| 意味 | 例文 |
「基準」を含む例文一覧
該当件数 : 1747件
暂行标准
暫定基準． - 白水社 中国語辞典
RS 参考信号
基準信号 - 中国語 特許翻訳例文集
顾客的标准
顧客の基準 - 中国語会話例文集
达到标准
基準に達する． - 白水社 中国語辞典
黑基准数据 DB，150：
黒基準データDB、150： - 中国語 特許翻訳例文集
合格标准的数值
合格基準の数値 - 中国語会話例文集
设定基准
基準を設定する - 中国語会話例文集
多数的关联基准
多数の関連基準 - 中国語会話例文集
最严格的标准
最も厳格な基準 - 中国語会話例文集
以凹处左端为基准
凹み左端基準 - 中国語会話例文集
不够标准
基準に達していない． - 白水社 中国語辞典
放宽尺度
基準を緩和する． - 白水社 中国語辞典
工作定额
作業基準，作業ノルマ． - 白水社 中国語辞典
以法律为准绳
法律を基準にする． - 白水社 中国語辞典
符合标准者
基準に合うもの． - 白水社 中国語辞典
在此，基准值 REFyhigh比基准值 REFylow大。
ここで、基準値REFyhighは、基準値REFylowよりも大きい。 - 中国語 特許翻訳例文集
所述选择是根据客户、管理和 /或服务的标准做出的。
この選択は、カスタマ基準、管理基準、および／またはサービス基準に従って行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
发送基准序号 (Sseq)
送信基準シーケンス番号（Sseq） - 中国語 特許翻訳例文集
EEPROM25保存基准坐标 111。
EEPROM25は、基準座標111を記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集
也就是说，虚拟参考区域 RFRA2与参考区域 RFRA1的不同在于由所述参考预测 PRFB来替代参考块 RFBL。
すなわち、仮想的な基準領域RFRA2は、基準ブロックRFBLが前記基準の予測PRFBにより置き換えられる点で基準領域RFRA1とは異なる。 - 中国語 特許翻訳例文集
QoS与负载准则 436可以包括带宽准则 440、时延准则 442和连接准则 444。
QoS及びローディング基準436は、帯域幅基準440、レイテンシ基準442および接続基準444を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
标准及化学物质调查
基準及び化学物質調査 - 中国語会話例文集
股票期权会计标准
ストックオプション会計基準 - 中国語会話例文集
采用占优准则
支配力基準を採用する - 中国語会話例文集
那个是世界共通的标准。
それは、世界共通の基準です。 - 中国語会話例文集
你的判断标准是什么啊？
あなたの判断の基準は何？ - 中国語会話例文集
技术战略及标准部门
技術戦略・基準部門 - 中国語会話例文集
以公司法为依据的会计标准
会社法による会計基準 - 中国語会話例文集
无法达到那个标准。
その基準には届かない。 - 中国語会話例文集
评价各种各样的基准。
それぞれの基準を評価する。 - 中国語会話例文集
标准已经明确了吗？
基準が明確になっているか。 - 中国語会話例文集
符合规定标准。
定められた基準にあっている。 - 中国語会話例文集
符合这些基准。
これらの基準を当てはめる。 - 中国語会話例文集
必须遵从基准。
基準に従わなけらばならない。 - 中国語会話例文集
标准击球次数是4次
基準打数が4のホール - 中国語会話例文集
违反劳动基准法。
労働基準法違反です。 - 中国語会話例文集
按什么标准量？
何を基準にして量るのか？ - 白水社 中国語辞典
误差在设计标准内。
誤差は設計基準の内である． - 白水社 中国語辞典
择偶标准过高
配偶者選択の基準が高すぎる． - 白水社 中国語辞典
基准坐标 111被基准位置设定部 107保存在EEPROM25中。
基準座標111は、基準位置設定部107によりEEPROM25に記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，参考信号是解调参考信号。
この基準信号は、例えば、復調基準信号でありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
时价基准是用时价来评价资产价值的基准。
時価基準は、資産価値を時価で評価する基準のことである。 - 中国語会話例文集
艺术标准
（芸術作品を評価するための，政治的基準に対する）芸術的基準． - 白水社 中国語辞典
在步骤 S39中将基准值 TPF设定为“1”，步骤 S41中将基准值 JPF设定为“2”，然后在步骤 S43中将基准值 RJF设定为“1”。
ステップS39では基準値TPFを“1”に設定し、ステップS41では基準値JPFを“2”に設定し、そしてステップS43では基準値RJFを“1”に設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
尽管图 1中示出了一个基准签名生成器，但是在基准地 104中可以使用多个基准签名生成器。
図1には1つの基準署名ジェネレータが示されているが、基準サイト104で複数の基準署名ジェネレータが使用されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
基准信号生成器 158被配置成基于音频流生成基准签名。
基準署名ジェネレータ158は、基準音声ストリームに基づいて基準署名を生成するように構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后基准时刻生成器 1504可以将该时间戳值存储为基准时刻 t0。
次に、基準時間ジェネレータ1504は、タイムスタンプ値を基準時間t0として記憶してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
DAC替换地可以配置为基于接地 GND工作的接地基础型 DAC。
なお、グランドGNDを基準としたグランド基準型DACとしても構成することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考信号是根据 Zadoff-Chu序列而生成的解调参考信号。
基準信号は、Zadoff−Chuシーケンスから生成された復調基準信号でありうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考信号产生器 205产生由相关器 206使用的参考信号。
基準信号生成部205では相関演算部207によって用いる基準信号を作成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
