 - 中国語会話例文集

那位喜剧演员因在幽默中添加了自我嘲讽而有名。

そのコメディアンは自嘲を交えたユーモアで有名になった。 - 中国語会話例文集

你访问的国家里面最喜欢哪个国家？

あなたが訪問した国で一番好きな国はどこですか？ - 中国語会話例文集

我喜欢看好莱坞电影或是国外电视剧之类的。

ハリウッド映画や海外のドラマを見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集

我擅长说对方喜欢的话，让对方注意。

相手が気に入るようなことを言ったりして、気を引くのが上手である。 - 中国語会話例文集

他们为了让客人高兴，设法努力创新。

彼らはお客さんを喜ばせるために創意、工夫をして努力しています。 - 中国語会話例文集

我们的外国友人最喜欢日式牛肉火锅。

私たちの友人の外国人もすき焼きが大好きです。 - 中国語会話例文集

从喜马拉雅山升起的朝阳是不会忘记的回忆。

ヒマラヤから昇る朝日は忘れられない思い出だよ！ - 中国語会話例文集

如果你能喜欢日本风景的话我会很高兴。

あなたが日本の風景を楽しんでくれるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

我至今见过的人里面最喜欢你。

私が今までに会ったなかであなたは一番好きな人です。 - 中国語会話例文集

我还是学生的时候，喜欢的科目是音乐，理科，社会。

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会です。 - 中国語会話例文集

在我还是学生的时候，我喜欢的科目是音乐、理科和社会科。

私が学生の時好きだった教科は、音楽、理科、社会科です。 - 中国語会話例文集

我特别喜欢唱歌，加入了少男少女合唱团。

歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。 - 中国語会話例文集

我如果是为了喜欢的人的话，可以赌上性命。

俺は好きな人のためだったら、命も賭けることができる。 - 中国語会話例文集

我如果是为了喜欢的人的话，连命也可以赌。

俺は好きな人のためだったら命だって賭けられる。 - 中国語会話例文集

我如果是为了喜欢的人可以赌上性命。

俺は好きな人のためだったら命も賭けることができる。 - 中国語会話例文集

那对我来说是少有的令人高兴的发现。

それは私にとって滅多にない喜ばしい発見でした。 - 中国語会話例文集

那对我来说是不可多得的令人欢喜的发现。

それは私にとって滅多にない嬉しい発見でした。 - 中国語会話例文集

如果那本书只是本间谍小说而已的话我就不会喜欢了。

もしその本がただのスパイ小説だったら好きにはならなかった。 - 中国語会話例文集

因为意大利的东西设计都很别致所以很喜欢。

イタリアのものはデザインが優れているので好きです。 - 中国語会話例文集

我听说她的样子很受外国人喜欢，是真的吗？

彼女の顔は外国人に好かれていると聞きましたが、本当かな？ - 中国語会話例文集

我今天下定了决心要给喜欢的人买特产。

今日、好きな人にお土産を買っていくことを決心しました。 - 中国語会話例文集

他比那个日本喜剧演员要滑稽得多。

彼はその日本人のコメディアンよりもずっとおかしいです。 - 中国語会話例文集

他们比起动作片看更多喜剧片。

彼らはアクション映画よりも多くのコメディ映画を観ます。 - 中国語会話例文集

我只是想象着她高兴的脸就满足了。

俺は彼女が喜ぶ顔を想像するだけで満足でした。 - 中国語会話例文集

我光是想象着她高兴的脸就很满足。

俺は彼女の喜ぶ顔を想像するだけで満足でした。 - 中国語会話例文集

我喜欢你一直带着挑战精神努力的样子。

あなたが常にチャレンジ精神で頑張る姿に好感を持っています。 - 中国語会話例文集

虽然到现在为止我的英语很差，但是有点喜欢上了英语。

今まで英語が苦手だったが、少し好きになった。 - 中国語会話例文集

最喜欢夏威夷的舒适的风和清爽且柔和的空气。

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。 - 中国語会話例文集

你也喜欢加了巧克力的冰淇淋吧？

あなたも、チョコレートに加えアイスクリームも好きでしょう? - 中国語会話例文集

那个孩子非常喜欢独角仙或者鍬形虫类的昆虫。

その子供たちはカブトムシやくわがたなど、昆虫が大好きです。 - 中国語会話例文集

我特别喜欢像这个花一样可爱的小花。

この花のように小さくかわいらしい花が大好きです。 - 中国語会話例文集

她也喜欢这个玩具，所以买了第二个。

彼女もこのおもちゃがお気に入りで、二つ目を買いました。 - 中国語会話例文集

那个派对上聚集着日本人和喜欢日本的英国人。

そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が集まる。 - 中国語会話例文集

日本人和喜欢日本的英国人会去那个派对。

そのパーティには、日本人と日本を好きなイギリス人が来ます。 - 中国語会話例文集

我在店里看了一下，但是没有喜欢的衣服。

店の中を回りましたが気に入った服がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我对你喜欢得都要和丈夫离婚跟你一起生活了。

夫と離婚して一緒に暮らしたいほどあなたの事が好きです。 - 中国語会話例文集

为什么，她明明喜欢他却总是刁难他呢？

なぜ、彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？ - 中国語会話例文集

因为妈妈和我特别喜欢海，所以最近常去海边。

お母さんと私が海がとても好きなので最近は海にいきます。 - 中国語会話例文集

这家餐厅的复古氛围很受年轻人喜欢。

このレストランのレトロな雰囲気は、若者にウケています。 - 中国語会話例文集

我喜欢的游戏只在游戏中心里有。

私のお気入りのゲームはゲームセンターにしかありませんでした。 - 中国語会話例文集

我很高兴你收到了他用日语的回信。

あなたが彼から日本語で返信をもらったことを喜んでいます。 - 中国語会話例文集

我们想致力于给孩子们创造喜欢英语的契机。

子供達が英語が好きになるきっかけ作りに貢献したい。 - 中国語会話例文集

然而，你喜欢去跳舞或者吃东西。

にもかかわらず、あなたはダンスに行ったり、食事したりと楽しんでいた。 - 中国語会話例文集

我特别喜欢你。今后也请继续公开你的推特主页哦。

あなたが大好き。これからもあなたのtwitterの扉を開けておいてね。 - 中国語会話例文集

我也想从喜欢的歌曲里学习英语。

私も好きな曲から英語を勉強してみようと思いました。 - 中国語会話例文集

她明明喜欢他还老欺负他吗？

彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？ - 中国語会話例文集

一般来说，广告的投放率越高，广告主越开心。

一般に、広告のリーチ率が高いほど、広告主は喜びます。 - 中国語会話例文集

我非常喜欢模特这个工作，所以没想过要辞掉。

モデルの仕事が大好きなので辞めようと思ったのことはありません。 - 中国語会話例文集

他喜欢海外旅行，去过很多次国外。

彼は海外旅行が好きで、何回も外国に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集