「因」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

收成不好的原因可能是因为光照。

不作の原因は日照が原因かもしれません。 - 中国語会話例文集

因为下雨

雨のために - 中国語会話例文集

因为健康

健康のため - 中国語会話例文集

遗传因子

遺伝子． - 白水社 中国語辞典

把消极因素转变为积极因素。

消極的要因を積極的要因に転化する． - 白水社 中国語辞典

物的因素

物的要素． - 白水社 中国語辞典

引发剂

誘因剤． - 白水社 中国語辞典

致死基因

致死遺伝子． - 白水社 中国語辞典

< 停止因素检测单元 30>

＜停止要因検出部30＞ - 中国語 特許翻訳例文集

残酷的工作是原因。

過酷な労働が原因だ。 - 中国語会話例文集

表面处理是原因。

表面処理が原因です。 - 中国語会話例文集

明确发生原因。

発生原因を明らかにする。 - 中国語会話例文集

有必要找出原因。

原因を見つけ出す必要がある。 - 中国語会話例文集

探究因果关系。

因果関係を追及する。 - 中国語会話例文集

我想去追问原因。

原因の追及を行いたい。 - 中国語会話例文集

消除根本原因。

根本の原因を解消する。 - 中国語会話例文集

我想不出那个原因。

その原因が思い当りません。 - 中国語会話例文集

我觉得那个的原因是停电。

その原因は停電だと思う。 - 中国語会話例文集

寻找尿蛋白的原因

蛋白尿の原因を探る - 中国語会話例文集

我觉得那个原因是一样的。

その原因が同じだと思う。 - 中国語会話例文集

我调查了那个的原因。

その原因を調べました。 - 中国語会話例文集

那个有很多原因。

それは多数の原因がある。 - 中国語会話例文集

出生率下降的原因。

出生率の減少が原因です。 - 中国語会話例文集

其他原因引起的死亡

他の原因による死亡 - 中国語会話例文集

知道什么原因吗？

何が原因か知っていますか？ - 中国語会話例文集

被认为是生病的原因

病気の原因と見なされる - 中国語会話例文集

那个梗塞是他的死因。

その梗塞が彼の死因だった。 - 中国語会話例文集

胆结石的原因有很多。

胆石の原因は沢山ある。 - 中国語会話例文集

根据这些因素……

これらの要因に基づき…… - 中国語会話例文集

伪装的主要原因

なりすましの主な原因 - 中国語会話例文集

因为血气方刚的原因

若気の至りのせいにする - 中国語会話例文集

调查失败的原因

失敗の原因を調べる - 中国語会話例文集

不能成为受伤的原因

怪我の原因にはなり得ない - 中国語会話例文集

那个是最让人担心的原因。

それが最も懸念する要因だ。 - 中国語会話例文集

我努力弄清那个原因。

その原因解明に努力します。 - 中国語会話例文集

这个烟雾性的原因是什么？

この煙さの原因は何ですか？ - 中国語会話例文集

那是因为这样的原因。

それはこういう理由からです。 - 中国語会話例文集

我不知道他的死因。

彼の死因は判りません。 - 中国語会話例文集

硬化的原因是什么?

硬化の原因は何ですか？ - 中国語会話例文集

原因已经弄清楚了。

原因が判明しました。 - 中国語会話例文集

因为工作的原因住在香港。

仕事のために香港にいる。 - 中国語会話例文集

就业难的原因有很多。

就職難の原因は多くある。 - 中国語会話例文集

知道了大概的原因。

おおよその原因がわかりました。 - 中国語会話例文集

知道了原因在哪里。

原因がどこにあるか分かりました。 - 中国語会話例文集

调查原因联络你。

原因を調べて連絡します。 - 中国語会話例文集

因为工作原因会稍微晚一点。

仕事のために少し遅れます。 - 中国語会話例文集

迟缴的原因是什么？

納期遅れの要因はなんですか。 - 中国語会話例文集

压力的原因是什么？

ストレスの原因はなんですか? - 中国語会話例文集

不是过劳的原因吗？

過労が原因なのではないですか? - 中国語会話例文集

这个是损坏的原因。

これは破損の原因となる。 - 中国語会話例文集