「团」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能加入这支团队是我的光荣。

このチームに参加できて光栄です。 - 中国語会話例文集

我们已经预定了这个跟团游。

私たちはこのツアーを既に予約しました。 - 中国語会話例文集

我在参加花式游泳的社团活动。

シンクロナイズドスイミングを部活でやっています。 - 中国語会話例文集

我从5月开始属于这个团体。

5月からこのグループに所属している。 - 中国語会話例文集

我在社团是田径竞技。

部活動で陸上競技をしています。 - 中国語会話例文集

学业和社团活动难以兼顾。

学業と部活の両立は難しい。 - 中国語会話例文集

考试期间社团活动会停止。

テスト期間は部活動が停止になる。 - 中国語会話例文集

是个人旅行和团体旅行的哪个？

個人旅行と団体旅行のどちらですか。 - 中国語会話例文集

把曲奇面团放入挤压袋，挤到桌面上。

クッキー生地を絞り出し袋に入れて、天板に絞る。 - 中国語会話例文集

我不属于任何社团。

私はサークルに付属していません。 - 中国語会話例文集

我以前看到过杂技团。

わたしは以前、雑技団を見たことがあります。 - 中国語会話例文集

一定要好好进行团队合作取得胜利！

チームワークを良くして勝利を勝ち取るのだ。 - 中国語会話例文集

KKK是最有力的反黑人团体之一。

KKKは最も有力な反黒人団体の1つであった。 - 中国語会話例文集

那个团体大概有多少个成员呢？

その団体には概ねどれぐらいのメンバーがいますか？ - 中国語会話例文集

如果20名以上有团体价格。

20名以上の場合グループ料金があります。 - 中国語会話例文集

他们是世界第一的舞蹈团。

彼らは世界一のダンスチームです。 - 中国語会話例文集

去了医院之后就直接去了社团活动。

病院に行った後、そのまま部活に行った。 - 中国語会話例文集

谢绝暴力团相关人员入馆。

暴力団関係者の入館をお断り致します。 - 中国語会話例文集

我们的团队必须要有明确的目标。

我がチームは明確な目標をもつべきだ。 - 中国語会話例文集

本企业集团将在11月末撤退。

本企業グループは11月末をもって撤収します。 - 中国語会話例文集

社团上是负责着足球部。

クラブはサッカー部を担当しています。 - 中国語会話例文集

高中社团的朋友和教练对我很好。

高校の部活では、友達やコーチにも恵まれました。 - 中国語会話例文集

在社会上很重视集体的团结。

社会では集団で団結することが重要視される。 - 中国語会話例文集

大家团结成一条心来唱歌。

みんなで心を一つにして歌う。 - 中国語会話例文集

中学放学后的社团活动进行得很热烈。

中学校では放課後のクラブ活動が盛んだ。 - 中国語会話例文集

这段时间社团活动会延长。

しばらく部活の時間が長くなりますね。 - 中国語会話例文集

突然因为社团的事情要集合了。

急に部活の用事で集まることになった。 - 中国語会話例文集

总统亲自出来迎接代表团。

大統領が自ら代表団を出迎えた。 - 中国語会話例文集

我想明天参加这个观光团。

このツアーに明日参加したいのですが。 - 中国語会話例文集

很遗憾，那边的观光团已经截止了。

残念ながら、そちらのツアーは締め切りとなりました。 - 中国語会話例文集

请通知我有什么样的观光团。

どんなツアーがあるか知らせてください。 - 中国語会話例文集

请成为Fashion Outlet团队的专职员工！

Fashion Outletグループの常勤社員になってください！ - 中国語会話例文集

我们是从日本来的海外派遣团。

僕たちは日本から来た海外派遣団です。 - 中国語会話例文集

中学时代参加的社团活动是什么？

中学時代に所属していた部活は何ですか？ - 中国語会話例文集

在便利店买了金枪鱼的饭团。

コンビニでツナのおにぎりを買った。 - 中国語会話例文集

渐进主义者们握着集团的统治权。

漸進主義者たちがグループの支配権を握った。 - 中国語会話例文集

在大学社团上见到了好久不见的朋友。

大学のサークルでの友人に久しぶりに会う。 - 中国語会話例文集

暑假每天都有社团活动。

夏休みは、毎日部活がありました。 - 中国語会話例文集

暑假几乎每天都有社团活动。

夏休みはほとんど毎日部活がありました。 - 中国語会話例文集

我和社团的朋友去了祇园祭。

サークルの友人たちと祇園祭に行きました。 - 中国語会話例文集

警察逮捕了一帮走私枪支的团伙。

警察は拳銃密輸業者の一団を逮捕した。 - 中国語会話例文集

我喜欢的饭团是鲑鱼和鳕鱼子的。

私が好きなおにぎりは鮭と鱈子です。 - 中国語会話例文集

激进的妇女参政论者的团体

急進的な女性参政権論者のグループ - 中国語会話例文集

他很好地团结了那个组织。

彼はその組織を上手くまとめている。 - 中国語会話例文集

他会很好地团结那个组织。

彼はその組織を上手くまとめる。 - 中国語会話例文集

捡到了看起来很好吃的饭团。

美味しそうなおにぎりを拾った。 - 中国語会話例文集

午饭吃了牛肉和炒面还有饭团。

お昼ごはんに牛肉と焼きそばとおにぎりを食べた。 - 中国語会話例文集

我在社团学到了很多东西。

部活動からたくさんのことを学びました。 - 中国語会話例文集

足球社团的练习很晚才会结束。

サッカークラブの練習が終わるのが遅いです。 - 中国語会話例文集

我想从现在起努力做社团活动。

これからも部活を頑張りたいと思います。 - 中国語会話例文集