意味 | 例文 |
「回」を含む例文一覧
該当件数 : 14856件
狭长的走廊
狭くて細い回廊. - 白水社 中国語辞典
回家心切
家に帰りたいと気がせく. - 白水社 中国語辞典
心思灵巧
頭の回転が速い. - 白水社 中国語辞典
行腔咬字
節回しを工夫して歌う. - 白水社 中国語辞典
休养国力
国力を回復する. - 白水社 中国語辞典
休养民力
民力を回復する. - 白水社 中国語辞典
陀螺在旋转。
こまが回っている. - 白水社 中国語辞典
旋转轮椅
車いすの向きを回す. - 白水社 中国語辞典
再喝一巡。
もう一巡回して飲もう. - 白水社 中国語辞典
一次性处理
一回限りの処理. - 白水社 中国語辞典
线路拥挤
回線がこみあっている. - 白水社 中国語辞典
游乡串街
村々や街道を回る. - 白水社 中国語辞典
赎回原物
もとの物を請け出す. - 白水社 中国語辞典
恢复原状
原状を回復する. - 白水社 中国語辞典
香港回归杂咏
香港復帰雑詠. - 白水社 中国語辞典
这是怎么[一]回事?
これはどうした事か? - 白水社 中国語辞典
四处张扬
あたり一面触れて回る. - 白水社 中国語辞典
一天要涨两次潮。
1日2回満潮になる. - 白水社 中国語辞典
恢复了知觉
意識が回復した. - 白水社 中国語辞典
维持周转
資金の回転を維持する. - 白水社 中国語辞典
周转的速度
資金回転の速度. - 白水社 中国語辞典
开始转好运了。
つきが回って来た. - 白水社 中国語辞典
追思往事
往事を回想する. - 白水社 中国語辞典
旋转自如
回転が自由自在である. - 白水社 中国語辞典
第二回放速度快于第一回放速度。
第2の再生速度は、第1の再生速度よりも速い。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是表示信号回路的一例的图。
【図7】信号回路の一例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
发射电路 1000包括物理编码子层 (“PCS”)电路 100。
送信回路1000は、物理符号化副層(「PCS」)回路100を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
目前为止给你送了3回相同的数据。
これで3回同じデータをあなたは送っています。 - 中国語会話例文集
我也想吃那个回锅肉。
私もその回鍋肉を食べたいです。 - 中国語会話例文集
我按照以上内容予以回答。
私は上記の通り回答します。 - 中国語会話例文集
我按照以上内容进行回答。
上記の通り私は回答します。 - 中国語会話例文集
我现在回到东京了。/我现在在回东京的路上。
私は今、東京に帰っています。 - 中国語会話例文集
感谢您的迅速回答。
迅速な回答ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
我本打算逐一进行回答。
私は一個一個回答しようとしていた。 - 中国語会話例文集
已经回答了可以通过项目设置来处理。
プログラム設定で対応可能と回答済みです。 - 中国語会話例文集
请回收空了的瓶子。
空になったボトルを回収してください。 - 中国語会話例文集
感谢您的迅速回答。
迅速な回答をありがとうございました。 - 中国語会話例文集
每次都会出现各种成员。
色んなメンバーが毎回毎回でる。 - 中国語会話例文集
原告对于被告问题的回答
被告の質問に対する原告の回答 - 中国語会話例文集
请在6月10日前回答。
6月10日までに回答お願いします。 - 中国語会話例文集
最大限度的功能恢复和重回社会生活
最大限の機能回復と社会生活への復帰 - 中国語会話例文集
各时期所设想的危险性的回避对策
時期毎に想定される危険性の回避策 - 中国語会話例文集
我们正等待着您的回答。
私たちは貴方の回答をお待ちしています。 - 中国語会話例文集
希望您能回答。
御回答を頂戴出来れば幸いでございます。 - 中国語会話例文集
我想这几天内会有回复。
近日中に回答が来ると思います。 - 中国語会話例文集
这个直到临前也没有回答出来。
こちらは直前近くまで回答が出てきません。 - 中国語会話例文集
报价的回答已经出来了吗?
見積の回答は出ましたでしょうか? - 中国語会話例文集
非常感谢你这么快回答我。
早速のご回答感謝いたします。 - 中国語会話例文集
你等我的回答要等很长时间。
長い間私の回答を待たなければならない。 - 中国語会話例文集
我们无法回避这个现象。
この現象を回避することはできません。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |