「增」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在各个地点增加个人电脑。

それぞれの場所へパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集

在各个工作岗位增加个人电脑。

それぞれの部署にパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集

伴随疲劳周期数的增加。

熱疲労サイクル数の増加を伴う。 - 中国語会話例文集

我真的希望预约的数量增加。

私は本当に予約の数が増えることを願っている。 - 中国語会話例文集

那个街道中汽车数量急剧的增加。

その町における急激な車の台数の増加 - 中国語会話例文集

对闪存的需要在增加吗？

フラッシュメモリーの需要は増加しているようですか？ - 中国語会話例文集

登山的人数在增加。

登山をする人の数は増えてきている。 - 中国語会話例文集

随着年龄增长，这份感情愈加深厚了。

年を取るにつれて、この感情も大きくなっていった。 - 中国語会話例文集

将来使用环保燃料的汽车会增多吧。

将来、グリーン燃料を使う車が増えるだろう。 - 中国語会話例文集

去隔壁要点味增来。

お隣へ行ってちょっと味噌をもらっておいで。 - 中国語会話例文集

可以治疗UC的医院也会同时增加。

ＵＣ治療ができる病院も同時に増加する。 - 中国語会話例文集

白种人和非白种人的失业都在增加

失業は白人と非白人の双方に増えている。 - 中国語会話例文集

这是我们互相增进了解的好机会吧。

私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。 - 中国語会話例文集

他从20美金打赌增加到2000美金。

彼は20ドルをさらに賭けて2000ドルに増やした。 - 中国語会話例文集

我们的营业额的增长指的是对比上

私達の売り上げの増加とは対照的に - 中国語会話例文集

他们正在计划减缓人口的增加。

彼らは人口増加を減速させようと計画している。 - 中国語会話例文集

世界人口在急剧增长。

世界人口は急速に増えている。 - 中国語会話例文集

辛辣的酱料会给食物多增加一些美味。

ソースにぴりっとしたおいしさを少し加える - 中国語会話例文集

对新服务的需求在增多。

新しいサービスへのニーズは増している。 - 中国語会話例文集

增大世界一体化的重要性。

グローバリゼーションの増大する重要さ - 中国語会話例文集

这辆车装着增压过的引擎。

この車は過給されたエンジンを積んでいる。 - 中国語会話例文集

那个成本大概会增加多少呢？

そのコストはどのくらい上がりますか。 - 中国語会話例文集

那个药能增强男性的勃起效果。

その薬は男性の勃起増進に効く。 - 中国語会話例文集

你的车装有载涡轮增压器吗?

あなたの車にはターボチャージャーがついていますか。 - 中国語会話例文集

那个国家的人口急剧的增长。

その国の人口は急激に増加した。 - 中国語会話例文集

你必须再增加些肌肉。

もっと筋肉を付けなくてはいけません。 - 中国語会話例文集

那个接下来也会增加的吧。

それはこれからも増加するだろう。 - 中国語会話例文集

那个有每年增加的倾向。

それは毎年増加している傾向にある。 - 中国語会話例文集

我们社团活动的时间要增加。

私たちは部活の時間が増える。 - 中国語会話例文集

米饭和味增汤可以再来一份。

ご飯と味噌汁はおかわりできます。 - 中国語会話例文集

这是运营成本增长的原因。

これは、ランニングコストが高くなる原因となります。 - 中国語会話例文集

那个增加了你的购买欲。

それはあなたの購買意欲を増やす。 - 中国語会話例文集

年龄的增长会导致骨头脆化。

加齢とともに骨がもろくなる。 - 中国語会話例文集

放任不管访日旅客的激增能高兴吗？

訪日客の急増を手放しで喜べるか。 - 中国語会話例文集

增加进款的选择，提高便利性。

入金の選択肢が増え、利便性を向上させる。 - 中国語会話例文集

CTLA-4抗体可以抑制癌细胞的再增殖。

CTLA-4遮断はがん細胞の再増殖を抑制する。 - 中国語会話例文集

跟随数量的增长，效率也会提高。

数量が増えていくにつれ、効率が上がってくる。 - 中国語会話例文集

我们之间的隔阂日益增大。

私達の間にできた溝は日に日に大きくなった。 - 中国語会話例文集

成为项目负责人的话责任也就增加了。

プロジェクトの担当者になったら責任が増える。 - 中国語会話例文集

由于日元贬值访日游客增加。

円安によって訪日外国人観光客が増加する。 - 中国語会話例文集

没有找到工作的人在增多。

仕事に就いていない人が増えている。 - 中国語会話例文集

工厂增加，空气变差了。

工場が増えて、空気が悪くなった。 - 中国語会話例文集

伴随着那个有增多的倾向。

それにともなって多くなる傾向にある。 - 中国語会話例文集

有非法抛弃增多的倾向。

不法投棄が多くなる傾向にある。 - 中国語会話例文集

增殖细胞在肾脏中的分布

増殖性細胞の腎臓中の分布 - 中国語会話例文集

我对汉语的亲切感增加了。

私の、中国語への親近感が増す。 - 中国語会話例文集

希望财产像泡泡一样增多。

財産が泡みたいに増えることを願う。 - 中国語会話例文集

薄利多销地卖的话，收益就能增加。

薄利多売で売れば、利益が上がる。 - 中国語会話例文集

蘑菇为那道菜增添了田园气息。

キノコがその料理に土っぽさを加えていた。 - 中国語会話例文集

不住院的老年人的数量正在增加。

入院しない高齢者の数は増加している。 - 中国語会話例文集