「备」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我做完了工作的准备。

仕事の準備が完了した。 - 中国語会話例文集

我准备这个月末退休。

今月末で退職する予定です。 - 中国語会話例文集

我准备和她去巴黎。

彼女とパリを訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

那我就做以下的准备。

そこで以下の準備をしている。 - 中国語会話例文集

我准备明天去买东西。

明日買い物に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我准备与他合作。

彼に協力するつもりです。 - 中国語会話例文集

我准备写信给他。

彼に手紙を送ろうと思う。 - 中国語会話例文集

我明天准备去兵库。

明日兵庫へ行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我准备和朋友玩。

友達と遊ぶ予定だった。 - 中国語会話例文集

我准备好了咖啡豆等着你。

珈琲を用意して待っています。 - 中国語会話例文集

事先备办所需物品。

事前に必要なものを調達する． - 白水社 中国語辞典

存档备查

文章を保存して審査に備える． - 白水社 中国語辞典

具报备查

つぶさに報告して審査に備える． - 白水社 中国語辞典

关怀备至

心配りが至れり尽くせりである． - 白水社 中国語辞典

德才兼备

人徳も才能も兼ね備える． - 白水社 中国語辞典

备尝战争的惨苦

戦争の苦しみをつぶさになめる． - 白水社 中国語辞典

资金已经筹备好了。

資金は既に手当てできた． - 白水社 中国語辞典

储粮备荒((成語))

不作に備えて食糧を蓄える． - 白水社 中国語辞典

短程导航设备

短距離航行誘導設備． - 白水社 中国語辞典

他具备着高尚的风格。

彼は立派な風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

必须更新生产设备。

生産設備を更新すべきである． - 白水社 中国語辞典

关怀备至

思いやりが行き届いている． - 白水社 中国語辞典

设备差，人员紧。

設備は劣るし，人員も足りない． - 白水社 中国語辞典

我们正准备开镰。

我々は刈り入れの用意をしている． - 白水社 中国語辞典

设备空闲

設備が使われなくて遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

裁判员发出了预备的口令。

レフェリーが「用意」と号令した． - 白水社 中国語辞典

他带着责备的口吻说。

彼は責める口調で言った． - 白水社 中国語辞典

这工厂设备太老。

この工場は設備がひどく古い． - 白水社 中国語辞典

料准备得不足，不能动工。

資材不足で着工できない． - 白水社 中国語辞典

他准备留头。

彼は髪を伸ばすつもりだ． - 白水社 中国語辞典

根据地形配备火力。

地形に応じて火力を配置する． - 白水社 中国語辞典

东西预备齐了。

品物はすべて準備した． - 白水社 中国語辞典

物质条件不齐备。

物質条件がそろわない． - 白水社 中国語辞典

戒备十分森严。

警備がたいへんものものしい． - 白水社 中国語辞典

俱乐部设备得很不错。

クラブは設備がたいへんよい． - 白水社 中国語辞典

你事先做好准备吧。

事前に準備をしておきなさい． - 白水社 中国語辞典

给老人准备寿材。

老人のために棺を用意する． - 白水社 中国語辞典

备酒送行

酒席を設けて送別する． - 白水社 中国語辞典

具备必需的条件

必須の条件をすべて備える． - 白水社 中国語辞典

一切准备停当。

準備はすべてきちんと整っている． - 白水社 中国語辞典

一切准备得妥妥当当。

万全の準備をした． - 白水社 中国語辞典

完备法制

法律制度を完備したものにする． - 白水社 中国語辞典

用先进的装备武装起来。

先進的な装備で武装する． - 白水社 中国語辞典

设备十分先进。

設備が全く進んでいる． - 白水社 中国語辞典

你准备选举老李吗？

君は李君に票を入れるつもりか？ - 白水社 中国語辞典

样样齐备

何でもすべてそろっている． - 白水社 中国語辞典

大量引进军事装备

大量に軍備を導入する． - 白水社 中国語辞典

营垒戒备森严。

とりでは警備が厳重である． - 白水社 中国語辞典

他早有准备。

彼はとっくに準備ができている． - 白水社 中国語辞典

钱都预备出来了。

金はすべて用意された． - 白水社 中国語辞典