「変に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

変なにおい．

怪味儿 - 白水社 中国語辞典

肝硬変になる。

变成肝硬化。 - 中国語会話例文集

～を変える為に

为了改变~ - 中国語会話例文集

英文に変更

更换成英语 - 中国語会話例文集

事物の変化は，常に量的変化から質的変化に至り，漸進的変化から急進的変化に至る．

事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

何にも変えられない。

什么都改变不了。 - 中国語会話例文集

商人に変装する．

乔装成商人 - 白水社 中国語辞典

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

変更になりました。

变更了。 - 中国語会話例文集

時代と共に変化する。

与时俱进。 - 中国語会話例文集

心に起こる変化

内心发生的变化 - 中国語会話例文集

Aによるこの変化

因为A产生的这个变化 - 中国語会話例文集

変化に富む経歴

变化多端的经历 - 中国語会話例文集

円をウォンに変える

把日元换成韩元。 - 中国語会話例文集

悲しみを力に変える．

化悲痛为力量 - 白水社 中国語辞典

怒りを喜びに変える．

转嗔为喜((成語)) - 白水社 中国語辞典

生活に変化が乏しい．

生活单调。 - 白水社 中国語辞典

彼は気が変になった．

他疯了。 - 白水社 中国語辞典

大いに変貌を遂げる．

大有改观 - 白水社 中国語辞典

畑を水田に変えた．

旱田改成了水田。 - 白水社 中国語辞典

さなぎが蛾に変わる．

蛹化为蛾。 - 白水社 中国語辞典

急激に変化する．

急剧变化 - 白水社 中国語辞典

劣勢を優勢に変える．

变劣势为优势 - 白水社 中国語辞典

彼は気が変になった．

他犯了魔怔了。 - 白水社 中国語辞典

とこしえに変わらぬ．

千古不易 - 白水社 中国語辞典

時勢に順応して変わる．

趋时而变 - 白水社 中国語辞典

砂漠を美田に変える．

变沙漠为良田。 - 白水社 中国語辞典

悲しみを力に変える．

把悲痛化为力量。 - 白水社 中国語辞典

後進が先進に変わる．

后进变先进。 - 白水社 中国語辞典

左に向きを変える．

向左转 - 白水社 中国語辞典

雨がみぞれに変わった．

雨变成雨夹雪了。 - 白水社 中国語辞典

永遠に変わらない．

终古不变 - 白水社 中国語辞典

類人猿は次第に変化して人となる，人に変化する．

类人猿逐渐演变成人。 - 白水社 中国語辞典

何も変わりません。

我不会有任何改变。 - 中国語会話例文集

変な臭いがする。

有奇怪的臭味。 - 中国語会話例文集

変わりない日常

没有变化的日常 - 中国語会話例文集

何が彼を変えたの？

是什么改变了他？ - 中国語会話例文集

物事の発展は，必ず量的変化から質的変化に至り，漸進的変化から突然の変化に至る．

事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

変動性は時間とともに変化するように見える。

看上去波动随时间而变化。 - 中国語会話例文集

かじの向きを変えて方向を変えるのに間に合わない．

来不及转舵调向。 - 白水社 中国語辞典

消極性を積極性に変え，不利を有利に変える．

化消极为积极，化不利为有利。 - 白水社 中国語辞典

事物の発展は，常に量的変化から質的変化へと転じ，漸次変化から激変へと転ずる．

事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

日程に急に変更があった．

日程临时有了更改。 - 白水社 中国語辞典

それをAD変換器がデジタル信号に変換する。

随后，AD转换器将模拟信号转换为数字信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

数量が変更する時に、価格の変動はありますか？

数量变更时，价格有变动吗？ - 中国語会話例文集

数量変更時に価格変動します。

数量变动时价格变动。 - 中国語会話例文集

変圧器で高電圧を低電圧に変える．

用变压器把高压变为低压。 - 白水社 中国語辞典

この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている．

这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典

悲しみを変えて力とする，悲しみを力に変える．

化悲痛为力量。 - 白水社 中国語辞典

あなたに会えて大変に嬉しい。

见到你我真的特别开心。 - 中国語会話例文集