「团」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

反动集团盘踞这些地方。

反動の一味はこれらの地方にのさばっていた． - 白水社 中国語辞典

这餐团圆饭是泡汤了。

この一家だんらんの食事はだめになった． - 白水社 中国語辞典

代表团由我一直陪同着。

代表団は私がずっとお供していた． - 白水社 中国語辞典

凭借他去团结大多数人。

彼に頼って大多数の人を団結させる． - 白水社 中国語辞典

破获盗窃集团，起获了大批脏物。

窃盗グループを逮捕し，大量の贓品を押収した． - 白水社 中国語辞典

代表团已启程前往东京。

代表団は既に出発し東京へ赴いた． - 白水社 中国語辞典

老中青应该团结起来。

老年・中年・青年は団結しなければならない． - 白水社 中国語辞典

代表团将取道东京回国。

代表団は東京を経由して帰国する． - 白水社 中国語辞典

蜷缩成一团。((成語))

（体を）丸く縮こませる，丸く縮こまる． - 白水社 中国語辞典

他在部队任团长。

彼は軍隊では連隊長の職に就いている． - 白水社 中国語辞典

使无数的弱小的心团结而为大心。

無数の弱い心を結束させて大きな心に変える． - 白水社 中国語辞典

他善于团结同学。

彼は同級生を団結させることが上手である． - 白水社 中国語辞典

这次大会，是个团结的盛会。

今回の大会は，団結を示す盛大な集会である． - 白水社 中国語辞典

我是奉团长的使命这样做的。

私は団長の命令を奉じてこのようにした． - 白水社 中国語辞典

这一场战斗一下收拾了敌人一个团。

この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた． - 白水社 中国語辞典

团首长

連隊長，連隊政治委員，連隊参謀長． - 白水社 中国語辞典

炮兵团受命开赴前线。

砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した． - 白水社 中国語辞典

团委书记

中国共産主義青年団委員会書記． - 白水社 中国語辞典

率代表团出访。

代表団を率いて外国を訪問する． - 白水社 中国語辞典

他是这个集团的死党。

あの男はこのグループの一味である． - 白水社 中国語辞典

敌团长率部队向我军投诚。

敵の連隊長は部隊を率いてわが軍に投降した． - 白水社 中国語辞典

他周围团着一大帮人。

彼の周囲には一群の大勢の人々が集まっている． - 白水社 中国語辞典

今天我们团肉丸子吃吧。

今日我々は肉団子を作って食べよう． - 白水社 中国語辞典

泥不粘，团不上。

泥に粘り気がないので，丸められない． - 白水社 中国語辞典

我团了半天煤球儿。

私は長い間（石炭の粉を丸めて）豆炭を作った． - 白水社 中国語辞典

这个团是一个组织纪律性很强的集体。

この団体は組織規律の厳格な集団である． - 白水社 中国語辞典

我们已经离开这个团。

我々は既にこの団体から離れた． - 白水社 中国語辞典

这个团在战斗中起了主力作用。

この連隊は戦闘中主力部隊の働きをした． - 白水社 中国語辞典

一团和气

態度がすっかり和やかである，和気あいあいである． - 白水社 中国語辞典

我们要和他们团结起来。

我々は彼らと連帯しなければいけない． - 白水社 中国語辞典

一定要促进全党的团结。

ぜひとも党全体の団結を促進しなければならない． - 白水社 中国語辞典

团结在…的周围

…の周りに結集する，…の周りに団結する． - 白水社 中国語辞典

每年春节全家人都来团聚。

毎年旧正月には一家の者全員が団らんする． - 白水社 中国語辞典

她手里团弄着一条手帕。

彼女は手の中で1枚のハンカチを丸めていた． - 白水社 中国語辞典

他一来就叫人家团弄住了。

彼はここに来るや否や人に丸め込まれた． - 白水社 中国語辞典

今天买的螃蟹都是团脐的。

今日買ったカニはすべて雌ガニだ． - 白水社 中国語辞典

久别的骨肉团圆。

長い間別れていた親子兄弟が団らんする． - 白水社 中国語辞典

这个人团圆脸，大眼晴。

その人は丸顔で，大きな目をしている． - 白水社 中国語辞典

公安局挖出了一个盗窃集团。

警察署は窃盗集団を挙げた． - 白水社 中国語辞典

团结一致，共御外侮。

一致団結して，共に外国の侵略を防ぐ． - 白水社 中国語辞典

我军围歼敌人两个团。

わが軍は敵2個連隊を包囲せん滅した． - 白水社 中国語辞典

民族团结一定要认真维护。

民族の団結は必ずや真剣に守らねばならない． - 白水社 中国語辞典

心里窝着一团火。

心の中に煮え返る怒りを包み隠している． - 白水社 中国語辞典

教室里一团稀糟。

教室の中は混乱してめちゃめちゃである． - 白水社 中国語辞典

这次战斗由我们连担任全团的先锋。

今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる． - 白水社 中国語辞典

代表团已先期到达。

代表団は予定期日に先んじて到達した． - 白水社 中国語辞典

中秋的明月象征团聚。

中秋の明月は団らんを象徴する． - 白水社 中国語辞典

代表团一行十二个人于今天抵京。

代表団の一行12人は今日北京に到着した． - 白水社 中国語辞典

剧团到学校选材去了。

劇団は学校へ適材を選ぶために出かけた． - 白水社 中国語辞典

市剧团在各地巡回三个月了。

市の劇団が各地で3か月にわたって巡回した． - 白水社 中国語辞典