「坏」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他被坏人牵连上了。

彼は悪人の巻き添えをくった． - 白水社 中国語辞典

把潜藏的坏人清除出去。

潜んでいる悪人を一掃する． - 白水社 中国語辞典

清除坏思想

誤った考えを一掃する． - 白水社 中国語辞典

他染上了坏习惯。

彼は悪習に染まった． - 白水社 中国語辞典

别把鲜花挼搓坏了。

花をもみくちゃにするな． - 白水社 中国語辞典

沾染了一身坏习气。

すっかり悪い風習に染まった． - 白水社 中国語辞典

这布身份不坏。

この布地は物は悪くない． - 白水社 中国語辞典

不要损坏古迹。

古跡を壊してはいけない． - 白水社 中国語辞典

有包庇坏人的嫌疑

悪人をかばう疑いがある． - 白水社 中国語辞典

有坏人过来行抢。

悪者がやって来て強奪をする． - 白水社 中国語辞典

药味儿把人熏坏了。

薬のにおいがすごく鼻をつく． - 白水社 中国語辞典

他受了坏人的诱骗。

彼は悪党にだまされた． - 白水社 中国語辞典

自行车闸坏了。

自転車のブレーキが壊れた． - 白水社 中国語辞典

这张图制坏了。

この図は描き損ないになった． - 白水社 中国語辞典

破坏社会秩序

社会秩序を破壊する． - 白水社 中国語辞典

我的自行车撞坏了。

私の自転車はぶつけて壊れた． - 白水社 中国語辞典

被坏人利用了，结果成了那个坏蛋的保护伞。

悪人に利用され，結果としてあの悪党の後ろ盾となった． - 白水社 中国語辞典

那帮坏家伙，策划着破坏活动的阴谋。

あの悪人どもは，破壊活動の陰謀を画策していた． - 白水社 中国語辞典

几个坏蛋在一边出坏主意一边奸笑着。

悪人どもが悪巧みをしながら陰険に笑っている． - 白水社 中国語辞典

节日期间，要严防坏人破坏。

祝祭日の期間中，悪人の破壊活動を厳重に防がねばならない． - 白水社 中国語辞典

步骤 630修正传感器上的缺陷，包括坏点和坏列。

ステップ630は、悪い画素及び悪い列を含むセンサ上の欠陥を補正する。 - 中国語 特許翻訳例文集

你可得提防这个坏骨头冒坏水儿。

君はこの悪人が人騒がせな悪巧みをするのに用心しなければならない． - 白水社 中国語辞典

此时，没有破坏 CDD的效果。

このとき、CDDの効果は損なわれることは無い。 - 中国語 特許翻訳例文集

不破坏其他食材的味道的调味

ほかの食材の味を壊さない味付け - 中国語会話例文集

四坏球和死球各一个。

フォアボールとデッドボールが１つずつでした。 - 中国語会話例文集

电脑坏了，重新安装了。

コンピューターが壊れ、インストールし直した。 - 中国語会話例文集

立了50年的围墙才半天就被弄坏了。

50年も立っていた塀がわずか半日で壊された。 - 中国語会話例文集

想要便宜又不易坏的手表。

安くて壊れにくい腕時計がほしい。 - 中国語会話例文集

工作不管好坏都会改变人品。

仕事は、良くも悪くも人格を変えてしまいます。 - 中国語会話例文集

人会因周围的环境变好或变坏。

人は、周りの環境によって、よくもなれば悪くもなる。 - 中国語会話例文集

早上起床后，闹钟坏掉了。

朝、起きたら、目覚まし時計は壊れていた。 - 中国語会話例文集

伪装成天使的样子干坏事的恶魔们

天使の姿を偽って、悪事を働く悪魔ども - 中国語会話例文集

每次转动都会受到一次破坏。

毎ターンに1回ダメージを受ける。 - 中国語会話例文集

无烟火药发生爆炸，破坏了建筑的大部分

コルダイトが爆発し、建物の大部分を破壊した。 - 中国語会話例文集

想让你调查一下空调是不是坏了。

エアコンが壊れてるかどうか調べてほしい。 - 中国語会話例文集

你最喜欢的坏人角色是谁？

あなたの一番好きな悪役は誰ですか。 - 中国語会話例文集

你的两个手表都坏了吗？

あなたの腕時計は両方とも壊れたのですか。 - 中国語会話例文集

你的两个钟都坏了吗？

あなたの時計は両方とも壊れたのですか。 - 中国語会話例文集

我为破坏了你的心情向你道歉。

あなたの気分を害したことを謝ります。 - 中国語会話例文集

给椅子施加过度的重量就会坏掉。

イスに過度の重量がかかると壊れます。 - 中国語会話例文集

我的电视机可能坏了。

私のテレビが壊れてしまったかもしれない。 - 中国語会話例文集

泡沫崩坏的原因是什么？

バルブが破損する原因は何ですか？ - 中国語会話例文集

那个的螺丝齿好像已经坏了。

そのネジ山は潰れているようです。 - 中国語会話例文集

坏了的时钟好像要动起来。

壊れた時計が動き出そうとしている。 - 中国語会話例文集

车前面的保险扛的右侧坏了。

車の前のバンパー右側がつぶれてしまいました。 - 中国語会話例文集

因为他们会在背后说坏话，所以我讨厌他们。

彼らは後で悪口言うから嫌だ。 - 中国語会話例文集

这个咖喱一天就会坏了吧。

このカレーは一日で悪くなるでしょう。 - 中国語会話例文集

我想把这台自行车用到坏掉为止。

壊れるまでこの自転車を使いたい。 - 中国語会話例文集

我家的冰箱和洗衣机同时坏了。

我が家の冷蔵庫と洗濯機が同時に壊れた。 - 中国語会話例文集

反省不是坏事情。

反省することは悪いことではありません。 - 中国語会話例文集