「处」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

此外，图像处理装置100在步骤 ST11的处理之后，在步骤 ST12处结束处理。

そして、画像処理装置100は、ステップST11の処理の後、ステップST12において、処理を終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

207 管理信息处理部

207 管理情報処理部 - 中国語 特許翻訳例文集

处理器 1712可以是任何合适的处理器、处理单元或微处理器。

プロセッサ1712は、任意の適切なプロセッサ、処理装置又はマイクロプロセッサでよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

1、输入处理器 110。

1．入力処理部110 - 中国語 特許翻訳例文集

该合成处理是与步骤S1120的处理相同的合成处理、即单纯合成处理。

この合成処理は、ステップS1120の処理と同じ合成処理、すなわち、単純合成処理である。 - 中国語 特許翻訳例文集

100 发送处理电路

100 送信処理回路 - 中国語 特許翻訳例文集

110 接收处理电路

110 受信処理回路 - 中国語 特許翻訳例文集

< 信息处理装置 200>

＜情報処理装置200＞ - 中国語 特許翻訳例文集

(2-1-2.详细处理 )

（2−1−2．処理の詳細） - 中国語 特許翻訳例文集

(2-2-2.详细处理 )

（2−2−2．処理の詳細） - 中国語 特許翻訳例文集

100、400…影像处理装置

100、400 …映像処理装置 - 中国語 特許翻訳例文集

(影像处理装置 400)

（映像処理装置400） - 中国語 特許翻訳例文集

< 3.分发请求处理 >

＜3．配信要求処理＞ - 中国語 特許翻訳例文集

3.分发请求处理 >

＜3．配信要求処理＞ - 中国語 特許翻訳例文集

日本企业的过人之处

日本企業の強さ - 中国語会話例文集

告诉了乘车处。

乗り場を教えました。 - 中国語会話例文集

请作空白格处理。

空欄として下さい。 - 中国語会話例文集

行李暂存处

荷物一時預かり場所 - 中国語会話例文集

详情见此处。

詳細はこちらです。 - 中国語会話例文集

中断处理。

処理を中断する。 - 中国語会話例文集

处理产品。

商品を取り扱う。 - 中国語会話例文集

生成后的处理

生成後の処理 - 中国語会話例文集

两人独处的夜晚

ふたりだけの夜 - 中国語会話例文集

处理结束了。

処理は完了している。 - 中国語会話例文集

富士山的八合处。

富士山の八合目 - 中国語会話例文集

事务处理能力

事務処理能力 - 中国語会話例文集

处女的女孩

処女の女の子 - 中国語会話例文集

男女分开学习的好处。

男女別学の利点 - 中国語会話例文集

到处都很拥挤。

どこもかしこも混んでる。 - 中国語会話例文集

我不擅长跟狗相处。

犬が苦手です。 - 中国語会話例文集

我会接受应急处理。

応急処置を受ける。 - 中国語会話例文集

四处溜达。

あたりをブラブラします。 - 中国語会話例文集

有几处错误啊？

誤りは何個ですか。 - 中国語会話例文集

请把空白处填上。

空白をうめなさい。 - 中国語会話例文集

在…的各处

の各箇所において - 中国語会話例文集

地平线的更远处

地平線のもっと遠く - 中国語会話例文集

肩胛的交界处

肩甲骨の境目 - 中国語会話例文集

找自己的住处。

自分の居場所を探す。 - 中国語会話例文集

他攀向高处。

彼は高く登り始めた。 - 中国語会話例文集

我忙于处理那个。

その対応に追われた。 - 中国語会話例文集

售票处在哪里？

切符売り場はどこ？ - 中国語会話例文集

请处理。

ご対応お願い致します。 - 中国語会話例文集

保健站的问讯处

保健所の受付 - 中国語会話例文集

处理正被搁置着。

処理が滞っている。 - 中国語会話例文集

垃圾到处都是。

ゴミが散乱している。 - 中国語会話例文集

变成二人独处。

二人っきりになる。 - 中国語会話例文集

请小心谨慎地处理。

丁寧に処理します。 - 中国語会話例文集

吸烟处的指引

喫煙所のご案内 - 中国語会話例文集

和睦相处吧。

仲良くしましょう。 - 中国語会話例文集

希望接受处罚。

処罰してほしい。 - 中国語会話例文集