「团」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很久没有去社团，感觉很疲惫。

久しぶりの部活ですごい疲れました。 - 中国語会話例文集

我宣告结束了自己漫长的社团活动。

長かった俺の部活も終わりを告げた。 - 中国語会話例文集

我们要把集团的利益放在第一位。

我々は集団の利益を第1位に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典

敌人一个团在对岸把守渡口。

敵の1個連隊が対岸で渡し場を固めている． - 白水社 中国語辞典

代表团拜谒中山陵。

代表団は中山陵にお参りした． - 白水社 中国語辞典

非团结不足图存。

団結しなければ生存を図ることができない． - 白水社 中国語辞典

由调查团裁定这件事的是非。

調査団でこの事件の是非を裁定する． - 白水社 中国語辞典

我这次没有参加考察团。

今回私は視察団に加わらなかった． - 白水社 中国語辞典

代表团去红场参谒了列宁墓。

代表団は赤の広場に行ってレーニンの墓に参った． - 白水社 中国語辞典

京剧团这个月要演出十五场。

京劇団は今月は15回公演する． - 白水社 中国語辞典

这个剧团重演了许多传统剧目。

この劇団は多くの伝統的外題を再演した． - 白水社 中国語辞典

双方由民间团体出面商谈贸易。

双方が民間団体の名義で貿易の相談をする． - 白水社 中国語辞典

所到之处参观团都受到了热情接待。

行った先々で参観団は温かいもてなしを受けた． - 白水社 中国語辞典

花团锦簇

（花束とにしきの山→）極彩色の飾りつけ． - 白水社 中国語辞典

代表团于今晨到达上海。

代表団は今朝上海に到着した． - 白水社 中国語辞典

昨天下午代表团抵达北京。

昨日午後代表団は北京に到着した． - 白水社 中国語辞典

他们终于堕落成反革命集团。

彼らはついに反革命集団に成り下がった． - 白水社 中国語辞典

团长扼要地介绍了最近的战况。

連隊長は要領よく最近の戦況を説明した． - 白水社 中国語辞典

我们必须发扬团结友爱的精神。

我々は団結と友愛の精神を発揮すべきだ． - 白水社 中国語辞典

去年，中国代表团到日本去访问。

昨年，中国代表団は日本を訪問した． - 白水社 中国語辞典

分离了多年，又团聚了。

長年離れ離れになった後で，また一緒になった． - 白水社 中国語辞典

他们是从我们的团体分裂出去的。

彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ． - 白水社 中国語辞典

赶调了一个团到灾害区去。

1個連隊を大急ぎで災害地区に移動させた． - 白水社 中国語辞典

党团干部

共産党・共産主義青年団の幹部． - 白水社 中国語辞典

为反动集团所构陷。

反動グループによって陥れられた． - 白水社 中国語辞典

骨肉团聚

（別れ別れになっていた）肉親が再び団らんする． - 白水社 中国語辞典

这建设兵团归属北京军区。

この建設兵団は北京軍区に帰属する． - 白水社 中国語辞典

前边漆黑一团，他有点儿寒心。

前の方は真っ暗やみで，彼は少しぞっとした． - 白水社 中国語辞典

向团部喊话。

連隊本部と無線電信電話で連絡を取る． - 白水社 中国語辞典

同学之间要团结互助。

学生の間では団結し助け合わなければならない． - 白水社 中国語辞典

代表团昨天回北京来了。

代表団は昨日北京に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

代表团昨天回东京去了。

代表団は昨日東京に帰って行った． - 白水社 中国語辞典

政府首脑和日本代表团会见。

政府首脳は日本代表団と会見する． - 白水社 中国語辞典

今天有个欢迎外国访华团的集会。

今日外国の訪中団を歓迎する集会がある． - 白水社 中国語辞典

民族团结日益加强。

民族の団結は日増しに強化されている． - 白水社 中国語辞典

他给我们讲团章。

彼は私たちに団の規約を説明した． - 白水社 中国語辞典

参观团预定今日到达。

参観団は本日到着の予定である． - 白水社 中国語辞典

人民群众团结得很紧密。

人民大衆は固く団結している． - 白水社 中国語辞典

这是很进步的剧团。

これはたいへん進歩的な劇団である． - 白水社 中国語辞典

加强军队和地方的团结

軍隊と民間の団結を強化する． - 白水社 中国語辞典

加强军政、军民之间的团结。

軍隊と政府，軍人と民間人の団結を強化する． - 白水社 中国語辞典

这是该剧团的看家戏。

これはあの劇団の十八番の芝居だ． - 白水社 中国語辞典

一家老少大团圆。

一家の老人と若者が団らんする． - 白水社 中国語辞典

主席团的成员里有老周。

議長団のメンバーの中には周さんもいる． - 白水社 中国語辞典

一团烈火把他包围住了。

一塊の燃え盛る火が彼を包み込んでしまった． - 白水社 中国語辞典

团长发给他一匹最烈性的马。

連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた． - 白水社 中国語辞典

剧团常年在牧区流动。

劇団は一年じゅう牧畜地区を巡回する． - 白水社 中国語辞典

考察团在欧州旅行了三个月。

視察団は欧州を3か月旅行した． - 白水社 中国語辞典

他长着一团乱蓬蓬的胡子。

彼は茫々としたひげを生やしている． - 白水社 中国語辞典

工农团结闹革命。

労働者と農民が団結して革命をやる． - 白水社 中国語辞典