「大 会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一旦接近大人，姿态就会发生变化。

大人に近づくと、体つきに変化が起こってきます。 - 中国語会話例文集

当然，通过加算值大的会变得重要。

当然プラスで値の大きなものが重要になる。 - 中国語会話例文集

我的目标是在县大赛上获得优胜。

私の目標は県大会で優勝することです。 - 中国語会話例文集

我能在这所大学和他相遇太好了。

この大学で彼と出会えて良かった。 - 中国語会話例文集

朝着下次的比赛，大家拼命练习。

次の大会にむけて、皆練習に打ち込んでいました。 - 中国語会話例文集

那对我来说试一次重大的相遇。

それは私にとって大きな出会いでした。 - 中国語会話例文集

他们的产品会成为我们巨大的力量。

彼らの製品は、私達の大きな力になる。 - 中国語会話例文集

你要在马拉松大赛上跑10公里是吗？

マラソン大会で10キロ走るんだよね。 - 中国語会話例文集

那个教堂的前面有个很大的院子。

その教会の前には大きな庭がある。 - 中国語会話例文集

我明天去见大阪的朋友。

明日大阪の友人に会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我为能参加县级大赛而高兴。

僕は県大会に出場できてうれしかった。 - 中国語会話例文集

公司在合并中有可能快速扩大。

会社はM&Aで急激に拡大することが可能だ。 - 中国語会話例文集

这周受台风影响好像还会下大雨。

今週は台風の影響でまた大雨が降るようです。 - 中国語会話例文集

我觉得等我长大成人了可能也还会做这个。

私が大人になってもこれをするのかなと思う。 - 中国語会話例文集

我们在大学遇到了彼此。

私たちはお互いに大学で出会う。 - 中国語会話例文集

那个积累起来会变成很大的力量。

それが積み重なると大きな力になる。 - 中国語会話例文集

他的主张会随着他的情况发生大改动。

彼の主張は彼の都合で大きく変わる。 - 中国語会話例文集

花子将来可能会成为大富翁吧。

花子は将来大富豪になるだろう。 - 中国語会話例文集

今天朋友会从大阪回来。

今日友達が大阪から帰って来る。 - 中国語会話例文集

我的队伍没能进入县级大赛的四强。

私のチームは県大会でベスト4に入れなかった。 - 中国語会話例文集

我从工作的公司辞职去上了大学。

働いていた会社を辞めて大学へ入学した。 - 中国語会話例文集

他们的公司规模变大了。

彼らの会社は大きくなっていった。 - 中国語会話例文集

他13点会到达大阪的那个车站。

彼は13時に大阪その駅に到着します。 - 中国語会話例文集

那家公司的股票价格大幅上涨。

その会社の株価は大きく上放れした。 - 中国語会話例文集

我在乒乓球大赛中获胜过。

卓球大会で優勝したことがある。 - 中国語会話例文集

我初中时在乒乓球大赛中获得了冠军。

中学生の時、卓球の大会で優勝しました。 - 中国語会話例文集

在那个地方有许多大赛举行。

その場所ではいろいろな大会が行われる。 - 中国語会話例文集

在日本大陆会计结算方法并不普遍。

日本では大陸式決算法は一般的ではない。 - 中国語会話例文集

我期待大学的课程会很有趣。

大学の授業は楽しいだろうと期待していた。 - 中国語会話例文集

我昨晚遇见了胸很大的美女。

昨晩、胸が大きくて素敵な女性に出会った。 - 中国語会話例文集

我昨晚遇见了胸很大的女人。

昨晩、胸の大きな女性に出会った。 - 中国語会話例文集

我今年参加了那个大赛。

今年はその大会に出席します。 - 中国語会話例文集

我以前参加过几次乒乓球大赛。

これまで何回か卓球の大会に参加しました。 - 中国語会話例文集

你会对那个的大小感到震惊吧。

あなたはその大きさに驚くだろう。 - 中国語会話例文集

9月以后我在大学里也会忙起来吧。

9月から私も大学で忙しくなるだろう。 - 中国語会話例文集

再大一点的会更好吗？

もう少し大きなものが良いですか？ - 中国語会話例文集

几乎百分之百的学生会能上大学。

ほぼ１００％に近い生徒が大学へ行く。 - 中国語会話例文集

不久的将来大统领会访问中国的吧。

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。 - 中国語会話例文集

那个乐队的演唱会取得了很大的成功。

そのバンドのライブは大成功だった。 - 中国語会話例文集

酸雨会生成大气中的污染物。

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。 - 中国語会話例文集

但是大大方方的会很难。

しかし堂々と振る舞うことは難しい。 - 中国語会話例文集

那将会成为我最大的悲伤吧。

それは私にとっての最大の悲しみになるでしょう。 - 中国語会話例文集

今天在那里举行了一场足球大赛。

今日そこでサッカー大会がありました - 中国語会話例文集

我这周天的六点会去大阪。

今週の日曜日6時に大阪へ行きます。 - 中国語会話例文集

那个三人组合与一家大唱片公司签约了。

その3人組は大手のレコード会社と契約した。 - 中国語会話例文集

那家公司是日本最大的货物运送业者。

その会社は日本で最大の貨物輸送業者だ。 - 中国語会話例文集

新公司将继续扩大这项事业。

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

那个教堂前面有很大的庭院。

その教会の前には大きな庭がある。 - 中国語会話例文集

那家公司在国际收支上有很大的赤字。

その会社の国際収支は大幅赤字である。 - 中国語会話例文集

我十分高兴能见到大家。

皆様にお会いできて大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集