「大 会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那间教堂有壮观又美丽。

その教会は壮大で美しい。 - 中国語会話例文集

不大会儿，雪就积起来了。

程なく，雪は積もりだした． - 白水社 中国語辞典

向大家点了点头。

皆にちょっと会釈した． - 白水社 中国語辞典

夺得世界冠军

世界選手権大会で優勝する． - 白水社 中国語辞典

全国田径分区比赛

全国地区別陸上競技大会． - 白水社 中国語辞典

他会干木工活儿。

彼は大工仕事がうまい． - 白水社 中国語辞典

他会木匠活儿。

彼は大工仕事ができる． - 白水社 中国語辞典

用不了多大会儿

いくらも時間がかからない． - 白水社 中国語辞典

得多大会儿？

どのくらいの時間がかかるか？ - 白水社 中国語辞典

不会是什么了不得的问题。

大した問題ではあるまい． - 白水社 中国語辞典

拳击锦标赛

ボクシングの選手権大会． - 白水社 中国語辞典

他在授奖大会上受奖了。

彼は授賞式で受賞した． - 白水社 中国語辞典

中华人民共和国第一届全国人民代表大会第一次会议

中華人民共和国第1期全国人民代表大会第1回会議．≒一届人大第一次会议((略語))． - 白水社 中国語辞典

中华人民共和国第一届全国人民代表大会第二次会议

中華人民共和国第1期全国人民代表大会第2回会議．≒一届人大第二次会议((略語))． - 白水社 中国語辞典

中华人民共和国第三届全国人民代表大会第一次会议

中華人民共和国第3期全国人民代表大会第1回会議．≒三届人大第一次会议((略語))． - 白水社 中国語辞典

中华人民共和国第五届全国人民代表大会第二次会议

中華人民共和国第5期全国人民代表大会第2回会議．≒五届人大第二次会议((略語))． - 白水社 中国語辞典

上周垒球大会的肌肉疼痛终于好了。

やっと先週のソフトボール大会の筋肉痛が治った。 - 中国語会話例文集

哈佛大学是由公理派教徒建立的

ハーバード大学は会衆派教会信者によって設立された。 - 中国語会話例文集

那所学校漂亮地获得金奖，进入了最后评选大会。

その学校は見事に金賞を獲得し、本選大会へ進みました。 - 中国語会話例文集

日本在1960年代有大规模的社会人口增减。

日本では１９６０年代に大規模な社会増減があった。 - 中国語会話例文集

我和家人还有朋友一起去了烟花大会。

家族と私の友達の家族と花火大会に行きました。 - 中国語会話例文集

他在中学时期有过在那个大会上取得优胜的经验。

彼は中学生の時、その大会で優勝した経験があります。 - 中国語会話例文集

她为了学习社会福利上了那个大学。

彼女は社会福祉を学ぶためにその大学院に通った。 - 中国語会話例文集

我的学校每年都举办文化节和马拉松大会。

私の学校は毎年文化祭やマラソン大会を催します。 - 中国語会話例文集

发出担心喉咙会不会破了的很大的声音。

喉が潰れないかと心配になるくらい大声を出す。 - 中国語会話例文集

知道了那个会计负责人私吞了大学的钱

その会計係が大学のお金を横領していたことがわかった。 - 中国語会話例文集

我是株式会社大村电子的顾问高桥。

私、株式会社大村電子の顧問の高橋と申します。 - 中国語会話例文集

下个月在宇都宫市举行业界最大规模的展示会。

来月、宇都宮市で業界最大規模の展示会が開催されます。 - 中国語会話例文集

明天上午10点，请来弊公司的大会议室。

明日の午前10時に弊社大会議室までお越し下さい。 - 中国語会話例文集

这个修道会的大修道院是在12世纪设立的。

このシトー修道会の大修道院は12世紀に設立された。 - 中国語会話例文集

然后那个烟花大会两个小时后结束了。

そしてその花火大会は2時間で終わってしまいました。 - 中国語会話例文集

大会上褒奖了成绩优秀的推销员。

大会では成績の優秀なセールスマンが表彰された． - 白水社 中国語辞典

工人们抬着新产品向大会报喜。

労働者たちは新製品を担いで大会に成果を報告する． - 白水社 中国語辞典

要前进，就要有一场巨大的社会变革

前進をしようとするならば，大きな社会変革が必要である． - 白水社 中国語辞典

先小组酝酿，而后由大会讨论。

まずグループで根回しをしておいて，それから大会で討議する． - 白水社 中国語辞典

旧社会那些贪官污吏攫取了人民的大量财富。

旧社会では貪官汚吏が人民の大量の富をかすめ取った． - 白水社 中国語辞典

这位大诗人在旧社会困顿了一世。

この大詩人は旧社会で一生貪窮の生活を送った． - 白水社 中国語辞典

沿着社会主义的康庄大道阔步前进。

社会主義の光明あふれる道に沿って大またで前進する． - 白水社 中国語辞典

来自世界五大洲的几千人参加了这个会议。

世界の五大州より来た数千人がこの会議に参加した． - 白水社 中国語辞典

他作为一名特约记者，列席全国科学大会。

彼は特約記者として，全国科学大会に列席する． - 白水社 中国語辞典

为了举行亚运会募捐了大批经费。

アジア競技大会を開くために多くの経費を募った． - 白水社 中国語辞典

今天连队召开士兵大会，表彰战斗英雄。

今日中隊では兵士大会を開いて，戦闘英雄を表彰した． - 白水社 中国語辞典

六万职工在誓师大会上向党保证…。

6万の従業員が総決起大会で…を党に保証した． - 白水社 中国語辞典

大会指定的位置已被别的单位占了。

大会で指定された位置は既に別の‘单位’によって占められた． - 白水社 中国語辞典

人民大会堂在天安门的右边。

人民大会堂は（天安門の右側→）天安門に向かって左側にある． - 白水社 中国語辞典

把进行社会主义建设看作是最大的愉快

社会主義建設を進めることを最大の喜びと見なす． - 白水社 中国語辞典

他把大队的民兵召集起来开会。

彼は全大隊の民兵たちに招集をかけ会議を開いた． - 白水社 中国語辞典

我们为社会主义祖国的伟大成就而自豪。

我々は社会主義祖国の偉大な成果を誇りに思っている． - 白水社 中国語辞典

6月5号到10号在大学参加研讨会。

6月5日から10日まで大学でセミナーに参加します。 - 中国語会話例文集

也有一旦长大就会有忘记的事情。

大人になると忘れてしまうこともある。 - 中国語会話例文集