「因为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为没有反应所以可能这次没有缘分了。

反応が無いので今回はご縁がなかったようです。 - 中国語会話例文集

因为电话线路忙，请稍微等一下。

電話が込み合っているので、少々お待ちください。 - 中国語会話例文集

因为还没有决定，决定了的话会对您说的。

まだ決まっていないので、決まったらお話します。 - 中国語会話例文集

因为各方面的开销真实太感谢了。

何かと物入りだから大変有り難いです。 - 中国語会話例文集

因为工作22点才结束，所以去不了。

22時に仕事が終わるので、行くのは厳しい。 - 中国語会話例文集

因为在电脑上查到的所以不知道对不对。

パソコンで調べたので合っているか分かりません。 - 中国語会話例文集

今天因为维护要休息。

今日はメンテナンスのため休みです。 - 中国語会話例文集

差点因为丢了而惹大麻烦。

失くしたら大変なことになるところでした。 - 中国語会話例文集

你因为忙没有时间读报纸。

あなたは忙しいから、新聞を読む暇さえありません。 - 中国語会話例文集

啊，昨天因为深夜节目太有意思睡过了。

あ～昨日の深夜番組が面白すぎて、寝坊した。 - 中国語会話例文集

因为机械翻译所以我认为并不是正确的。

機械翻訳のため正確ではないと思いますが。 - 中国語会話例文集

因为是姐姐给我的鞋，所以不想弄脏。

姉がくれた靴だからあまり汚したくない。 - 中国語会話例文集

因为我们昨天去扫墓了。

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。 - 中国語会話例文集

因为我很少做饭所以不知道。

たまにしか料理を作らないので分かりません。 - 中国語会話例文集

因为穿着很舒服所以请在练习的时候用。

履き心地がいいので練習の時使って下さい。 - 中国語会話例文集

因为很热所以做了冰激凌。

とても暑かったので、アイスクリームを作った。 - 中国語会話例文集

因为韩语很难所以怎么学都不够。

韓国語は難しいので、勉強をしても、し足りません。 - 中国語会話例文集

因为看了恐怖电影所以睡不着。

怖い映画を見たので、眠れません。 - 中国語会話例文集

因为没有钱所以没去参加派对。

お金がないから、パーティーに行きませんでした。 - 中国語会話例文集

因为空间很小，请选小的空调。

スペースが狭いため、小さいエアコンにしてください。 - 中国語会話例文集

因为是长时间的旅行所以担心会不会吵架。

長い旅行なので喧嘩しないか心配です。 - 中国語会話例文集

因为今天是久违的晴天所以很开心。

今日は久しぶりの晴れでとっても嬉しい。 - 中国語会話例文集

因为想和你说话，于是我学了韩语。

あなたと話したくて、私は韓国語を勉強しました。 - 中国語会話例文集

因为价钱正合适，所以我要买这个。

値段が手頃なので、私はこれを買います。 - 中国語会話例文集

因为还算是比较好吃，所以请尝尝看。

まあまあおいしかったので、食べてみてください。 - 中国語会話例文集

因为比想象中更好吃，所以请尝尝看。

思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。 - 中国語会話例文集

因为到处走，所以脚累了。

あっちこっち歩いたので、足が疲れた。 - 中国語会話例文集

因为是很好的书所以读了两遍。

いい本だったので2回読みました。 - 中国語会話例文集

因为累了坐出租车去吧。

疲れたからタクシーで行きましょうか？ - 中国語会話例文集

因为早上睡过了，所以没赶上公车。

朝寝坊したので、バスに乗り遅れました。 - 中国語会話例文集

因为是贫血所以没能献血。

貧血と言われ献血受けられなかった。 - 中国語会話例文集

上课请假了是因为身体不舒服。

授業を休んだのは、体調が悪かったからです。 - 中国語会話例文集

因为担心海啸，逃到更高的地方吧。

津波が心配なのでより高いところに逃げる。 - 中国語会話例文集

因为英语很难沟通所以很难购物。

英語が通じにくいので買い物するのが難しかった。 - 中国語会話例文集

因为也能感觉到工作值得做。

仕事のやりがいも感じることができるからです。 - 中国語会話例文集

因为没钱所以买不了肉。

お金がないのでお肉を買えません。 - 中国語会話例文集

我认为田中先生是因为我受了伤。

田中さんが怪我したのは、私のせいだと思いました。 - 中国語会話例文集

因为下雨了所以没能去野餐。

雨が降っていたので、ピクニックに行けませんでした。 - 中国語会話例文集

因为四川料理很辣所以吃不了。

四川料理は辛いので食べられません。 - 中国語会話例文集

因为感冒了所以不能去远足。

風邪を引いているので、遠足には行けません。 - 中国語会話例文集

不知是不是因为暑热而没有食欲。

夏バテのせいか、食欲が出ないんです。 - 中国語会話例文集

因为月初很忙所以不去。

月初めなのでいそがしいから、行かない。 - 中国語会話例文集

因为有很多行李所以坐计程车吧？

荷物が多いのでタクシーに乗りましょうか？ - 中国語会話例文集

因为没有任何预定所以很空闲。

何も予定がなかったので暇をもてあましていました。 - 中国語会話例文集

是因为虫子飞过来了才到那边去了吗？

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから？ - 中国語会話例文集

因为买不了票所以乘坐不了地铁。

切符を買えないので地下鉄に乗れません。 - 中国語会話例文集

因为买了票所以能够乘坐地铁。

切符を買ったので地下鉄に乗れます。 - 中国語会話例文集

今天早上因为很冷很难从被子里出来。

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。 - 中国語会話例文集

因为突然地辞职产生了额外的工作。

突然の退社によって追加業務が発生した。 - 中国語会話例文集

这家店是会因为冷面而出名的。

この店は冷麺で有名な店です。 - 中国語会話例文集