| 意味 | 例文 |
「喝」を含む例文一覧
該当件数 : 1074件
你在什么时候想喝酒？
どの様な時にお酒が飲みたくなりますか。 - 中国語会話例文集
你在什么样的时候想要喝酒呢？
どの様な時にお酒が欲しくなりますか。 - 中国語会話例文集
喝酒开车是非常危险的。
お酒を飲んで車を運転するのはとても危険だ。 - 中国語会話例文集
那边的水非常凉凉的，喝起来很舒服。
そこの水は冷たく気持ちよかったです。 - 中国語会話例文集
我一边喝啤酒一边开心地看了电影。
ビールを飲みながら映画を楽しんだ。 - 中国語会話例文集
不用说黄酒，连白酒也能喝半斤。
紹興酒はおろか，焼酎でさえ半斤も飲める． - 白水社 中国語辞典
这里有水，你就敞开肚子喝吧。
ここに水があるから，思う存分飲みなさい． - 白水社 中国語辞典
他拼命地喝酒，连夜连晚地沉醉。
彼は必死になって酒を飲み，毎晩毎晩酔いつぶれた． - 白水社 中国語辞典
桌子上堆满了吃喝儿。
テーブルの上には飲み物・食べ物が山積みされている． - 白水社 中国語辞典
他讲究吃喝儿，不管穿戴。
彼は飲み食いには気を遣うが，服装には構わない． - 白水社 中国語辞典
把果汁加水冲淡，喝起来才爽口。
果汁に水を加え薄めて飲むと，さっぱりしておいしい． - 白水社 中国語辞典
随着咑咑的吆喝声，马向前奔去。
ハイハイという掛け声と共に，馬は前へ駆けだした． - 白水社 中国語辞典
这酒，味道淡薄，喝不醉的。
この酒は，味が薄くて，飲んでも酔えない． - 白水社 中国語辞典
伪军抖着威风喝斥道…。
傀儡軍は威張り散らして大声で責めて言った…． - 白水社 中国語辞典
我国人民不怕帝国主义者的讹诈。
わが国の人民は帝国主義者の恫喝を恐れない． - 白水社 中国語辞典
他把杯中酒喝干净了。
彼はグラスの酒をすっかり飲んだ． - 白水社 中国語辞典
我喝咖啡不搁糖。
私はコーヒーを飲むのに砂糖を入れない． - 白水社 中国語辞典
他咕嘟一口喝了一碗水。
彼はゴクッと一気に茶わん1杯の水を飲んだ． - 白水社 中国語辞典
一仰脖，“咕嘟，咕嘟”喝了下去。
彼は首をあおむけるや，「ゴクン，ゴクン」と飲み下した． - 白水社 中国語辞典
我接过水壶来就咕嘟咕嘟地喝了几口。
私は水筒を受け取るやゴクゴクと数口飲んだ． - 白水社 中国語辞典
我一口气把那杯茶咕噜咕噜地喝了下去。
私は一気にその茶をゴクンゴクンと飲んだ． - 白水社 中国語辞典
你一定喝了酒了，脸上都挂幌子了。
君はきっと酒を飲んだろう，顔にすっかり出ている． - 白水社 中国語辞典
过量喝酒对身体不好。
酒の量が度を超すと体によくない． - 白水社 中国語辞典
这个水喝不得，总得过淋。
この水は飲めない，漉さなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
嗨哟嗨哟地吆喝着号子。
よいしょ，よいしょと掛け声をかけている． - 白水社 中国語辞典
他喝下了一海碗的酒。
彼はどんぶり1杯の酒をぐっと飲んだ． - 白水社 中国語辞典
这么多汤，我可喝不下去。
こんなにたくさんのスープを，私はとても飲めない． - 白水社 中国語辞典
连长喝令他摘下帽子。
中隊長は彼に帽子をとるよう命令した． - 白水社 中国語辞典
他喝酒从未红过脸。
彼は酒を飲んでこれまで顔を赤くしたことがない． - 白水社 中国語辞典
他喝了几杯酒，脸上红扑扑的。
彼は酒を何杯か飲んで，顔が真っ赤になっている． - 白水社 中国語辞典
大少爷吃喝嫖赌，十分荒唐。
若だんなは道楽三昧で，全く自堕落である． - 白水社 中国語辞典
我喝醉了酒，头脑昏沉。
私は酒に酔って，頭がぼうっとしている． - 白水社 中国語辞典
吆喝声和叫骂声搅混成一片。
掛け声やののしり声が入り交じって飛び交う． - 白水社 中国語辞典
热天喝酸梅汤最解渴。
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする． - 白水社 中国語辞典
这点酒仅仅够我一个人喝。
これっぽっちの酒では私一人しか飲めない． - 白水社 中国語辞典
他光喝酒，不就什么菜。
彼は酒ばかり飲んでいて，何の料理も食べない． - 白水社 中国語辞典
我们不怕恫吓和利诱。
我々は恫喝や懐柔を全く恐れない． - 白水社 中国語辞典
夏天喝凉水真痛快。
夏に冷たい水を飲むのは本当に気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典
他喝干了酒，亮了亮杯底。
彼は酒を飲み干すと，杯を逆さにして見せた． - 白水社 中国語辞典
喝杯酒跟你好好聊。
酒を飲みながら君とじっくり話をしよう． - 白水社 中国語辞典
一壶茶喝剩点儿卤儿。
きゅうすのお茶を飲んで少しばかり濃い部分を残す． - 白水社 中国語辞典
喝一顿闷酒，借酒浇愁。
やけ酒を飲んで，（酒で）憂さを晴らす． - 白水社 中国語辞典
病人勉强喝了点粥。
病人は辛うじてお粥を少し食べだ． - 白水社 中国語辞典
这小米粥很黏糊，真好喝。
この粟粥は粘り気が強く，本当にうまい． - 白水社 中国語辞典
喝一口茶且吸一泡烟。
茶を1口飲みかつアヘンを1服やる． - 白水社 中国語辞典
他喝了一口茶，用嘴尖慢慢品味。
彼は茶を一口飲んで，舌先でじっくりと味見をする． - 白水社 中国語辞典
喝了几气凉水
ごくりごくりと息もつがせず水を飲んだ． - 白水社 中国語辞典
溪水清清凉凉的，可好喝呢。
谷川の水はとても冷たくさっぱりしていておいしい． - 白水社 中国語辞典
他们屈服于核讹诈。
彼らは核による恐喝に屈服した． - 白水社 中国語辞典
喝些绿豆汤，去去火。
緑豆のお汁粉を少し飲んで，熱やのぼせを取りましょう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
