| 意味 | 例文 |
「回」を含む例文一覧
該当件数 : 14856件
八大文献
中国共産党第8回全国代表大会文献． - 白水社 中国語辞典
你可稳稳当当地回来啊！
絶対に無事に帰って来てくださいね！ - 白水社 中国語辞典
他稳重地回答着记者的提问。
彼は落ち着いて記者の質問に答えている． - 白水社 中国語辞典
回国后请替我向王先生问候。
帰国されましたら王先生によろしくお伝えください． - 白水社 中国語辞典
你没有回答我的问话。
君は私の質問に答えていない． - 白水社 中国語辞典
请回答我的问题。
私の出した問題に答えてください． - 白水社 中国語辞典
她把邻居窝回去了。
彼女は近所の人をはねつけて追い返した． - 白水社 中国語辞典
她不能就这么窝回去。
彼女はこのままおめおめと引き下がってはいられない． - 白水社 中国語辞典
回到祖国我感到无比的激动。
私は祖国に帰ってこの上ない感動を感じた． - 白水社 中国語辞典
你抓工夫回家一趟。
暇を見つけて一度家に帰りなさい． - 白水社 中国語辞典
那歹徒舞着匕首威胁大家。
その悪党はあいくちを振り回して皆を脅す． - 白水社 中国語辞典
拿着竹竿舞来舞去。
さおを手にしてぐるぐると振り回す． - 白水社 中国語辞典
舞动的大刀明晃晃的。
振り回された太刀はきらきらと光る． - 白水社 中国語辞典
成天玩乐不务正。
一日じゅう遊び回って正業に就かない． - 白水社 中国語辞典
大家都嘻嘻哈哈地笑着跑回来了。
皆はあははと笑いながら駆けて帰って来た． - 白水社 中国語辞典
好孩子，别抓挠东西！
いい子だから，物をひっかき回すのはやめなさい． - 白水社 中国語辞典
这次议会选举中失去了十五席。
今回の議会選挙で15議席を失った． - 白水社 中国語辞典
这次选举，自由党增加了二十个席位。
今回の選挙で，自由党は議席を20伸ばした． - 白水社 中国語辞典
他下场四次，却场场落第。
彼は受験すること4回に及ぶが，すべて不合格になった． - 白水社 中国語辞典
这次战斗由我们连担任全团的先锋。
今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる． - 白水社 中国語辞典
先公后私
公の事を先にし私の事を後回しにする． - 白水社 中国語辞典
先礼后兵
礼儀を尽くすことを先にし武力を使うことを後回しにする． - 白水社 中国語辞典
先人后己
他人の事を先にし自分の事は後回しにする． - 白水社 中国語辞典
我打算回乡务农。
私は故郷へ帰って百姓をするつもりである． - 白水社 中国語辞典
享受的荣誉超过了贡献。
手にした栄誉は貢献をはるかに上回っている． - 白水社 中国語辞典
想念的儿子回来了。
会いたいと思っていた息子が帰って来た． - 白水社 中国語辞典
我买了一盘五百响的鞭炮。
私は500回連続して鳴る爆竹を1巻買った． - 白水社 中国語辞典
来回只消一个星期。
往復には1週間しか必要としない． - 白水社 中国語辞典
消逝的光阴再不会回来。
過ぎ去った月日は再び巡り来ない． - 白水社 中国語辞典
有啥事儿，这回就消消停停地说吧！
何か言いたいことがあれば，今度は静かに話しなさい！ - 白水社 中国語辞典
脸上消退的血色又回复过来。
青ざめた顔に血色がまた戻って来た． - 白水社 中国語辞典
他把对方打过来的球削回去了。
彼は相手が打って来たボールをカットして返した． - 白水社 中国語辞典
这些产品销行全国。
これらの製品は全国に出回っている． - 白水社 中国語辞典
我这次专为开会而来的。
今回私は専ら会議のために来たのだ． - 白水社 中国語辞典
暑假里学生们都回来歇伏。
夏休みには学生たちは皆休暇のために帰って来る． - 白水社 中国語辞典
这姑娘很有心计。
この娘はなかなか抜け目がない，要領よく立ち回る． - 白水社 中国語辞典
你这次加了多少薪？
君は今回給料がどのくらい上がったか？ - 白水社 中国語辞典
疼也别挠，回头挠焮了。
痛くてもかくな，後でただれるから． - 白水社 中国語辞典
雄浑的歌声在大厅里回荡。
力強い歌声が大ホールに木霊している． - 白水社 中国語辞典
出差回来以后，他休息了两天。
出張から帰って来て，彼は2日休んだ． - 白水社 中国語辞典
此次在文字上略作些修改。
今回字句の上で多少修正をした． - 白水社 中国語辞典
警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。
警察犬がかぎ回って，ついに足取りをつかんだ． - 白水社 中国語辞典
他到处宣扬自己的观点。
彼は至るところ自分の観点を吹聴し回っている． - 白水社 中国語辞典
飞机在上空旋了一阵儿。
飛行機が上空でしばらく旋回した． - 白水社 中国語辞典
不旋踵
（体をくるりと回す暇もない→）極めて短い時，ちょっとの間． - 白水社 中国語辞典
打几个旋子。
何度か円を描く，何度かぐるぐる回る． - 白水社 中国語辞典
这次我长了很多学问。
今回はたいへんに（知識を広める→）勉強になりました． - 白水社 中国語辞典
孩子走到半路踅回来了。
子供は途中まで行って引き返して来た． - 白水社 中国語辞典
这次比赛循环地进行。
今回の試合はリーグ方式（総当たり方式）で行なう． - 白水社 中国語辞典
各处巡捕盗贼。
各地を見回り盗賊を捜査逮捕する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
