| 意味 | 例文 |
「回」を含む例文一覧
該当件数 : 14856件
他们调给管理区六匹马。
彼らは管理地区に馬6頭を回す． - 白水社 中国語辞典
他掉过几回钱。
彼は何度も銭を落としたことがある． - 白水社 中国語辞典
他跌跌撞撞地走回去了。
彼はよろめきながら帰って行った． - 白水社 中国語辞典
我一句话就把他顶回去了。
私は一言で彼を（やり返した→）はねつけた． - 白水社 中国語辞典
两个老玉米能顶一顿饭。
2本のトウモロコシは1回の食事に相当する． - 白水社 中国語辞典
先把这件事丢开吧。
とりあえずこの事を後回しにしよう． - 白水社 中国語辞典
这里正在动工，车辆请绕行。
ここは工事中につき，車両は迂回されたし． - 白水社 中国語辞典
他动员我回家休息。
彼は私に家で休むように勧めた． - 白水社 中国語辞典
兜几个圈子，把猎犬摔掉。
ぐるぐる回って，猟犬が追いつけないようにまく． - 白水社 中国語辞典
顿顿是大米白面。
毎回白米と上等の小麦粉である． - 白水社 中国語辞典
她爱多心。
彼女はよく気を回す，彼女は疑い深い． - 白水社 中国語辞典
今年他们又把冠军夺回来了。
今年彼らはまた優勝を奪い返した． - 白水社 中国語辞典
中国女排连续五次夺魁。
中国女子バレーは連続して5回優勝した． - 白水社 中国語辞典
“这是怎么回事？”他发问。
「いったいどうしたんだ？」と彼は尋ねた． - 白水社 中国語辞典
孩子们把东西都翻乱了。
子供たちは品物をめちゃめちゃにかき回してしまった． - 白水社 中国語辞典
飞机连翻了三个跟头。
飛行機が続けざま3回とんぼ返りをした． - 白水社 中国語辞典
肚子疼得在床上直翻滚。
腹が痛くてベッドの上を転げ回っている． - 白水社 中国語辞典
请不要翻腾柜子！
戸棚をひっかき回さないでください！ - 白水社 中国語辞典
她老是反复着这几句话。
彼女は何回もこの言葉を繰り返している． - 白水社 中国語辞典
她反复地说了好几次。
彼女は何回となく繰り返して言った． - 白水社 中国語辞典
他贩了枣儿回去。
彼はナツメを仕入れて帰って行った． - 白水社 中国語辞典
等到天黑，他方才回来。
暗くなってから，彼はようやく帰って来た． - 白水社 中国語辞典
清晨，小鸟儿在林间歌唱，飞跃。
早朝，小鳥は林の中で歌を歌い，飛び回る． - 白水社 中国語辞典
把这个任务分给我吧！
この任務を私に回してください！ - 白水社 中国語辞典
分期分批地实现
幾つかの時期・回数に分けて実現する． - 白水社 中国語辞典
是什么风把你吹来的？
どのような風の吹き回しでお見えになったのか？ - 白水社 中国語辞典
他风趣地回答我。
彼はユーモアたっぷりに私に答えた． - 白水社 中国語辞典
他见缝儿就钻。
彼はすきがあればつけ入る，彼は抜け目なく立ち回る． - 白水社 中国語辞典
老师要我们回家去复习。
先生は私たちに家に帰って復習するよう求めた． - 白水社 中国語辞典
我两年以前从部队复员回来了。
私は2年前除隊して帰って来た． - 白水社 中国語辞典
最后一页文字已经校对完毕付印了。
最後の1ページの校正を終えて印刷に回した． - 白水社 中国語辞典
这个规则已经改订了两次。
この規則は既に2回改訂された． - 白水社 中国語辞典
她干脆不承认有这回事。
そんな事があったなど彼女はてんで承認しない． - 白水社 中国語辞典
我得九点钟以前赶回学校。
私は9時前に急いで学校に帰らねばならない． - 白水社 中国語辞典
我一定要赶回学校来。
私は急いで学校に帰って来なければならない． - 白水社 中国語辞典
晚上把大车赶回来了。
夜荷馬車を走らせて帰って来た． - 白水社 中国語辞典
收到家里来信，他赶紧写了回信。
家からの手紙を受け取って，彼は急いで返事を書いた． - 白水社 中国語辞典
我们感觉不到地球在转动。
我々には地球が回っているのが感じられない． - 白水社 中国語辞典
我们每读一次都有新的感受。
私たちは毎回読むごとに新しい感動があった． - 白水社 中国語辞典
敢是哥哥回来了？
兄さんが帰って来たのではなかろうか？ - 白水社 中国語辞典
小李刚刚回来又得走。
李さんは戻って来たばかりなのにまた出かけないといけない． - 白水社 中国語辞典
刚要说话又缩回去了。
言おうとしたかと思うとまた引っ込めた． - 白水社 中国語辞典
今年的小麦产量高出去年。
今年の小麦の総収量は昨年を上回っている． - 白水社 中国語辞典
高高兴兴地上班来，平平安安地回家去。
（交通安全の標語）楽しく出勤，無事に帰宅． - 白水社 中国語辞典
在这次大会上革出了两名叛徒。
今回の大会で2名の裏切り者を除名追放した． - 白水社 中国語辞典
他回来了，跟着就出去了。
彼は帰って来ると，引き続いてすぐ出て行った． - 白水社 中国語辞典
他出去不大工夫就回来了。
彼は外出して間もなく帰って来た． - 白水社 中国語辞典
很多石头跟着洪水咕隆地乱翻乱滾。
たくさんの石が大水と共にゴロゴロと転げ回る． - 白水社 中国語辞典
我估摸着他明年就能回来。
私は彼が来年は帰って来られると思う． - 白水社 中国語辞典
顾盼自雄顾盼自豪((成語))
あたりを見回して得意然とする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
