| 意味 | 例文 |
「地」を含む例文一覧
該当件数 : 24403件
乡勇
（清代の）地方の義勇兵． - 白水社 中国語辞典
有勇气地干
勇気を出してやる． - 白水社 中国語辞典
质地优良
材質が優れている． - 白水社 中国語辞典
悠闲自在
のんびりして心地よい． - 白水社 中国語辞典
余粮区
食糧の余る地区． - 白水社 中国語辞典
沙石峪
河北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
嘉峪关
甘粛省にある地名． - 白水社 中国語辞典
涴市
湖北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
清脆悦耳
よく響き耳に心地よい． - 白水社 中国語辞典
栎阳
陝西省にある地名． - 白水社 中国語辞典
云游四海
各地を行脚する． - 白水社 中国語辞典
郓城
山東省にある地名． - 白水社 中国語辞典
支援灾区
被災地を支援する． - 白水社 中国語辞典
别把料子糟蹋了。
生地をむだ遣いするな． - 白水社 中国語辞典
围海造田
海を埋めて耕地を作る． - 白水社 中国語辞典
改林造田
森林を耕地にする． - 白水社 中国語辞典
鲝草滩
四川省にある地名． - 白水社 中国語辞典
大水䃎
甘肅省にある地名． - 白水社 中国語辞典
柞水
陜西省にある地名． - 白水社 中国語辞典
地方窄得很。
この場所はとても狭い． - 白水社 中国語辞典
地方色彩因受地域限制，偶尔展播则可。
地方色（豊かな番組）は地域的制限を受けているので，時々集中的に放送・放映すればよい． - 白水社 中国語辞典
大杖子
河北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
震情报道
地震状況報道． - 白水社 中国語辞典
深圳
広東省にある地名． - 白水社 中国語辞典
无可争辩的事实
争う余地のない事実． - 白水社 中国語辞典
门吱地关上了。
ドアがギーと閉められた． - 白水社 中国語辞典
槟椥
ベトナムにある地名． - 白水社 中国語辞典
滍阳
河南省にある地名． - 白水社 中国語辞典
梽木山
湖南省にある地名． - 白水社 中国語辞典
无可置疑
疑いを抱く余地はない． - 白水社 中国語辞典
质地坚韧
材質が強靱である． - 白水社 中国語辞典
质地柔软
材質が柔らかである． - 白水社 中国語辞典
这块布料质量好。
この布地は質がよい． - 白水社 中国語辞典
用机器种地
機械で耕作する． - 白水社 中国語辞典
七大洲
地球の7つの大陸． - 白水社 中国語辞典
你住在什么地方？
どこに住んでいますか？ - 白水社 中国語辞典
沌口
湖北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
淡妆素裹
薄化粧に地味な装い． - 白水社 中国語辞典
装束很朴素。
身なりが地味である． - 白水社 中国語辞典
庄严地宣布
厳かに宣言する． - 白水社 中国語辞典
涿州
河北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
涿鹿
河北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
茈湖口
湖南省にある地名． - 白水社 中国語辞典
秭归
湖北省にある地名． - 白水社 中国語辞典
枞阳
安徽省にある地名． - 白水社 中国語辞典
坐第二把交椅
第二の高い地位に就く． - 白水社 中国語辞典
此时，作为囊括接收到的全部摄影地点在内的范围的地图数据，存在多个缩尺的地图数据时，地图服务器将多个缩尺的地图数据中缩尺最大的地图数据发送到计算机100。
このとき、地図サーバは、受信した全ての撮影地点を網羅する範囲の地図データとして複数の縮尺の地図データが存在する場合には、その中で最も縮尺が大きい地図データをパソコン100へ送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，Remote IP地址是企业网用的 IP地址。
なお、Remote IPアドレスは企業網用のIPアドレスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体地， CPU 301从步骤 S1101中接收到的事件通知请求包的发送源地址部 422获取 IP地址和端口编号，并将根据与所获取的 IP地址的最长匹配而从这些 IP地址中选择出的MFP 101的其中一个 IP地址设置为应答目的地地址。
MFP101のCPU301は、ステップS1101で受信したイベント通知依頼の送信パケットの送信元アドレス部422からIPアドレスとポート番号を取得し、送信先アドレスとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
所有 IPE本地地分发相同的内容。
すべてのIPEは同じコンテンツをローカルに配信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
