「地面」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

满地是落叶。

地面いっぱい落ち葉である． - 白水社 中国語辞典

摔了个大马趴

大きく前へのめって地面にはった． - 白水社 中国語辞典

挖了个大泥坑。

地面を掘って大きな泥沼ができた． - 白水社 中国語辞典

在地上爬了二百米。

地面を200メートルはった． - 白水社 中国語辞典

他脚一绊，扑跌在地上。

彼はつまずいて，地面に転んだ． - 白水社 中国語辞典

别把粮食洒在地上。

穀物を地面にこぼすな． - 白水社 中国語辞典

米洒落一地。

米が地面いっぱいにこぼれ落ちる． - 白水社 中国語辞典

连地都扫不干净。

地面さえきれいに掃除できない． - 白水社 中国語辞典

一阵小雨把地下湿了。

小雨が地面を湿らせた． - 白水社 中国語辞典

瓶子掉在地上摔了。

瓶が地面に落ちて割れた． - 白水社 中国語辞典

地塌了一个坑。

地面が陥没し穴が1つできた． - 白水社 中国語辞典

把坑填平。

（地面の）穴を埋めて平らにする． - 白水社 中国語辞典

别把痰吐在地上。

地面に痰を吐いてはいけない． - 白水社 中国語辞典

鲜红的血流了一地。

真っ赤な血が地面一面に流れた． - 白水社 中国語辞典

地上血糊糊的一片。

地面は一面血まみれだ． - 白水社 中国語辞典

他在地上挖了个穴。

彼は地面に穴を堀った． - 白水社 中国語辞典

地上都是血迹。

地面は一面血痕がついている． - 白水社 中国語辞典

一屁股坐在地上。

ぺたりと地面に座った． - 白水社 中国語辞典

地冻得硬邦邦的。

地面は凍ってかちんかちんである． - 白水社 中国語辞典

柳荫匝地

柳の影が地面いっぱい覆っている． - 白水社 中国語辞典

他的脚着着地呢。

彼の足は地面に着いているよ． - 白水社 中国語辞典

猴子在地上折跟头了。

猿は地面でとんぼ返りをした． - 白水社 中国語辞典

两只争抢着的雕向着地面旋转着掉了下来。

争っていた2羽の鷲が地面に向かってぐるぐると落ちてきた。 - 中国語会話例文集

我不得不走在拥挤嘈杂的地面上。

びしゃびしゃという音のする地面を歩かなければならなかった。 - 中国語会話例文集

炎热的日子在地面上洒水的话，温度能够下降几度。

暑い日に地面に水をまくと、温度をいくらか下げることができます。 - 中国語会話例文集

用鼻子拱土的动物在地上挖掘着寻找食物。

鼻で地面を掘るその動物は食べ物を探して地面を掘っていた。 - 中国語会話例文集

那个马的蹄子哒哒的发出很大的声音敲打着地面。

その馬のひづめはパカパカと大きな音を立てて地面を打った。 - 中国語会話例文集

江南的雪，一到地面，立刻融成了水，没有痕迹。

江南の雪は，地面に落ちると，すぐ解けて水になり，跡形も残さない． - 白水社 中国語辞典

觑起眼睛，看看地面上有没有痕迹。

注意深く目を凝らし，地面に痕跡がついているかどうか見てみる． - 白水社 中国語辞典

这里震后，尚有余波，地面不时震动。

ここでは地震後，まだ余波が続いて，地面がたえず揺れている． - 白水社 中国語辞典

图 5是具有被移离接地面的一个波长的天线的无线转发器的示意图。

【図5】接地面から変位された1波長アンテナを有する無線リピータの略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

那种时候把相机直接放在地面上比较安定不容易颤动。

そんな時はカメラを直接地面に置いた方が安定してぶれにくい。 - 中国語会話例文集

施工期间，因为地面很滑，所以请注意脚下。

工事期間中は、地面が滑りやすくなっていますので、足元に気を付けてください。 - 中国語会話例文集

那时地面是干的，我练习跑了更长时间。

そのときには地面は乾いていて、私はもっと長い時間、走る練習ができた。 - 中国語会話例文集

一年来，各部队向碱滩开战，扩大了耕地面积。

1年この方，各部隊はアルカリ性の砂地に戦いを挑み，耕地面積を増やした． - 白水社 中国語辞典

凤仙花花瓣撒满地面，像是铺上了鲜红的地毯。

ホウセンカの花弁が地面いっぱいに敷かれ，まるで真っ赤なじゅうたんを敷き詰めたようだ． - 白水社 中国語辞典

花子沉下脸，认真地面对起太郎。

花子は顔を曇らせ、太郎に真顔で向き直った。 - 中国語会話例文集

日本因为土地面积狭小而很困扰。

日本では土地が狭くて困っている。 - 中国語会話例文集

那个酒店占地面积非常大。

そのホテルは大変広い敷地です。 - 中国語会話例文集

士兵们从埋有地雷的地面上跑了过。

兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。 - 中国語会話例文集

她失去了意识倒在了地上。

彼女は気を失って地面へ倒れた。 - 中国語会話例文集

地面通讯局让始发者知道了问题。

地上通信局は発信者に問題を知らせた。 - 中国語会話例文集

动物们会吃所有在地板上的东西吧。

動物達は地面の上のものを何でも食べるだろう。 - 中国語会話例文集

蛇在地上滑动地爬着。

蛇が地面をずるずると這っている。 - 中国語会話例文集

我们真挚地面对客人的意见。

私たちはお客様の意見と真摯に向き合う。 - 中国語会話例文集

风吹倒的树扑通一声倒在了地上。

風で倒れた木がドシンと地面に倒れた。 - 中国語会話例文集

戴上蹄套的马儿能够更好地接触地面。

装蹄をすると馬の接地が良くなる。 - 中国語会話例文集

叶子的影子在地上形成了斑点。

葉の影で地面はまだらになっていた。 - 中国語会話例文集

今天大扫除，他正在冲刷地面。

今日は大掃除で，彼は床を水洗いしているところだ． - 白水社 中国語辞典

噔，一下子跳下地就走了。

ドシンと地面に降りるなりそのまま立ち去った． - 白水社 中国語辞典