「场」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会场上可热闹了。

会場は誠ににぎやかだ． - 白水社 中国語辞典

挥着连枷打场

くるり棒を振り回して脱穀する． - 白水社 中国語辞典

临场指导

みずから現場に行って指導する． - 白水社 中国語辞典

溜冰场

スケート場，スケートリンク． - 白水社 中国語辞典

把市场垄断在自己手里。

市場をわが物顔で操る． - 白水社 中国語辞典

落得一场空喜欢

空喜びの羽目になった． - 白水社 中国語辞典

落了一场空

（物事が）うまくいかなかった． - 白水社 中国語辞典

迈步走向广场。

足を運んで広場に向かう． - 白水社 中国語辞典

往事好像一场梦。

昔の事はまるで夢のようだ． - 白水社 中国語辞典

那是天安门广场。

あれは天安門広場である． - 白水社 中国語辞典

那里是天安门广场。

あそこが天安門広場である． - 白水社 中国語辞典

排场大。

（パーティーなどが）おおげさである． - 白水社 中国語辞典

她穿得很排场。

彼女の衣装はとても派手だ． - 白水社 中国語辞典

给地主捧个场。

地主のちょうちん持ちをする． - 白水社 中国語辞典

凭票入场

切符提示のうえ入場のこと． - 白水社 中国語辞典

我看了两场乒乓球。

私はピンポンを2試合見た． - 白水社 中国語辞典

第四场比分成了二平。

第4セットは2対2のタイになった． - 白水社 中国語辞典

用磙子平网球场。

ローラーでテニスコートをならす． - 白水社 中国語辞典

场上屡次出现平局。

試合中何度もタイになった． - 白水社 中国語辞典

终于把这场争端平息下去了。

ついにこの争いを治めた． - 白水社 中国語辞典

凭吊古战场

古戦場で往事をしのぶ． - 白水社 中国語辞典

我们扑灭了一场大火。

我々は大火事を消し止めた． - 白水社 中国語辞典

互相抢夺起市场来了。

互いに市場を争奪しだした． - 白水社 中国語辞典

在广场绕了几圈

広場を何度かぐるぐる回る． - 白水社 中国語辞典

运动员绕场一周。

選手はグラウンドを1周する． - 白水社 中国語辞典

洒落了他一场。

彼をひとしきりあざ笑った． - 白水社 中国語辞典

市场起了一阵骚动。

市場に恐慌が起こった． - 白水社 中国語辞典

他是沙场老将。

彼は戦場の老将である． - 白水社 中国語辞典

擅场之作

他に匹敵するものがない作品． - 白水社 中国語辞典

这场大雨可不善乎！

この大雨はとても手に負えない！ - 白水社 中国語辞典

战士甲上场。

（脚本のト書き）兵士A登場． - 白水社 中国語辞典

名演员上场了。

有名俳優が登場した． - 白水社 中国語辞典

找个事由离开会场。

会場を離れる口実を捜す． - 白水社 中国語辞典

市场适销

マーケットで売れ行きがよい． - 白水社 中国語辞典

这件事不容易收场。

この事は簡単には終わらない． - 白水社 中国語辞典

圆满的收场

円満な結末，ハッピーエンド． - 白水社 中国語辞典

他在踏看现场。

彼は現場検証を行なっている． - 白水社 中国語辞典

火车站外面是一个广场。

駅の外は広場である． - 白水社 中国語辞典

每场网球我都看了。

テニスは毎回私は見た． - 白水社 中国語辞典

我们度过了这场危机。

我々はこの危機を乗り切った． - 白水社 中国語辞典

他的立场很稳。

彼の立場はしっかりしている． - 白水社 中国語辞典

会场无声

会場は物音一つしない． - 白水社 中国語辞典

一连看了两场戏。

続けざまに芝居を2回見た． - 白水社 中国語辞典

上菜场买小菜去。

マーケットにおかずを買いに行く． - 白水社 中国語辞典

这一场闹剧宣告结束。

この茶番劇は終わりを告げた． - 白水社 中国語辞典

引起一场轩然大波

大きな波紋を起こした． - 白水社 中国語辞典

选择场地

（スポーツの）コートエンドを選ぶ． - 白水社 中国語辞典

一场雪暴就要来临了。

吹雪がやって来そうだ． - 白水社 中国語辞典

全场哑然

会場全体がしーんとしている． - 白水社 中国語辞典

在机场等验关

空港で税関検査を待つ． - 白水社 中国語辞典